圖書標籤: 蘇聯  肖羅霍夫  諾貝爾文學奬  肖洛霍夫  小說  人性  蘇聯文學  灕江諾奬   

喜歡 靜靜的頓河（上下） 的讀者還喜歡

• 
  你往何處去 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  董貝父子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日瓦戈醫生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  艾特瑪托夫小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  農民 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  變貌記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  船長與大尉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  憤怒的葡萄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  農民（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛的荒漠 pdf epub mobi txt 電子書 下載

中學時讀過，一直不認為他得奬僅僅是因為西方的意識形態需要。他有俄羅斯靈魂式的沉重和憂鬱。他很善於從個體生命體驗的角度，描寫戰爭和政治對人心靈及思想的蹂躪和扭麯，他筆下的主角，始終是一個個活生生的人……

曆史的車輪滾滾嚮前，國傢的命運和個人的命運。

我相信肖洛霍夫是個充滿矛盾的人，同樣，他的《靜靜的頓河》是本充滿矛盾的小說。

沒有讀完

隻讀過一遍，作者有爭議。印象最深的是皇族訪問傷兵時的場麵，到瞭那種程度，俄國還不爆發革命，連最理性的人都要看不下去。

自由的哥萨克身体内——流淌着的是静静的顿河水。 波澜壮阔的顿河水。春潮汹涌的顿河水。誓不回头的顿河水。 他们的心的声音，就是水流激荡河岸的样子， 就是不远千里，越过莽莽丛林和崎岖丘壑，持刀骑马回家乡的马蹄的样子。 这颗心，像院墙边的矢车菊一样平凡，像俄罗斯寒冬...  

如果没有一次大战和后来的俄国内战，葛里高利很可能会在沙皇的军队里平静的服役，退役后如先辈一般耕耘着自己那些田地、放牧着自己那些牲畜。最大的冒险也许就是和阿克妮西亚私奔到他乡过逍遥的日子。 可是命运往往事与愿违，他手上的一切都在被短暂地给予之后而又残酷地剥夺...  

记得里面有一章节描写得特别优美： 刺猬马上把脑袋缩了进去，四条小腿也缩了进去，成了个刺球，一动不动地在那儿待了一会儿，然后又慢慢地舒展开身子，用小腿踏着冰凉的土地，像个会滑的灰团一样滚去，在向日葵的枯茎间乱撞，压倒干枯的牵牛花。于是静夜更加深沉。 依然是童话...  

受意识形态的影响，在苏联时期宗教是被否定的；但宗教性对俄罗斯民族精神的渗透，和深厚的民间信仰文化对叙事的影响，依然在苏联时期的小说文本中可见。即使是看似正统的《静静的顿河》，也无时不在其中获取合法性的资源，以宗教修辞的方式延续宗教在俄罗斯文学中的重要作用。...  

我推荐力冈先生的译本，力冈先生是俄罗斯文学的大家，对于屠格涅夫，托尔斯泰，果戈理，肖洛霍夫等都有相当深刻的研究，尤其是对于肖洛霍夫的《静静的顿河》的翻译可谓是精彩至极，先生严谨的治学风范在他的4卷本的翻译著作中尽显无疑，忠于原作，但与不是直译，流畅的语言，文...