具体描述
《回鹘问买卖契约译注》内容简介：回鹘文买卖契约的内涵十分丰富，其内容主要分两大类：土地买卖契约和人口买卖契约。两类契约的买卖对象虽不相同，但行文用语的格式套语雷同。比如，其内容的基本结构是：日期；买卖事宜叙述[买卖原因，买卖对象（土地买卖契约要叙述所卖土地的四至，人口买卖契约要叙述所卖人口的性别、年龄、身份）]；买卖对象的价格及卖当事人双方的收付款情况；对买方权力的确认语；卖方对违约行为的承诺；卖方、证人们的署名与盖章、画押；书写人的署名。
作者对我国西部地区出土的大量古代回鹘文买卖契约进行了释读、注解，对研究中国西部地区民族历史文化与文化交流有重要的资料价值和意义。
作者简介
目录信息
序言二
前言
说明
一 回鹘文买卖契约汉译文
二 回鹘文买卖契约文书注释
三 回鹘文契约研究
回鹘文买卖文书纪年月日研究
回鹘文契约中的sici（四至）现象研究
回鹘文契约中的“bir agusuksuz”与汉文契约中的“知”现象考
回鹘文契约证人套语研究
从bitidim（我写了）看回鹘文的文化
回鹘文契约上的倒写文字
回鹘文契约书中的“bas btig”（考）
四 参考文献
后记
· · · · · · (收起)
读后感
页173-186。 很多材料来自张传玺先生编《中国历代契约会编考释》，不过可能作者没有仔细查对，文章中下结论有些匆忙，例如说5世纪以前的契约中“四比”及其相关的句子结构不多见，查对过《会编》后能够发现，这种句子结构在汉代契约中是很常见的，不仅是作者所举的31、33号文...
评分页173-186。 很多材料来自张传玺先生编《中国历代契约会编考释》，不过可能作者没有仔细查对，文章中下结论有些匆忙，例如说5世纪以前的契约中“四比”及其相关的句子结构不多见，查对过《会编》后能够发现，这种句子结构在汉代契约中是很常见的，不仅是作者所举的31、33号文...
评分页173-186。 很多材料来自张传玺先生编《中国历代契约会编考释》，不过可能作者没有仔细查对，文章中下结论有些匆忙，例如说5世纪以前的契约中“四比”及其相关的句子结构不多见，查对过《会编》后能够发现，这种句子结构在汉代契约中是很常见的，不仅是作者所举的31、33号文...
评分页173-186。 很多材料来自张传玺先生编《中国历代契约会编考释》，不过可能作者没有仔细查对，文章中下结论有些匆忙，例如说5世纪以前的契约中“四比”及其相关的句子结构不多见，查对过《会编》后能够发现，这种句子结构在汉代契约中是很常见的，不仅是作者所举的31、33号文...
评分页173-186。 很多材料来自张传玺先生编《中国历代契约会编考释》，不过可能作者没有仔细查对，文章中下结论有些匆忙，例如说5世纪以前的契约中“四比”及其相关的句子结构不多见，查对过《会编》后能够发现，这种句子结构在汉代契约中是很常见的，不仅是作者所举的31、33号文...
用户评价
读完这本书，我感到自己的知识面得到了极大的拓宽。以往对那个时期的了解大多停留在宏观的历史叙事上，而这本书则像一把解剖刀，将当时社会经济活动的微观细节呈现在我们面前。作者对契约中使用的各种术语的细致考证，让我对古代商业契约的严谨性有了全新的认识。这种来自一线史料的解读，远比二手资料要可靠和生动得多。我强烈推荐给所有对中亚历史、古代法律或文字学感兴趣的朋友，它绝对能给你带来不一样的阅读体验和启发。
评分这本书简直是本宝藏，我拿到手就爱不释手。我一直对古代文献很感兴趣，尤其是那些能反映当时社会经济状况的材料。这本书的装帧和印刷都很精美，内页纸张质量也很好，拿在手里沉甸甸的感觉，就知道是本用心制作的学术著作。作者在文字的解读和注释上下了很大功夫，看得出来是下了苦功的。光是那些地名、人名的考证，就让人不得不佩服作者的细致和耐心。阅读过程中，我仿佛能穿越回那个遥远的时代，真切地感受到古代契约交易的场景和当时的商业活动。这本书不仅是文字的堆砌，更是对历史的深刻挖掘，每一页都充满了细节和信息量，让人回味无穷。
评分说实话，我原本以为这种专业的古文研究读起来会非常枯燥，但这本书彻底颠覆了我的看法。作者的叙述风格非常清晰流畅，即使是对于非专业人士来说，也能大致理解其中的核心内容。他不仅仅是简单地翻译文字，更重要的是对其中的文化背景、法律条文和社会习俗做了深入浅出的阐释。我特别喜欢他那种旁征博引的写作方式，每每在解读一个词汇时，都能引出相关的历史典故或文物佐证，使得整个阅读体验非常丰富。这种将语言学、历史学和社会学融为一体的研究方法，极大地提升了这本书的阅读价值和学术深度。
评分这本书的学术严谨性是毋庸置疑的，但更让我惊喜的是它所展现出的文化温度。作者在冰冷的契约文字背后，挖掘出了普通人在那个时代的生活痕迹和情感表达。那些关于买卖、债务、财产分割的记录，不仅仅是冷冰冰的数字和条款，更是当时人们生活状态的真实写照。阅读过程中，我仿佛能听到那个时代人们的讨价还价声，感受到他们的谨慎与算计。这本书成功地将学术研究与人文关怀结合起来，让读者在学习知识的同时，也能对历史产生更深层次的共鸣。
评分这本书的排版和设计也值得称赞。清晰的注释和对照的原文，让读者在阅读理解时非常方便。我常常是左手拿着书，右手翻阅着一些相关的历史资料，这本书的结构设计非常适合这种深度研究。对于那些希望深入了解古代维吾尔族或相关历史的学者和爱好者来说，这本书无疑是一份极好的参考资料。它提供了一个全新的视角去审视那个时代的商业活动和社会运作，对于构建完整的历史图景非常有帮助。我个人认为，这本书的价值远超其售价，绝对是物超所值的一笔投资。
评分看扬之水在东早上提到最近在看的书。基本读了，水平一般。粟特人有时候写成栗特人。日文俄文索引不全。
评分看扬之水在东早上提到最近在看的书。基本读了，水平一般。粟特人有时候写成栗特人。日文俄文索引不全。
评分看扬之水在东早上提到最近在看的书。基本读了，水平一般。粟特人有时候写成栗特人。日文俄文索引不全。
评分看扬之水在东早上提到最近在看的书。基本读了，水平一般。粟特人有时候写成栗特人。日文俄文索引不全。
评分看扬之水在东早上提到最近在看的书。基本读了，水平一般。粟特人有时候写成栗特人。日文俄文索引不全。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有