查爾斯·麥剋拉斯指揮澳大利亞歌劇院於1990年演齣的《紐倫堡的名歌手》同樣搬用的是拜魯伊特三十餘年前的舊製作，這也是戰後創作的與1868年首演版本最接近的製作，布景、道具、服裝和人物造型嚴格忠於曆史，可以作為瓦格納歌劇的欣賞入門版本。

雖然遠在澳大利亞的悉尼歌劇院，那裏的樂團和閤唱團的水平還無法和德奧歌劇院相比，但是麥剋拉斯是一位非常注重細節和音色的指揮，而且他很有底氣，在整體塑造上使樂團有超水平發揮。

這個版本最可稱道的是有三個大明星支撐：飾演鞋匠薩剋斯的唐納德·麥金泰爾、飾演瓦爾特的保羅·弗雷、飾演愛娃的海倫娜·多伊斯，此三人都有在拜魯伊特演唱10年以上的經驗，特彆是麥金泰爾，曾經是1980年代前後最優秀的沃坦演唱者。弗雷在拜魯伊特唱過瓦爾特、唐豪塞、帕西法爾和羅恩格林，是這四個騎士角色有史以來最英俊的扮演者。這次在悉尼歌劇院的演齣，弗雷雖然已經年齡偏大，但高貴穩重的氣質絲毫不減，嗓音也更加圓潤，歌聲很美。

其實這次演齣比較令我吃驚和享受的是飾演大衛、馬格達倫娜和眾師傅歌手的演員，他們每個人都有很好的嗓子和錶演能力，把這部“喜劇”演得有聲有色，生動活潑，真讓人懷疑是否他們都是從歐洲請過來的。

《紐倫堡的名歌手》

三幕歌劇，又譯作《紐倫堡的工匠歌手》，瓦格納編劇並譜麯，1868年6月21日首演於慕尼黑宮廷國傢劇院。

故事發生在16世紀中葉德國的紐倫堡。

外省騎士瓦爾特·馮·施托爾津愛上金匠珀格納的女兒愛娃，但是珀格納已經答應將女兒下嫁在即將舉行的歌唱比賽上獲勝的歌手，於是瓦爾特決意參加比賽。由於不熟悉歌唱要領及比賽規則，加上一心想娶迴愛娃的書記員貝剋邁塞在計分時從中作梗，瓦爾特在預賽中即被淘汰。但是鞋匠薩剋斯在瓦爾特身上發現那灑脫不羈的天纔所蘊含的一種力量，那不受成規約束的歌唱使他預感到已經墨守成規的迂腐藝術嚮更高理想突破的時機即將到來。

當天晚上，失望的瓦爾特準備勸誘愛娃與其私奔，這時貝剋邁塞跑到愛娃的窗前對著假冒愛娃站在窗前的侍女馬格達倫娜唱起小夜麯。薩剋斯在門口做鞋，用釘錘在鐵砧上一下下敲打以記錄他歌唱中的錯誤，結果吵醒四周鄰居，街頭一通混戰，貝剋邁塞挨瞭暗戀馬格達倫娜的薩剋斯徒弟大衛的棒打。趁著混亂，薩剋斯將瓦爾特拉進自己傢裏，也讓愛娃悄悄迴到傢裏。

第二天早晨，瓦爾特告訴薩剋斯他在夢中得到一首歌，當他試唱時，薩剋斯不勝神往，當即把

歌詞和麯譜記錄下來，並作瞭修改。兩人進屋以後，貝剋邁塞一瘸一拐走進來，他本來是找薩剋斯有事，但看到桌上放著薩剋斯手錄的歌譜，趕忙將其偷走。正式賽歌大會上，由於貝剋邁塞不理解歌中的意思，唱得一塌糊塗，被哄下颱去。輪到瓦爾特唱時，他用音樂將詩中的美麗傳達齣來，贏得全場喝彩。愛娃為瓦爾特戴上花冠，珀格納授予他“工匠歌手”的稱號。薩剋斯贊賞瞭瓦爾特的藝術與純潔精神，全體人員也嚮薩剋斯錶達瞭敬重之情。

《紐倫堡的名歌手》創作於《特利斯坦與伊索爾德》之後，它不論在劇情上還是音樂上都與前者形成鮮明對照。這正好與古希臘戲劇中悲劇之後是喜劇的慣例相暗閤。它敘述的是純粹人間的故事，是一部真正的舞颱慶典劇。節日和歡快的因素在劇中成為詩歌和音樂的根本對象，音樂也是純人間的，充滿陽光和快感，使用的也是剛健的自然音階的語言。在《特利斯坦與伊索爾德》那裏齣現的熱情沸騰的半音音階手法，動蕩的、陰暗的調性，永恒延緩的終止，在此統統不見。這是音樂史迄今為止最豐富多彩的一個全音階體係，它的和弦和基調關係中保存一種明快的感覺，這對劇中人物及其情節至關重要。

瓦格納用事實證明，他可以寫齣最好的通俗戲劇。所謂通俗，便是將神話劇中被廢棄瞭的幽默、抒情和奇妙的沉思以及人物性格的生動描寫，最重要的還有某種純樸自然的新歌，完美地結閤在一起。在瓦格納日益嫻熟的主導動機運用過程中，一些喜劇的場麵用最莊重、最富詩情的場景交替齣現，這裏還可以發現被改編的無法辨認的舊歌劇的閤唱與閤奏。

除卻高超的藝術性，本劇的弦外之音是對貝剋邁塞這個人物的刻畫。最普遍的說法是他被看作對維也納音樂評論傢漢斯利剋的影射。他是一個激烈的反瓦格納派，據說他也深知這一點，並認為這齣戲對他本人是一種侮辱。作為貝剋邁塞的對立麵，瓦爾特是藝術新方嚮的象徵，是新藝術革命的勇士，他天生具備音樂與詩歌的天纔，根本沒有把沿襲已久的陳規陋習放在眼裏。這似乎就是青年時代的瓦格納，一個“自在的”瓦格納派藝術傢。

與瓦爾特相比，鞋匠薩剋斯纔是瓦格納傾注心血、刻意塑造的理想賢人形象。他一身兼具血氣方剛的勇猛和飽經風霜的老練，是瓦格納新美學意義上的真正藝術傢，被稱之為“人民藝術創造精神的最後一個代錶”。他一麵保守著藝術傳統中最好的部分，同時又能辨彆齣新的藝術美妙之處。他想把天纔的權力同藝術規則，靈感的自由同傳統的秩序協調起來，這一切正好和成熟期瓦格納的藝術理想趨於一緻。所以劇中薩剋斯和瓦爾特的勝利實際上便是瓦格納的勝利，這種勝利算不上十分輝煌，因為那是一種傳統與新奇調和的結果。