具体描述
战争及其罪孽，德国人与日本人的集体记忆和反思？游行于战争及其罪行相关的重要之地，通过与各色人物的访谈对话，通过对文学作品、戏剧、电影、电视、博物馆、教科书、纪念碑等文化产物的挖掘认知，作者回溯了战后50年间两国政府和民众在面对战争的罪孽与伤痕的作为，力图找到日本人与德国人在面对历史，面对自己曾经造成的罪孽时的相同与不同，追寻隐藏在反思与忏悔、否定与歪曲以及麻木与逃避背后的民族心理、集体记忆。
作者简介
布衣，荷兰裔英国作家，文化评论家，曾在日本、中国等远东地区长期生活，著有《日本文化的性意识》等多部日本文化研究论著，在西方文化界享有很高声誉。本书自出版后，已被译为多国文字。
目录信息
第一部分 被记忆折磨的现代心灵
第一章 反西方的战争
波恩
东京
第二章 废墟的浪漫
第二部分 重访伤心之地
第三章 奥斯维辛
第四章 广岛
第五章 南京
第三部分 扭曲挣扎地重塑记忆
第六章 历史的审判
斯图加特
东京
第七章 教科书风波
德国
日本
第八章 纪念堂、博物馆和纪念碑
第四部分 普通人的记忆与生活
第九章 一个正常的国度
第十章 两座普通的市镇
帕绍
花冈
第十一章 清理废墟
致谢
参考文献
· · · · · · (收起)
读后感
基本上遇到德国部分我就有阅读障碍，不知是翻译原因，我本身理解问题还是作者的写作手法，看到德国部分我就云里雾里。大致读出来的印象就是，德国人唯恐把纳粹批判地不彻底，唯恐把纳粹当做人来看，因为仿佛这样就可以把他们从歌德席勒的德国里剥离出来。而日本的情况则不同，...
这是一本严肃的书，事实上有一定的学术性，译者是戴晴，那么有名的人，出版者是社会科学文献出版社，这么学术的出版社，想不到在文字审校方面居然这么粗疏，简直令人难以置信。事实上，我刚刚翻阅了五分钟，只看到正文的第7页，就看不下去了：Erinnerungsarbeit: zur Psychoana...
二战是一场恶梦，然而面对着自己曾经造成的罪孽，德国和日本的态度截然相反，德国此感到忏悔以求得到解脱，日本人则希望保持沉默以逃离罪责。人类学家本尼迪克特认为，导致这种差异的原因是日本人拥有的是亚洲人的"耻文化"，而德国属于基督教的"罪文化"，两种不同观念的作用导...
湛眉/文 善恶到头终有报，这当然是种自我安慰大于实际操作的一厢情愿，荷兰籍学者伊恩·布鲁玛（Ian Buruma）写了一本The Wages of Guilt（罪恶的代价）。此处的wages（报酬）与其说是对应中文里“代价”，反而更接近“报应”一词。罪恶是个大命题，因为罪恶的历史几乎和...
用户评价
这本书我一开始是被它的封面吸引，那种暗黑系的风格，带着一丝神秘感，仿佛预示着一个跌宕起伏的故事。拿到手后，我迫不及待地翻开，却发现它并非我预想的那种快节奏的惊悚，而是更像一条幽深的河流，缓缓地向我展现着它汹涌的内涵。作者的文笔非常细腻，每一个词语的选择都经过精心打磨，读起来有种独特的韵味。
这本书给我带来的最大感受，就是一种“痛并快乐着”的体验。它让我直面一些人性的阴暗面，让我感到不安甚至痛苦，但同时，它又以一种极其深刻的方式，让我对生命有了更深的理解和敬畏。每一次的阅读，都像是在剥洋葱，一层层地揭开真相，而真相往往是复杂的，甚至是残忍的。
我必须承认，这本书一开始确实让我有些不适应。它的节奏偏慢，而且充斥着一些我不太熟悉的概念。但当我坚持下去，深入到故事的核心时，我被深深吸引住了。作者构建了一个非常宏大且自洽的世界观，每一个细节都经过考量，仿佛在现实之外，又真实存在。这需要极高的想象力和严谨的逻辑，而作者无疑做到了。
阅读这本书的过程，就像是在一个精心设计的迷宫里探索。每一个转折都出乎意料，但回过头来细想，又觉得合情合理，仿佛之前的种种铺垫都指向了这个方向。人物的塑造尤其令人称道，他们不是非黑即白的脸谱化形象，而是有着复杂的情感和动机，在善与恶的边缘摇摆不定，让我时常思考，如果是我，会做出怎样的选择。
我之所以会给这本书这么高的评价，是因为它在多个层面都达到了令人惊叹的高度。无论是叙事技巧、人物塑造、思想深度，还是文笔的优美，它都展现出了作者非凡的才华。这本书让我看到了文学作品所能达到的极限，也让我对外来的阅读充满了期待。
读完这本书，我感到一种前所未有的充实感。它不仅仅满足了我对一个精彩故事的期待，更在思想层面上给予了我极大的启发。作者的观点犀利而深刻，让我重新审视了一些我习以为常的观念。每一次的阅读，都像是一次灵魂的洗礼，让我对世界有了更深的理解。
我很少会写这么长的评价，但这本书真的让我有太多话想说。它就像一杯陈年的烈酒，初尝时可能有些辛辣，但回味无穷。作者对人性的洞察力非常敏锐，他笔下的人物，即使是配角，也充满了生命力，仿佛就活在我的身边。
这本书带给我一种前所未有的震撼。它不仅仅是一个故事，更像是一面镜子，映照出人性的深邃和复杂。作者毫不避讳地触及了一些黑暗的角落，但又并非为了猎奇，而是通过这些展现，引导读者去思考一些更深层次的问题。每一次阅读，我都能从中发现新的东西，仿佛每次翻开，书本都在以不同的姿态与我对话。
这是一本需要静下心来慢慢品读的书。它不像那些快餐式的读物，能够让你在短时间内获得满足，而是需要你投入时间和精力，去感受它的每一个细节，去体会作者想要传达的情感。一旦你沉浸其中，你就会发现，这是一个多么令人惊叹的文学世界。
这本书的结构非常巧妙。作者在叙事上采用了非线性的手法，将过去与现在交织在一起，不断地制造悬念，又在关键时刻给予读者惊喜。这种叙事方式极具挑战性，但作者运用得炉火纯青，让整个故事的推进既有条不紊，又充满了戏剧张力。
书不咋地，有些资料可用。
翻译很差
文章读起来不是很通顺
偏重从政治的角度分析两国对二战的反思。把作者Ian Buruma译成布衣，还真有“创意”。大一的时候读的。
翻译很差
