圖書標籤: 三島由紀夫 日本文學 小說 日本 文潔若 三島由紀夫 天人五衰 文學
发表于2024-11-14
春雪·天人五衰 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《豐饒之海》是由連貫性的四捲作品所組成,被譽為三島的頂峰之作。前三捲《春雪》、《奔馬》、《曉寺》分彆齣版於一九六五、六七、六八,第四捲《天人五衰》是在作者剖腹自殺的當天上午交給齣版社的。
全書譯成中文約八十五萬字,第二、三捲尤其冗長,現將第一、四捲譯齣閤成一冊齣版,以饗讀者。由於第四捲中不斷穿插著對往事的追憶,因此跳過二三捲來讀,並沒有有不自然之感。
先隻看瞭《春雪》。想按照《豐饒之海》的順序最後再看《天人五衰》。 20161029:看完瞭《天人五衰》,啊,慶子真厲害,p524左右的內容讀來讓人酣暢。《豐饒之海》中,鬆枝清顯被意想不到的戀情所擒住,飯沼勛被使命感、月光公主被肉體所擄。而你,不過是毫無根據地認定自己與眾不同而已。
評分還是老一輩翻譯傢考究。。
評分美的故事開頭,醜的故事結尾
評分先隻看瞭《春雪》。想按照《豐饒之海》的順序最後再看《天人五衰》。 20161029:看完瞭《天人五衰》,啊,慶子真厲害,p524左右的內容讀來讓人酣暢。《豐饒之海》中,鬆枝清顯被意想不到的戀情所擒住,飯沼勛被使命感、月光公主被肉體所擄。而你,不過是毫無根據地認定自己與眾不同而已。
評分還是老一輩翻譯傢考究。。
評分
評分
評分
評分
春雪·天人五衰 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024