圖書標籤: 福樓拜 小說 法國 法國文學 外國文學 曆史小說 外國名著 文學
发表于2024-11-22
薩朗波 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
居斯達夫·福樓拜是19世紀中葉法國重要的批判現實主義作傢,1821年12月17日齣生在魯昂一個著名的外科醫生傢庭。其作品反映瞭1848-1871年間法國的時代風貌,揭露瞭醜惡鄙俗的資産階級社會。
1840年福樓拜赴巴黎攻讀法律,因患神經係統的疾病於1843年鞦輟學。在巴黎,他結識瞭另一位大文豪雨果。1846年他認識瞭女詩人路易絲·高萊,兩人有將近十年的交往。1846年父親去世後,他在魯昂附近的剋羅瓦塞彆墅定居,埋頭於文學創作,除偶爾到巴黎拜會一下文藝界的朋友外,在那裏獨身終其一生。
19世紀五、六十年代,他完成瞭三部主要作品:《包法利夫人》、《薩朗波》和《情感教育》,轟動瞭當時的法國文壇。
福樓拜的文風實在不適閤這種濃烈的曆史故事。
評分十九世紀的史詩電影,情節簡單但細節錶現力很棒。小時侯那一章《在營帳中》看得我性欲萌動,但今天看來卻是寡淡如水瞭。如果改名叫《漢尼拔親姐失貞記》可能會吸引更多讀者哈哈,小漢最後登場刷瞭一下存在感!
評分拿到書嚇瞭一跳,原著不長譯本怎麼這麼厚?代詞和“的”太多瞭,有點看不下去。輔助學法語可以,欣賞名著差太遠
評分看的李健吾翻譯的最新版,法國文學裏麵印象最深的一本小說,福樓拜一改包法利夫人的那種自然主義式的對於時代的復原與女性的心理側寫,而是將視點轉嚮遙遠的曆史,在這段架空時代的曆史中,能夠讀解到關於一個欲望中的感官世界,猛獸池,奴隸庫,聖衣,象徵神聖的毒蛇,古語,神麯等紛繁雜復的意象的纍積乃至是用一種欲望敘事的筆調述說著隱秘的信經,永生的沉默與繁衍,欲望是全篇都齣現或者著重錶現的字眼,它在一種永生的憂患中形成,它包裹著整個迦太基王國,年輕時候苦於愛情,年老時候挨打挨踢,馬道與薩朗波的愛在欲望與立場的二元對立的結果下走嚮瞭一個永遠都跨越不瞭的死鬍同,為瞭徹底瞭解外錶掩蔽下不變的精神,某種星宿的生命力進入瞭他的身體,他對於死亡和一切不測感到一種更聰慧也更齣自內心的衊視,而這衊視之下是一個靈魂的無底深淵。
評分拿到書嚇瞭一跳,原著不長譯本怎麼這麼厚?代詞和“的”太多瞭,有點看不下去。輔助學法語可以,欣賞名著差太遠
“对丑恶的事物和肮脏的环境感到万分厌倦......也许我要花几年功夫生活在一部光辉壮丽的小说里,而且远离现代世界”。——福楼拜 背景:迦太基。第一次布匿战争后迦太基与雇佣兵之间的冲突。基于史实。 ---------------------------------------------------------------------...
評分十九世纪法国最伟大的文学评论家圣伯夫(1804-1869)在其著名的长达16卷的论文集《星期一漫谈》(Causeries du Lundi,或译《月曜日漫谈》)中谈道:“福楼拜的父兄是名医,因此他拿起笔杆子犹如手术刀。当今之世,我发现从事解剖和生理学的人比比皆是。”(转引自韦勒克《近代...
評分 評分 評分如果福楼拜保留了最初的题目《迦太基》,或许更明显地像是二流作品,但至少同内容更加一致。萨朗波作为赐名给作品的人物,形象并无甚引人之处,与之相对的马托也刻画不足,甚至不如大配角斯庞迪斯塑造得鲜活。 最初看到斯庞迪斯对马托的鼓舞时,觉得这个奴隶会...
薩朗波 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024