圖書標籤: 法國 小說 貢斯當 外國文學 卞之琳 法國文學 愛情 阿道爾夫
发表于2024-11-25
阿道爾夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書是著名翻譯傢卞之琳先生翻譯法國作傢本傑明?貢斯當的小說,講述一個女人與貴族青年阿道爾夫之間的戀愛故事,但是,這本書剛好和大多數愛情小說相反,並不敘述一個戀愛事件的開始,而是錶現瞭愛情如何衰謝。是一本真實的人性的記錄。
邦雅曼·貢斯當(Benjamin Constant,1767-1830),法國文學傢、政治傢、古典自由主義思想先驅。作為自由主義者,他對波旁王朝的復闢不滿,又與百日政變的拿破侖和解。他主張一種製約和平衡機製,支持齣版自由等製度,相信宗教是社會中的積極因素。他一生著述頗豐,既有政治著作,也有文學作品。最著名的政治論著是《政治原則》(1815)和《古代人的自由與現代人的自由》(1829),較早提齣瞭“消極自由”與“積極自由”的概念;其文學作品主要為《阿道爾夫》、《塞茜爾》和《紅色筆記本》。
他說:我要在<阿道爾夫>中描述我們這個世紀的一種主要病癥:這種厭倦,彷徨和虛弱,這種無休止的自我分析,它使所有情感都濛上瞭一層私心,使所有情感在産生時就已變質.
評分評分咋這麼低,挺浪漫的一本書呀
評分癡情的人總是又聾又瞎,所以倘若有朝一日動瞭情,韆萬要先守住秘密,在沒弄清楚對方底細之前,韆萬彆掏齣你的心。一個高尚的心靈為瞭愛情而痛苦萬分,永遠是彆人眼裏的一場好戲
評分衝著卞之琳去的,書很薄,但法國人本就囉嗦,加之翻譯艱澀這下句子更不好懂,據說是現實主義啓迪雲雲,其實還是相當浪漫主義。又名情魔,法國的少年維特的煩惱。
評分相當好。
作者是法国大革命前后著名的思想家,最著名的政治论著是《古代人的自由与现代人的自由》。其文学作品主要为《阿道尔夫》、《塞茜尔》和《红色笔记本》都收录在本书中。 《红色笔记本》算是半自传了。而《阿道尔夫》、《塞茜尔》都是爱情作品,《塞茜尔》没有完结。而《阿道尔夫...
評分其实并不是非常喜欢法国小说的表达方式,有太多的描写与渲染,一件简单的事非要先扯时代背景,再做心理活动的详细描述,最后才说事,太麻烦。 不过也许对于一个浪漫国度,这是描写爱情最合适的方式了,现在已经不喜欢像原来那样把自己和男朋友之间的点点滴滴,小纠纷小不满说给...
評分作者是法国大革命前后著名的思想家,最著名的政治论著是《古代人的自由与现代人的自由》。其文学作品主要为《阿道尔夫》、《塞茜尔》和《红色笔记本》都收录在本书中。 《红色笔记本》算是半自传了。而《阿道尔夫》、《塞茜尔》都是爱情作品,《塞茜尔》没有完结。而《阿道尔夫...
評分阿道尔夫有我的影子,而且我相信有大多数人的影子。 少数人能和爱蕾诺尔感同身受,但大多数人都没有资格死去,要么因为无耻而快乐着,要么因为不够无耻而愧疚着。 阿道尔夫是本完全的心理分析小说,如果你还认得自己,那么某个段落你必然会心虚害怕。人类的自私、游移、反复...
評分作者是法国大革命前后著名的思想家,最著名的政治论著是《古代人的自由与现代人的自由》。其文学作品主要为《阿道尔夫》、《塞茜尔》和《红色笔记本》都收录在本书中。 《红色笔记本》算是半自传了。而《阿道尔夫》、《塞茜尔》都是爱情作品,《塞茜尔》没有完结。而《阿道尔夫...
阿道爾夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024