具体描述
陀思妥耶夫斯基(1821-1881年)是俄国文学的奇才。他的一生坎坷不平;他以二十五岁的青春年华发表了轰动俄国文坛的中篇小说《穷人》却在三年后因参加探讨空想社会主义理论小组的活动,而被沙俄政府流放西伯利亚达八年之久。他的小说艺术在继承传统的现实主义叙述手法的基础上,在对话艺术和意识流描写等方面都有崭新的开拓。陀思耶夫斯基成为对20世纪世界文学潮流颇有影响的俄国作家。
本书是继格罗斯曼的同名评传之后,作为1933年高尔基创办的《杰出人物传记丛书》之一,于1984年由莫斯科“青年近卫军”出版社出版。
本书中译本的出版,既可以扩大我国俄罗斯文学爱好者的视野,也可供广大读者,以便增进对俄罗斯文学的理解。因为除用品外,传记对理解一位古籍典作家具有十分重要的意义,是阅读其作品必备的参考书。
作者简介
徐昌翰,男,1936年生,安徽人,中共党员。黑龙江省社会科学院文学所所长,中国资深翻译家。
主要译著:
1)《世界神话辞典》(辽宁教育出版社)
2)《陀思妥耶夫斯基传》(黑龙江人民出版社)
3)《布列斯特要塞》(黑龙江人民出版社)
4)《石榴石手镯》(辽宁人民出版社)
5)《啊,西伯利亚》(合译)(黑龙江人民出版社)
6)《12把椅子》(合译)(春风文艺出版社)
7)《历史文献补编》《俄国各阶层史》(商务印书馆)
8)《莫斯科鬼影》(春风文艺出版社)
9)《生命的顶峰》(审校)(中国青年出版社)
10)《不幸的玛丽雅之死》(百花文艺出版社)
11)《犹太人在哈尔滨》(社会科学文献出版社)
目录信息
●第一部 人的命运 1
第一章 各各他 3
1. 根源 3
2. 彼得堡之梦 27
3. 天职 56
第二章 前途 65
1. 最令人神往的时刻 65
2. 体验 79
3. 迷惑 99
第三章 考验 106
1. 教诲 106
2. 白夜 117
3. 面对远大前程 122
●第二部 大罪人的生活 141
第一章 在途中 143
1. “死者复生” 143
2. 爱情 162
3. 归来 189
第二章 俄国与欧洲 205
1. 《时报》 205
2. 欧洲 249
3. 《时代》的毁灭 303
第三章 漂泊者 342
1. 港湾 342
2. 无底深渊 365
3. 美拯救世界 385
●第三部 预言家的生与死 401
第一章 预感和预见 403
1. 群魔狂舞 404
2. 公民 419
3. 呼吸困难 428
第二章 伟大的希望 437
1. 渴望更新 437
2. 我看见了真理…… 461
3. ……对君主——君主制 474
第三章 瞬间等于一生 487
1. 在良心的法庭面前 487
2. 我们的预言和指示 516
3. 最后时刻 531
●陀思妥耶夫斯基生平和创作年表 538
· · · · · · (收起)
读后感
说实话,阅读陀思妥耶夫斯基的作品非常吃力,不是我们的心智和对文学的理解力有偏差,是因为陀思妥耶夫斯基总在努力用文学手段阐述宗教的力量,他的很多作品都有受难者的身影、心甘情愿受虐的奴气,和晦暗压抑的环境,这些都让我们喘不过气来。所以我们在阅读的时候,不知不觉...
说实话,阅读陀思妥耶夫斯基的作品非常吃力,不是我们的心智和对文学的理解力有偏差,是因为陀思妥耶夫斯基总在努力用文学手段阐述宗教的力量,他的很多作品都有受难者的身影、心甘情愿受虐的奴气,和晦暗压抑的环境,这些都让我们喘不过气来。所以我们在阅读的时候,不知不觉...
说实话,阅读陀思妥耶夫斯基的作品非常吃力,不是我们的心智和对文学的理解力有偏差,是因为陀思妥耶夫斯基总在努力用文学手段阐述宗教的力量,他的很多作品都有受难者的身影、心甘情愿受虐的奴气,和晦暗压抑的环境,这些都让我们喘不过气来。所以我们在阅读的时候,不知不觉...
说实话,阅读陀思妥耶夫斯基的作品非常吃力,不是我们的心智和对文学的理解力有偏差,是因为陀思妥耶夫斯基总在努力用文学手段阐述宗教的力量,他的很多作品都有受难者的身影、心甘情愿受虐的奴气,和晦暗压抑的环境,这些都让我们喘不过气来。所以我们在阅读的时候,不知不觉...
说实话,阅读陀思妥耶夫斯基的作品非常吃力,不是我们的心智和对文学的理解力有偏差,是因为陀思妥耶夫斯基总在努力用文学手段阐述宗教的力量,他的很多作品都有受难者的身影、心甘情愿受虐的奴气,和晦暗压抑的环境,这些都让我们喘不过气来。所以我们在阅读的时候,不知不觉...
