阿劳卡依玛山庄:步入圣地的大家穆蒂斯小说选,ISBN:9787222021280,作者:(哥伦比亚)阿尔瓦罗·穆蒂斯著;李德明译
很配服编选者的眼光,把《阿劳卡依玛山庄》这个短篇拿出来做了书名。 这么说是因为一向比较晕拉丁美洲文学的我也不得不承认《阿劳卡依玛山庄》这短短的二十几页里发生了太多有趣的事情。故事本身倒也并不出奇,可是故事的结构极有趣,叙述者的视角切换于各个角色之间,不停地挑...
评分1。本书该叫“翠鸟”号上的爱情。本书最完整,结构上最有力的一个爱情故事。 “我”三次邂逅翠鸟号,对这艘船报有兄弟般的同情,因它的无期、破旧和游弋,仿佛是人生象征。河上邂逅船长,一个巴斯克人,讲了他和船的女主人,一个美丽的中东女人之间发生的爱情故事。这才一一对...
评分做为短篇小说集,我最喜欢的是《“翠鸟”号上的爱情》。很有些《霍乱时期的爱情》的结尾处的感觉,一方面“我”的四次遇见阿尔西翁号,而另一方面则是船长与船东的爱情,而爱情的发展又通过“我”的观感而反映出现。两者前后响应,首尾衔接,很是出色。 而《阿劳卡依玛山庄》和...
评分《“翠鸟”号上的爱情》:故事分两部份,前一部份是“我”的四次遇见阿尔西翁号的情形,而这种遇见充满了命运感。而最后我则遇见了阿尔西翁号的船长,在与船长的交谈中,船长叙述了他与船东的爱情故事,而我的四次相遇也正好是爱情的各个转折点。结构非常巧妙,吸引人。 ...
评分做为短篇小说集,我最喜欢的是《“翠鸟”号上的爱情》。很有些《霍乱时期的爱情》的结尾处的感觉,一方面“我”的四次遇见阿尔西翁号,而另一方面则是船长与船东的爱情,而爱情的发展又通过“我”的观感而反映出现。两者前后响应,首尾衔接,很是出色。 而《阿劳卡依玛山庄》和...
翻译稍逊
评分穆蒂斯是马尔克斯的好友,这本中篇集子确实与老马的风格有一些相近之处,就是诡谲的拉美特质,但是作者本人似乎更偏重海上生涯,亚马逊河流上的险峻,漂流之旅里的思悟,虽然题材各有倾向,但是都共同指向了拉美这片土地的荒蛮、魅惑与炽热。只是在我读过众多的拉美作家里,穆蒂斯文本上特质并无新奇之感,略显冗长与绵密的文本特色与奥内蒂颇有相似,但并不如奥内蒂的意境深邃。
评分没有人看出《阿劳卡依玛山庄》这个短篇在结构上与《佩德罗·巴拉莫》的呼应么?别忘了是穆蒂斯把鲁尔福介绍给马尔克斯的。。。
评分只喜欢瞭望员系列的两篇,山庄也不错,能再复杂一点就更好了
评分没有人看出《阿劳卡依玛山庄》这个短篇在结构上与《佩德罗·巴拉莫》的呼应么?别忘了是穆蒂斯把鲁尔福介绍给马尔克斯的。。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有