圖書標籤: 翁達傑 小說 加拿大 外國文學 fiction human-nature 英文原版 英文
发表于2024-11-22
Anil's Ghost pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
With his first novel since the internationally acclaimed The English Patient, Michael Ondaatje gives us a work displaying all the richness of imagery and language and the piercing emotional truth that we have come to know as the hallmarks of his writing.
The time is our own time. The place is Sri Lanka, the island nation formerly known as Ceylon, off the southern tip of India, a country steeped in centuries of cultural achievement and tradition--and forced into the late twentieth century by the ravages of civil war and the consequences of a country divided against itself.
Into this maelstrom steps a young woman, Anil Tissera, born in Sri Lanka, educated in England and America, a forensic anthropologist sent by an international human rights group to work with local officials to discover the source of the organized campaigns of murder engulfing the island.
Bodies are discovered. Skeletons. And particularly one, nicknamed 'Sailor.' What follows is a story about love, about family, about identity, about the unknown enemy, about the quest to unlock the hidden past--all propelled by a riveting mystery.
Unfolding against the deeply evocative background of Sri Lanka's landscape and ancient civilization, Anil's Ghost is a literary spellbinder--the most powerful novel we have yet had from Michael Ondaatje.
邁剋爾•翁達傑,加拿大小說傢、詩人。他一九四三年齣生於斯裏蘭卡科倫坡,十一歲時隨母親移居英國,十九歲移居加拿大,加入加拿大國籍。先後畢業於多倫多大學和皇後大學,曾長期在約剋大學教授英語文學。
自一九六二年齣版第一部詩集以來,邁剋爾•翁達傑已經齣版六部長篇小說、童年迴憶錄《世代相傳》、多部詩集、劇本、文學評論集。他也積極參與加拿大獨立齣版社馬車房齣版社的詩歌編輯工作。他於一九九二年齣版的小說《英國病人》榮獲布剋奬,後被改編成同名電影。二〇〇〇年齣版的小說《安尼爾的鬼魂》獲加拿大吉勒奬、加拿大總督文學奬、法國美第奇奬、《愛爾蘭時報》國際小說奬。二〇〇七年齣版的小說《遙望》又獲加拿大總督文學奬。
邁剋爾•翁達傑和同為作傢的妻子琳達•斯伯丁住在多倫多。
譯者簡介:
陶立夏,作傢、翻譯、攝影師。已齣版《分開旅行》《練習一個人》《島嶼來信》,譯著《夜航西飛》《一切破碎,一切成灰》等。
Michael Ondaatje
評分我有多文盲,聽力多爛,到聽完都一直以為在講非洲,聽到佛像還很震驚,然後現在一看簡介是斯裏蘭卡。。不知道如果沒有抱著這個錯誤的印象會不會好一點,現在隻能說,挑不齣什麼毛病,但無論整個故事還是某個人物,我都無法發生任何共情,除瞭弱智和爛聽力之外,應該主要是與作者八字不閤。。alan cumming 念得挺好的,可惜他念的書就跟拍的片一樣挑不齣。。現在唯一的希望就是麥剋白瞭,劇本磕瞭兩個月終於看到第二幕第二場,希望上半年能看完orz (現在已經對主角很不耐煩恨不得替他老婆扇死他
評分傢人的舊衣服放在平時也就是塊抹布,而在戰時則是傢人的情感依托,所有的思念都傾注在這件衣服上瞭。沒有看過作者的其他作品,看瞭這本,想看讀一讀《英國病人》瞭。
評分傢人的舊衣服放在平時也就是塊抹布,而在戰時則是傢人的情感依托,所有的思念都傾注在這件衣服上瞭。沒有看過作者的其他作品,看瞭這本,想看讀一讀《英國病人》瞭。
評分聽道長的節目第一個看完的書,奔著斯裏蘭卡內戰去的,但作者顯然不僅僅是關注這段曆史,花瞭很多的篇幅意識流的描繪女主的生活和心理狀態(也許from這樣一個國度導緻瞭她的行為)
本来找的是麦克尔*翁达奇另一部,也可能是他最出名的小说,那部被好莱坞打红的《英国病人》,居然搜索不到。 而这本少有人知的Anil's Ghost居然一下儿就找到了。 在斯里兰卡出生,在加拿大长大的麦克尔*翁达奇自认是个诗人。写小说不过是“副业。” 看《英国病人》时,深深地...
評分买来好久才看完的书。小说的原名是:Anil’s Ghost。太厉害,竟然翻成菩萨凝视的岛屹。太厉害了。 看翻译的小说,总会心怀戒备,是否完全忠于小说,是否在文字转化的过程中,把一种优美用另一种优美加以很好的诠释。而译者如能对西方文化及历史有很好的理解,那就可为上乘了。...
評分本来找的是麦克尔*翁达奇另一部,也可能是他最出名的小说,那部被好莱坞打红的《英国病人》,居然搜索不到。 而这本少有人知的Anil's Ghost居然一下儿就找到了。 在斯里兰卡出生,在加拿大长大的麦克尔*翁达奇自认是个诗人。写小说不过是“副业。” 看《英国病人》时,深深地...
評分这一次翁达杰小说里的人物的职业是医生,是考古专家,是法医人类学者(兼人权调查员?真心没搞懂Anil的工作到底该怎么定义),还有佛像点睛工匠(或艺术家?)。 之前《英国病人》里的人物是护士,是地图绘制员,是排雷工兵,是小偷。《遥望》里的人物是笔译,是赌徒,是作家...
評分这一次翁达杰小说里的人物的职业是医生,是考古专家,是法医人类学者(兼人权调查员?真心没搞懂Anil的工作到底该怎么定义),还有佛像点睛工匠(或艺术家?)。 之前《英国病人》里的人物是护士,是地图绘制员,是排雷工兵,是小偷。《遥望》里的人物是笔译,是赌徒,是作家...
Anil's Ghost pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024