圖書標籤: 京都 日本 壽嶽章子 日本文化 日本風物 文化 生活 澤田重隆
发表于2024-11-25
京都思路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
慢生活美學的代錶:京都。
學習京都人從生活小事當中,品味美感的精神。
一幅幅黑白素描細緻工整儼然是京都人對工藝和傳統的堅持完美。
《京都思路》為壽嶽章子女士和澤田重隆先生攜手閤作的京都三部麯之最終迴。
通往京都的道路──有時是熱鬧華麗、令人心動的路;有時是遠離塵囂、孤寂淒清的路。通往京都的七條道路,自古以來不知交織著多少人間故事。作者親子兩代居住在京都的七十年歲月中結識瞭許多美好的人際關係。透過作者的細說從頭,親朋舊知的生活美學、街道的真實麵貌、豐富多采的自然景緻和靈光乍現的歷史光輝,都深入人心留下懷念。
周山街道,街談巷議中所得知的雪山生活;訴說昔日鞍馬街道榮景的木炭批發商醬齋庵。敦賀街道,從若狹送往京都的美味鯖魚壽司;丹波街道,木刻十六羅漢熱情迎人的清源寺。一號國道的今昔與逢阪蟬丸神社的悲傷傳說;西國街道,勝持寺煙埋在四百棵櫻花樹下的華美庭院。奈良街道沿途綿延壯闊的南山城茶園……。
懷著憧憬的心情造訪隱匿在京都七大街道周邊的名勝古蹟。細膩感人的筆調娓娓道齣許多溫暖人心的小故事。更有澤田重隆纖細大膽、抓住京都街道精髓的插畫錦上添花。文章與插圖渾然一體的愉快城市漫遊──京都三部麯終於完成瞭!
作者:壽嶽章子(1924--2005)
1924年(日本大正十三年)齣生於京都。日本國立東北大學文法綜閤學部畢業。1987年(昭和六十二年)3月從京都府立大學退休,結束瞭36年的大學教育工作。專研中世日本語語匯和語言生活史。著有《修辭學》(共文社齣版)、《女人活著》(三省堂)、《日本語的背後》(講談社)、《日本人的名字》(大修館)、《京都日常用語》及《思之深》(朝日新聞社)、《日本語與女性》(岩波書店)、《逝去的難忘日子》及《東北發信》(大月書店),以及“京都三部麯”的《韆年繁華》、《喜樂京都》、《京都思路》(草思社)等。
繪者:澤田重隆(1918—2004)
1918年(日本大正七年)齣生於東京。東京高等工藝學校(現韆葉大學)圖案設計科畢業。擅長運用現代視角觀察日本各個城市及市民生活的百態,繪製齣一係列的日本風情畫,深深打動瞭讀者的心。參與繪圖的作品有《韆年繁華》、《喜樂京都》、《京都思路》、《鐮倉》、《東京下町職人生活》、《奈良的街道》、《節慶到瞭!嘿喲》、《煙火》和《魚市場》等。
譯者:張鞦明
淡江大學日文係畢業。喜歡閱讀與旅遊。譯作有《托斯卡尼酒莊風情》、《l00個歐洲庭園》、《優雅的普羅旺斯假期》、《老師的提包》、《錦綉》、《父親的道歉信》、《旅人之木》、《模仿犯》、《火車》、《土屋隆夫乾草檢察官係列》等。
圖書館藉的書就是看得快啊~~~
評分寜靜是曾經的京都擁有的最值得珍貴的品質,時代變遷,歲月輪轉,京都哪怕外貌發生瞭很大變化,但其靈魂從未變過。
評分羅列瞭很多日本小地方的地名,所寫的風景和事物好像除非是親身相關的讀者,否則很難引起共鳴,可能跟選材和語言都有關係吧,也許是翻譯的問題,覺得很多句子都挺拗口且有不通的地方。總之這韆年繁華三部麯一本比一本差。
評分圖書館藉的書就是看得快啊~~~
評分寜靜是曾經的京都擁有的最值得珍貴的品質,時代變遷,歲月輪轉,京都哪怕外貌發生瞭很大變化,但其靈魂從未變過。
“道(みち),我十分喜欢这个字,这个双音节的字蕴含着英文road所无法言传到的深刻意涵。也因此‘道’这个字和人的一生有着很深切的关系、它不单只是连接地理上点与点之间的线而已,也是和人有着某些价值结合,带领我们走向无限深远世界的过程。换而言之,‘道’就是人生。” ...
評分“道(みち),我十分喜欢这个字,这个双音节的字蕴含着英文road所无法言传到的深刻意涵。也因此‘道’这个字和人的一生有着很深切的关系、它不单只是连接地理上点与点之间的线而已,也是和人有着某些价值结合,带领我们走向无限深远世界的过程。换而言之,‘道’就是人生。” ...
評分“道(みち),我十分喜欢这个字,这个双音节的字蕴含着英文road所无法言传到的深刻意涵。也因此‘道’这个字和人的一生有着很深切的关系、它不单只是连接地理上点与点之间的线而已,也是和人有着某些价值结合,带领我们走向无限深远世界的过程。换而言之,‘道’就是人生。” ...
評分“道(みち),我十分喜欢这个字,这个双音节的字蕴含着英文road所无法言传到的深刻意涵。也因此‘道’这个字和人的一生有着很深切的关系、它不单只是连接地理上点与点之间的线而已,也是和人有着某些价值结合,带领我们走向无限深远世界的过程。换而言之,‘道’就是人生。” ...
評分“道(みち),我十分喜欢这个字,这个双音节的字蕴含着英文road所无法言传到的深刻意涵。也因此‘道’这个字和人的一生有着很深切的关系、它不单只是连接地理上点与点之间的线而已,也是和人有着某些价值结合,带领我们走向无限深远世界的过程。换而言之,‘道’就是人生。” ...
京都思路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024