用户评价
“陀思妥耶夫斯基传”这本书,是一部关于人类精神奥德赛的史诗。作者以其非凡的叙事能力,将陀思妥耶夫斯基跌宕起伏的一生,以及他那些影响深远的文学作品,有机地融为一体。我被书中对陀思妥耶夫斯基作为一位“先知”的解读所震撼。他预见到20世纪人类可能面临的危机,包括意识形态的冲突、精神的迷失以及技术发展带来的异化。书中详细分析了《群魔》等作品如何预警了极端主义思潮的危险性。作者在梳理陀思妥耶夫斯基的政治观点时,并没有简单地将他归类,而是强调了他对国家、民族、宗教等议题的复杂而深刻的思考。这种对思想的还原与尊重,让我对陀思妥耶夫斯基的复杂性有了更深的认识,也让我对其作品的警示意义有了更清晰的把握。
这本书让我以一种全新的视角,去审视陀思妥耶夫斯基作品的深远影响。作者在“陀思妥耶夫斯基传”中,不仅仅关注了陀思妥耶夫斯基的个人创作,更深入探讨了他对后世文学、哲学乃至社会思潮的巨大贡献。我被书中对陀思妥耶夫斯基思想在20世纪的存在主义、后现代主义等哲学流派中的回响的分析所吸引。他对于自由意志、个体责任、以及人类内心深处善恶交织的探讨,至今仍具有深刻的现实意义。作者通过梳理与陀思妥耶夫斯基相关的学术研究和评论,展现了这位作家思想的传承与发展。从萨特到加缪,再到当代的许多思想家,都曾受到陀思妥耶夫斯基思想的启迪。这本书让我认识到,陀思妥耶夫斯基的文学遗产,远不止于文学本身,它已经成为了一种影响西方文明进程的思想基石。
“陀思妥耶夫斯基传”这本书,我拿到手的时候,就仿佛捧着一本沉甸甸的历史,不仅仅是关于一位作家的生平,更是那个时代俄罗斯社会风貌的一幅徐徐展开的画卷。作者在字里行间展现出的对陀思妥耶夫斯基思想轨迹的深刻洞察,让我不得不佩服其研究的严谨和表达的艺术。我尤其被书中关于陀思妥耶夫斯基早期创作经历的描绘所吸引,那些充满挣扎与激情的文字,让我得以窥见这位巨匠是如何在生活的泥沼中淬炼出不朽的文学灵魂。他早年参与的激进政治活动,以及因此遭受的牢狱之灾,都成为了他日后作品中深刻人文关怀的源泉。读到这里,我仿佛能感受到那个年代知识分子所面临的巨大思想冲击和道德困境。作者没有回避陀思妥耶夫斯基人生中的黑暗时刻,相反,他详尽地梳理了那些磨难如何塑造了陀思妥耶夫斯基的哲学观和对人性的理解。从西伯利亚的流放经历,到对基督教信仰的重新审视,每一个转折点都被赋予了深刻的解读。这本书让我不仅仅是在了解一个人,更是在理解一种精神,一种在极端困境中依然坚持对生命意义探索的精神。
这本书如同一面镜子,映照出陀思妥耶夫斯基复杂而多面的灵魂。作者在“陀思妥耶夫斯基传”中,对陀思妥耶夫斯基性格中的矛盾之处进行了深入的剖析。他既可以是热情洋溢的革命者,也可以是虔诚的信徒;他既可以对人性抱有深切的同情,也可以对罪恶进行毫不留情的鞭挞。我特别欣赏书中对陀思妥耶夫斯基早期政治激进主义与后期保守主义之间转变的解读。作者认为,这种转变并非简单的立场倒退,而是他在经历了深刻的个人磨难和思想反思后,对社会、对国家、对人性的理解更加成熟和深刻的表现。书中引用了大量陀思妥耶夫斯基的信件、日记和访谈记录,为这种解读提供了翔实的证据。这些第一手资料让我得以更直接地感受陀思妥耶夫斯基的思想脉络,也让我对其人生选择有了更深的理解。
“陀思妥耶夫斯基传”这本书,将我带入了一个充满哲学思辨和人文关怀的世界。作者不仅仅是在讲述一个作家的故事,更是在探讨一种精神,一种在黑暗中寻找光明的力量。我被书中对陀思妥耶夫斯基关于“苦难的意义”这一主题的深入探讨所深深吸引。陀思妥耶夫斯基坚信,苦难并非生命的终结,而是通往 spiritual 升华的必经之路。书中详细阐述了他对基督教救赎理论的理解,以及这种理解如何影响了他的创作。从《白痴》中那位纯洁而受苦的梅诗金公爵,到《群魔》中那些被虚无主义吞噬的灵魂,陀思妥耶夫斯基的作品无不渗透着他对人类苦难的深刻关照。作者在分析这些作品时,总是能敏锐地捕捉到陀思妥耶夫斯基内心深处的矛盾与挣扎,以及他对未来和希望的永恒追寻。
