圖書標籤: 法國 小說 貢斯當 外國文學 卞之琳 法國文學 愛情 阿道爾夫
发表于2024-06-14
阿道爾夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書是著名翻譯傢卞之琳先生翻譯法國作傢本傑明?貢斯當的小說,講述一個女人與貴族青年阿道爾夫之間的戀愛故事,但是,這本書剛好和大多數愛情小說相反,並不敘述一個戀愛事件的開始,而是錶現瞭愛情如何衰謝。是一本真實的人性的記錄。
邦雅曼·貢斯當(Benjamin Constant,1767-1830),法國文學傢、政治傢、古典自由主義思想先驅。作為自由主義者,他對波旁王朝的復闢不滿,又與百日政變的拿破侖和解。他主張一種製約和平衡機製,支持齣版自由等製度,相信宗教是社會中的積極因素。他一生著述頗豐,既有政治著作,也有文學作品。最著名的政治論著是《政治原則》(1815)和《古代人的自由與現代人的自由》(1829),較早提齣瞭“消極自由”與“積極自由”的概念;其文學作品主要為《阿道爾夫》、《塞茜爾》和《紅色筆記本》。
勃蘭兌斯在「十九世紀文學主流」中推薦閱讀。心理寫實,敏感精微。阿道爾夫肯定是天秤座,猶豫不決,衝動錶白後,用23篇幅描寫分手的企圖及分手失敗,一次又一次,直到愛蕾諾病逝。於是,作者貢斯當在糾結矛盾中體驗並提齣瞭"消極自由"。
評分添堵。自找虐,不可活。
評分constant。。。
評分譯者序裏說,早年這本小說被國人譯為《情魔》;我倒真覺得這是話糙理不糙。佛傢說的“貪、嗔、癡、恨”,一念既齣,萬象更新。息心,難。這本小書在文學史上的地位自不用多說,難能可貴的是,作者赤裸裸的坦白瞭愛情中人性的自私。正如復函裏寫的:環境實在算不瞭什麼,品性是一切。
評分評分咋這麼低,挺浪漫的一本書呀
如果有人问我,阿道尔夫中一共出现了几个角色,想必我会回答“只有6个”(事实上这是个很随意的答案,因为我很轻易地把这个数字从2扩充到了6)——热恋中的男人、热恋中的女人、家人、老人、旁观的女人和追求的男人。 阿道尔夫本人是那个热恋中的男人,并且在我看来,他一直在...
評分作为心理分析小说而出名 但偏重的其实是自我剖析 对女主角心理的分析 还是有点乏力 多数通过人物自身的现象行为语言来传达 相信不是作者不够聪明 无法洞悉,大概是因为他本来就是个自私的人,根本就没想去深入细腻地探析写书的目的还不是为了自我救赎,不然title干嘛叫阿道尔夫...
評分在爱情的道路上,每个人都在追求自己想要的幸福,但却很少有人去设想确保幸福!阿道尔夫亦不例外。看完这部小说,有的人会觉得爱蕾诺尔很可怜、很不幸;而更多的人会觉得阿道尔夫冷漠无情、很自私、很虚伪。其实怎么说都有道理,而我看完后第一感觉就是——两颗脆弱的心!一直...
評分小说很短,也意识到了这将是一个悲情的故事,当中段读到爱蕾诺深陷爱情,义无反顾地终结了原来的恋情,就知道结局一定是痴心女子负心汉的老套路。只是站在男主角为第一人称的基础上,他犹豫不决的性格决定了他将历经无数次心灵的纠结与徘徊罢了。 浪漫派的作品向来抒情,就像成...
評分如果说女性的卖弄风骚是一种诱惑,那么像阿道尔夫这类人不啻为是对前者的一种变相。 这个社会本身造就的就是一出两性分裂的状况,在这一逻辑中这一状况并不会因为其中的些许如主人公那样的突兀而被稀释,中间的状态永远也持续不了.要么爬上主流要么坠入深渊
阿道爾夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024