圖書標籤: 小說  美國  Raymond_Carver  美國文學  雷濛德·卡佛  散文  詩歌  英文原版   

喜歡 Fires 的讀者還喜歡

• 
  Where I'm Calling From pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  What We Talk About When We Talk About Love pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  九故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  物 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鑰匙 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瘋癲老人日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  地圖與疆域 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白日做夢有理 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雕蟲紀曆 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  摸彩 pdf epub mobi txt 電子書 下載

論文真是把我給寫傷瞭……最近一段時間都不想碰卡佛瞭

卡佛的詩 不過幾行就勾勒齣一群失敗的逃避者：他們逃避衰老和賬單 於是他們健忘又失業 被滿地雞毛的生活裹挾著走嚮盡頭

最給力的是前麵那幾篇essay，詩一般，小說有的齣自what we talk about when we talk about love這個集子。自己翻譯一兩篇essay吧……

特彆喜歡開首幾篇

最給力的是前麵那幾篇essay，詩一般，小說有的齣自what we talk about when we talk about love這個集子。自己翻譯一兩篇essay吧……

《Fires》，卡佛的一本书，有散文、诗和短篇，这方面，跟怀特的《从街角数起的第二棵树》差不多。我比较喜欢这种大杂烩，文字上摇曳多姿，可以欣赏作者在各种文体上的表现。 我得说，和他经过编辑加工而在语言上有时多少有点寡淡的短篇相比，他的散文写得文字较丰满一些，读来...  

《Fires》，卡佛的一本书，有散文、诗和短篇，这方面，跟怀特的《从街角数起的第二棵树》差不多。我比较喜欢这种大杂烩，文字上摇曳多姿，可以欣赏作者在各种文体上的表现。 我得说，和他经过编辑加工而在语言上有时多少有点寡淡的短篇相比，他的散文写得文字较丰满一些，读来...  

（以前读完原版后写的，在这里再贴一次。） 《Fires》，卡佛的一本书，有散文、诗和短篇，这方面，跟怀特的《从街角数起的第二棵树》差不多。我比较喜欢这种大杂烩，文字上摇曳多姿，可以欣赏作者在各种文体上的表现。 　　 我得说，和他经过编辑加工而在语言上有时多少有点...  

在本子上写完书评不想再照抄在豆瓣上，只想另提译者孙仲旭。 第一次注意到他的名字，是因为伍迪艾伦的《门萨的娼妓》，忘了因为序言还是因为惊叹于翻译的功力而开始特别欣赏这位译者。14年的时候，在豆瓣看到他儿子发的讣告，惊愕异常。既因为他年纪轻轻仅41岁，又因为是身患抑...  

卡佛在证明自己可以做一个三流诗人。但几篇随笔仍然真诚可读，“艰难跋涉”得令人感慨。小说《小木屋》《一片大水》，保持了其擅长制造的诗意空间，“诗意”远胜同集内的诗作；其余都很造作。在诗与小说、尤其是诗的翻译上，孙仲旭对诗的语言控制有些弱，多数诗作的处理仿佛是...