图书标签: 卡森·麦卡勒斯  CarsonMcCullers  外国文学  美国文学  carson-mccullers  小说  文学  婚礼的成员   

喜欢 The Member of the Wedding 的读者还喜欢

• 
  The Ballad of the Sad Cafe pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Heart Is a Lonely Hunter pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Winesburg, Ohio pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Bluest Eye pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Things They Carried pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  金色眼睛的映像 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  没有指针的钟 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Golden Notebook pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Remains of the Day pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  In Cold Blood pdf epub mobi txt 电子书 下载

卡森

睡前阅读比我预计的效率高，但是只剩十来页的时候，我停了下来，等心情更平静的时候再结束它。故事很简单，女孩期待哥哥的婚礼能给自己带来改变，急于逃离小镇的单调生活，但在戏剧化的转折后还得继续原来的生活；不过，心里想法已经不一样了。在很多人成长的节点，尤其是生在小地方的人，会被性觉醒和离乡意识所夹迫，最后有的飞走还有的被现实劫持。飞走了的也发现只是换了更大的囚笼。小说要传达的就是这种烦恼甚至绝望，它跟＂心是孤独的猎手＂实质上是同一个故事，是麦卡勒斯最拿手的growing pains，但整体基调更暗更无助。

看过英文版后发现N年前看的中文版翻译还是很好的。不知道是不是因为在家读的比较容易分心，看到后面被McCullers琐碎的句子弄得没耐心了。要么就是因为自己已经“长大了”，不再喜欢（做）这样任性的姑娘了。但我曾经以为，自己就是里面忧伤又无人倾听的Frankie来的……

Beautifully and exquisitely written, it would be perfect if the first half is not so tediously verbose.

Beautifully and exquisitely written, it would be perfect if the first half is not so tediously verbose.

麦卡勒斯最孤独的作品 闷热的盛夏、肮脏的厨房，只有这两个画面，单调的场景切换。独眼的黑人厨娘，汗津津的6岁男孩和处于青春期巨大焦虑之中的12岁女孩，只有这三个主角，单调的结伴而坐。恐怕连麦卡勒斯都要承认，《婚礼的成员》是她孤独作品中最孤独的了。然而，就在这最简...

也许是麦卡勒斯是女性之故，她笔下的女孩心理总那么贴近现实，和《心是孤独的猎手》中那个小女孩米克一样，弗兰淇·亚当斯处在青春期的前站，身体在发育的同时，思想的速度却已远远超过，她眼里的世界是“日行千里，漂流离散，旋转不止”，在这个呆滞、闷热、明亮的夏季小镇上...  

不论是《伤心咖啡馆之歌》还是《婚礼的成员》，麦卡勒斯笔下的人物似乎永远都处于一种不成熟的状态，带着一种病态儿童的感觉，他们总是固执的呆在自我遐想的空间里成王，自我封闭，一方面渴望进入他人的世界，一方面又拒绝他人。他们偏执，觉得自己认定的东西就一定是那样，却...  

越来越觉得，麦卡勒斯有种奢侈品的质地。中学的时候，生物老师要我们交一只蝴蝶标本做为假期作业，我费了好大力气，才捕到一只非常平凡的黑蝴蝶，浑身上下没有一丝斑斓绚丽的色彩，我几乎丧失了把它交上去的信心，就在手指不经意的转动间，突然一抹蓝荧荧的光芒在它黯淡的黑色...  

中文译本的[婚礼的成员]，是上个夏天最让我回味的一部小说。之后读到的[心是孤独的猎手]以及[伤心咖啡馆]之歌，却没有给我相似的惊喜和触动。出于对[婚礼的成员]原文版的热望，读了Mariner Books 98年出版的[Collected Stories of Carson McCullers]，麦卡勒斯的19部短片小说也...