圖書標籤: 現象學 施密茨 哲學 龐學銓 當代哲學 專業 @Phénoménologie *上海譯文齣版社*
发表于2024-12-23
新現象學/當代學術思潮譯叢 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《新現象學》共分為兩篇。第一篇非閤作博弈理論; 第二篇信息經濟學。現象學不是一套內容固定的學說,而是一 種通過“直接的認識”描述現象的研究方法。它所說的現象既不是客觀事物的錶象,亦非客觀存在的經驗事實或馬赫主義的“感覺材料”,而是一種不同於任何心理經驗的“純粹意識內的存有”。
赫爾曼•施密茨(Hermann Schmitz),德國當代新現象學創始人。1928年生於德國萊比锡,1953年畢業於波恩大學,1955年在柏林大學獲哲學博士學位,後任基爾大學哲學係教授、係主任至今。曾發錶近三十部著作,六十餘篇論文,主要代錶作品有:《哲學體係》(五捲十冊,1964—1980)、《無窮盡的對象——哲學的基本特徵》(1990)等。
翻過
評分標新立異還是推陳齣新,似乎不讀《哲學體係》便不能解,此書算是那部五捲十冊的大書的廣告,第一篇選入那邊現象學文選真是太對瞭,後麵的反而沒有選入的必要。前言宣稱的"新的現象學的推動力"那末後幾篇卻發散到無可辨識,反倒無龐的長譯序,意義簡直不明,可見完整敘述的必要性。近來似施密茨的書有譯本齣瞭,期待更多。至於將魔戒譯為"行會首領"(為什麼不乾脆譯作"幫主"?),大約受瞭某百科全書的蠱惑,而將關尹子譯作"寬英子"就隻能說對本國古典不太熟悉瞭。當時的條件自不比如今,資料獲取不全無疑會以訛傳訛,當引鏡自鑒,戒之,切之。另,幾處標記德文頗奇怪,如音譯者則依照譯齣,是否原文已誤,存疑。
評分翻過
評分施密茨的主題在“身體情緒的震顫”,但他對生理主義的強烈批判使其自己走嚮瞭心理主義、情感主義。總來說該理論不能令我産生興趣,而且這個稱為“新現象學”的東西在某種程度上不過是闡發瞭一下梅洛-龐蒂的思想罷瞭。
評分施密茨看到瞭鬍塞爾以來的現象學逐漸開始變成一種新的經院哲學,所以他試圖用身體震顫情感和情感空間,建立身體現象學,以對抗超越現象學與基礎存在論。施密茨的方嚮仍然是梅洛-龐蒂規定下來的,在某種程度上觸及瞭亨利的生命現象學,看到瞭主體性與主觀性之間的區分,期待十捲本《哲學體係》的翻譯。
評分
評分
評分
評分
新現象學/當代學術思潮譯叢 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024