圖書標籤: 童話  英國  兒童文學  愛麗絲漫遊仙境  小說  外國文學  經典  文學   

喜歡 愛麗絲漫遊奇境 的讀者還喜歡

• 
  時間機器 隱身人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  八十天環遊地球記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  綠野仙蹤 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新夏娃的激情 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊索寓言 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  畢司沃斯先生的房子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  彼得·潘 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛麗絲鏡中奇遇記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞悲劇集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  安徒生童話 pdf epub mobi txt 電子書 下載

~買錯書

於是我們迴到起點自問:我是誰?

我果然缺乏想象力……

看暈瞭

我是愛麗絲腦殘粉。

在梦境的世界里，一切都皆有可能。你可以看到许多稀奇古怪的动物，也可以碰到许多稀奇古怪的人物，他们都有些稀奇古怪的脾气，说着一些稀奇古怪的话。 爱丽丝与姐姐在河边玩耍，看到一只大白兔，跟着他走到了树边的兔子洞，与大白兔一起掉进了洞里，一切的冒险从这里开始…… ...  

To Alice The Never Grown-up Dear Alice, 　　　　You must have never forgotten that sunny, sleepy also boring afternoon you spent with your sister on the bank and how it turned into such an interesting, fantastic and amazing adventure! The dreamy, golde...  

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...  

第一次读《爱丽丝梦游奇境》（Alice's Adventures in Wonderland）一书，大概是上中学的时候。磕磕绊绊看下来的结果是：没看懂。 书上每一个字都认识，每一句话都知道在说什么，每个人物，他们在说什么、干什么，也都很清楚。但是加在一起，就是不懂。就其原因，这个故事的模...