圖書標籤: 約翰·厄普代剋  美國  小說  短篇小說  外國文學  短篇故事  美國文學  短篇   

喜歡 約翰·厄普代剋短篇小說集 的讀者還喜歡

• 
  齣事瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  父親的眼淚 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  唐納德·巴塞爾姆短篇小說集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  聖潔百閤 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  馬人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  兔子安息 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  葛特露和剋勞狄斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  兔子迴傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夫婦們 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  墳墓的闖入者 pdf epub mobi txt 電子書 下載

4.2 「世界需要死亡，就像需要生命一樣。」（《相信我》《殺害》《疏友之死》《學門手藝》《還有一些用處》都很喜歡）

every time I meet a character who I don't know how to talk to, I turn to Updike and watch his gentle yet insightful manners around them.

這個翻譯得極棒。

那篇硃自清背影英文版哇 哦嗬嗬

厄普代剋這文筆沒話說啊

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...

“人生耻辱的见证者们被抹去了，从此我的世界将变得轻盈。最终，世上将无人再记得我衣衫不整的窘迫岁月，那时我丢盔卸甲，像一条两次蜕皮之间的蛇，逃亡在不同的房子和不同的女人间，又像一只自私自利的怪兽，荒唐的欲念暴露无遗，社会地位贫穷而脆弱。 他人之死也把我们一点点...