图书标签: 童话  无韵的诗，成人的童话  儿童文学  小约翰  荷兰  外国文学  思考  鲁迅推荐   

喜欢 小约翰 的读者还喜欢

• 
  两百年的孩子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  柳林风声 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最后的精灵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沃特希普荒原 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  风的旱冰鞋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  白鹦鹉的森林 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  失窃的孩子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  永远讲不完的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  手绢上的花田 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  玻璃城堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载

现在唯一敢看的童年的书。

这怎么能是孩子读的？这明明就是一本救赎之道

小时候也曾执着于真理之书，而后才知何为对错谁又说得清。

鲁迅在解放前曾经译过这本书。鲁迅称其为“无韵的诗，成人的童话”。现在的译本，是根据当年周作人所买的初版书译出。后记中说，鲁迅写《朝花夕拾》，正是受了此书的影响。/ 关于生活和自然、求知、死亡的关系的思考。不过，这些关系，看完书以后，我好像还是没太理清楚......

这怎么能是孩子读的？这明明就是一本救赎之道

一个多世纪前，荷兰青年F.望.蔼覃写了《小约翰》，当时他才28岁。这本书由鲁迅译为中文介绍给中国读者时，已时隔40年，蔼覃已是68岁的老人。逝者如斯，又过了75年，我才偶尔在图书馆里看到已经鲜为人知的《小约翰》。历史的帐簿似是无情，作者与译者早已离去。这本竖排的小书，...  

提到《小约翰》，就不免想起中国上世纪初的一位大文豪——鲁迅。荷兰作家弗雷德里克·凡·伊登（旧译望·蔼覃）所做的《小约翰》，被这位中国的大文豪称之为“无韵的诗，成人的童话”，也是为数不多的鲁迅亲自译介到中国来的外国文学之一。甚至可以说，凡·伊登的这部《小约翰...