这本书对我而言,是一次关于阅读、关于思考、关于生命意义的深度探索。作者在“陀思妥耶夫斯基传”中,以一种饱含深情的笔触,描绘了陀思妥耶夫斯基在创作生涯中所经历的坚持与放弃、成功与失败。我被书中对陀思妥耶夫斯基在创作晚期所表现出的对俄国社会未来的忧虑,以及他对斯拉夫民族使命的思考所吸引。他既有对西方文明的批判,也有对俄国传统价值的坚守。作者在分析这些观点时,并没有回避其潜在的争议性,而是力求客观地呈现陀思妥耶夫斯基思想的全貌。我尤其欣赏书中关于陀思妥耶夫斯基如何通过他的作品,与读者进行一场跨越时空的对话,探讨那些永恒的人生课题。这本书让我不仅仅是了解了一位伟大的作家,更是在他的思想光辉中,找到了属于自己的启示。
在阅读“陀思妥耶夫斯基传”的过程中,我反复被书中对陀思妥耶夫斯基创作过程的细致描摹所震撼。作者不仅列举了他主要的代表作,如《罪与罚》、《卡拉马佐夫兄弟》等,更深入探讨了这些作品诞生的背景,以及它们在陀思妥耶夫斯基个人生活和思想演变中所扮演的角色。我特别感兴趣的是,作者是如何将陀思妥耶夫斯基的个人经历与其文学创作相互印证的。例如,书中对《死屋》的分析,让我深刻理解了作者是如何将他在西伯利亚监狱中的亲身经历转化为对人类苦难和救赎的深刻反思。那种在绝境中对人性的观察和拷问,无疑是陀思妥耶夫斯基作品中最具力量的元素之一。此外,书中对陀思妥耶夫斯基在创作巅峰时期所承受的巨大精神压力和对赌博等个人弱点的描写,也同样触动了我。它展现了一个伟大作家并非完美无瑕,而是在常人的挣扎和脆弱中,依然能够创造出超越时代的思想和艺术。这种真实而细腻的刻画,使得陀思妥耶夫斯基的形象更加鲜活,也让我对他的作品有了更深的理解和共鸣。
这本书带给我的,是一种对人类心灵深处复杂性的全新认知。作者在“陀思妥耶夫斯基传”中,没有简单地将陀思妥耶夫斯基塑造成一个高高在上的文学巨匠,而是将他置于具体的历史和社会语境之中,展现了他作为一个活生生的人所经历的爱恨情仇、理想与幻灭。我尤其着迷于书中关于陀思妥耶夫斯基与家庭、爱情的关系的描写。他的婚姻、他的家庭生活,甚至他与子女之间的情感纠葛,都深刻地影响了他的创作。作者通过梳理这些个人生活细节,让我得以窥见陀思妥耶夫斯基内心深处的情感世界,那些隐藏在他宏大哲学思考之下的温柔与脆弱。书中对他第二次婚姻的描写,以及他如何在这种关系中寻找心灵慰藉和创作灵感,让我感到非常温暖。这让我意识到,即使是伟大的思想家,也同样需要爱和被爱,需要家庭的温暖来支撑他们前行。
“陀思妥耶夫斯基传”这本书,与其说是一本传记,不如说是一次深入灵魂的对话。作者以一种近乎诗意的笔触,描绘了陀思妥耶夫斯基作为一位思想家、一位哲学家,如何在时代的洪流中,在个人命运的跌宕起伏中,不断追问人生的终极意义。我被书中对陀思妥耶夫斯基与他同时代其他思想家、作家之间的思想碰撞和辩论的描写所吸引。这些互动不仅揭示了陀思妥耶夫斯基独特的世界观,也展现了19世纪俄国思想界的激荡与活力。从对虚无主义的批判,到对自由意志的探讨,再到对信仰与怀疑的深刻剖析,陀思妥耶夫斯基的思考如同深邃的暗流,不断涌动。作者巧妙地将这些复杂的哲学思辨融入到陀思妥耶夫斯基的人生故事中,使得原本可能枯燥的概念变得生动而引人入胜。读这本书,我感觉自己也在参与一场思想的盛宴,在陀思妥耶夫斯基的目光中,审视自己的人生,审视这个充满矛盾和希望的世界。
“陀思妥耶夫斯基传”这本书,让我对这位俄罗斯文学巨匠的理解,上升到了一个新的高度。作者不仅仅是罗列生平事迹,更是在挖掘事件背后深刻的心理动机和哲学根源。我被书中关于陀思妥耶夫斯基晚年创作生涯的描写所深深吸引。在疾病缠身、经济拮据的情况下,他依然能够以惊人的毅力完成《卡拉马佐夫兄弟》这样一部划时代的巨著,这本身就是对生命意志的最高赞歌。作者详细分析了这部作品的主题,以及它在陀思妥耶夫斯基思想体系中的重要地位。从对信仰、理性、自由意志的探讨,到对父子之爱、兄弟之情的描绘,这部作品犹如一座思想的宝库。书中对陀思妥耶夫斯基晚年参加公开演讲,与读者互动的描写,也让我看到了他与时代、与人民的紧密联系。他不仅仅是一位作家,更是一位备受尊崇的思想领袖。
非常深入地挖掘了陀思妥耶夫斯基的生平。
很值得读的一本传记。
很值得读的一本传记。
很值得读的一本传记。
很值得读的一本传记。