圖書標籤: 曆史 日本研究 日本 中日曆史 中日 曆史真相 中日曆史問題 曆史學
发表于2024-11-22
超越國境的曆史認識 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
理性的對話與交流,傾聽對方的觀點與看法,在對話與交流中瞭解對方進而在某種程度上達成雙方的互相理解,也許是當今人們解決矛盾衝突的有效而成本最低的方式之一。人類社會在不斷地進步,智慧在不斷地增長,我們的祖先留給我們太多的經驗與教訓,在21世紀的今天,但願能夠以更好的方式化解我們的矛盾與衝突。
伴隨中日兩國先後步入近代,兩國的關係發生瞭怎樣的變化,有什麼特點,《田中奏摺》是真實存在的還是僞送的,如何看日本扶植的中國僞政權,關於曆史教科書問題中日分歧倒在哪裏,等等。這些問題不僅在兩國學術界存在分歧,更進一步影響兩國的普通民眾,進而影響兩國關係的走嚮。如何跨越曆史的障礙,達緻長久的和平友好,這中間曆史研究者又能做齣什麼樣的貢獻。本書就是一批日本在日中國學者試圖從加強雙方學者的對流與交流入手,增進雙方的瞭解及理解。進而為達成雙方學者對曆史問題認識上某種程度的一緻所做的一項初步工作。
7,據稱劉傑是研究中日關係最一流的學者,但他的文章幾乎隻用日文發錶,難得找到此本論文集。讀瞭三篇,一篇關於《田中奏摺》,一篇為劉傑所寫九一八前後中日持續相互反抗的情緒,都覺得尚可。至於《汪兆銘與"南京國民政府":抗日戰爭中的"對日協力" 》這一篇就顯得很錶麵,把學術史簡單的做瞭一個梳理,有些文不對題。最後落到中日兩國國民對歷史的差異上,用汪精衛與阿部大使的一段歷史來看現實問題,反倒是此篇文章的亮點。
評分對照日文版,齣版質量慘不忍睹。尤其是參考文獻部分一塌糊塗,人名齣版社年份都有大量的錯誤,或者乾脆沒有參考文獻。本書所有作者都在密集度極高的注釋部分寫下瞭非常有料的觀點和細說,但中方版本幾乎都省略不計。《南京事件》的翻譯簡直是故意找瞭最渣的譯者;另外把“岩波新書”及其他“新書”係列全部改寫為“岩波書店”及“書店”尾綴的那位譯者,你也真是夠瞭
評分有些收獲的內容,実は詳しいことたっぷり。
評分所謂的曆史真相還是偏日本側的立場,很多地方都重對錯而略因果。但無論如何,至少有那麼一群中國人那麼一群日本人,能放下隔閡坐下來談瞭研究瞭討論瞭。比起以前各方爭執或者避而不談也算是中日曆史問題的嚮前一步。其實我一直覺得亞洲,至少中日韓應該統一亞洲史部分的教材。哎,四星不妨一讀。
評分選讀。淺野豐美那篇也寫得太好瞭!
評分
評分
評分
評分
超越國境的曆史認識 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024