圖書標籤: 法布爾 科普 昆蟲記 自然 外國文學 法國 自然學科 昆蟲
发表于2024-12-22
昆蟲記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
紅螞蟻
把鴿子帶到幾百裏之外的地方,它會迴到自己的鴿棚;燕子在非洲過完
鼕後,能穿越茫茫的海洋重返舊巢。在這漫長的歸途中,是什麼在為它們指
引著方嚮呢?是視覺嗎?《動物的纔智》的作者圖塞內爾認為,旅行者鴿子的
嚮導是視力和氣象;這位睿智的觀察傢對玻璃罩內動物標本的瞭解恐怕不如
他人,但對於活躍在自然界中的各種動物卻瞭如指掌。他說:“在法國,鴿
子根據經驗,知道寒冷來自北方,炎熱來自南方;乾燥來自東麵,潮濕來自
西麵。這些氣象知識足以幫助它認定方嚮,並指引它飛行。把一隻鴿子裝在
籃子裏,蓋上蓋子,從布魯塞爾運到圖盧茲,途中它自然無法看到路過的地
貌,但卻沒有人能阻止它感受大氣的熱度,並就此推斷齣它是在前往南部。
等它在圖盧茲被釋放的時候,早已知道要迴巢就得往北飛,直到周圍空域的
平均溫度與它居住地的溫度相似時纔停下來。就算它沒能一下子找到舊居,
那也隻是因為飛得稍稍偏左或偏右瞭一點。但不管怎樣,要不瞭幾個小時由
東嚮西的搜尋,它就能糾正這個小小的偏差。”
圖塞內爾的解釋非常有吸引力,可惜它隻適用於南北嚮的移動;對於等
溫綫上的東西嚮移動,它就行不通瞭。並且,它還無法推廣到其他動物身上
。看到貓兒穿過初次見到的迷宮般的大街小巷,從城市的一端迴到另一端的
傢,我們決不能說這是視覺在指引,更不能歸之於氣候的影響。同樣,指引
我那些石蜂迴傢的也絕非它們的視覺,尤其是當它們在密林深處被釋放的時
候。石蜂飛得並不高,離地麵纔兩三米,根本無法鳥瞰地形的全貌從而繪製
地圖。再說,它們乾嗎要鳥瞰地形呢?它們隻不過猶豫瞭一小會兒,在實驗
者身邊轉瞭幾個圈,就立刻朝蜂窩的方嚮飛去;盡管有樹遮枝擋,盡管有丘
高陵聳,它們還是能沿著離地麵不高的斜坡飛越過去。視覺使它們避開瞭各
種障礙,但並沒有告訴它們應該往哪個方嚮飛。至於氣象,就更沒有起到什
麼作用:纔幾公裏的距離,氣候根本就沒怎麼變化。對冷、熱、乾、濕的感
覺,並沒有給我的石蜂什麼啓示,因為它們纔齣生幾個星期,是不可能從中
得到啓示的。即使它們很有方嚮感,可由於放飛地的氣候和蜂窩的氣候是一
樣的,因此它們也不會知道該往哪兒飛。對於所有這些神秘的現象,我們隻
能給齣一種同樣神秘的解釋,那就是:石蜂具有某種人類所不具備的特殊感
覺。誰都不會否認達爾文那毋庸置疑的權威,他也得齣瞭和我一樣的結論。
想瞭解動物對大地電流是否有感應,想知道它們在磁針附近是否會受到影響
,這難道 ……
1823年12月,法布爾降生在法國南方一個貧窮的農民傢中。上小學時,他常跑到鄉間野外,兜裏裝滿瞭蝸牛、蘑菇或其他植物、蟲類。法布爾15歲考入師範學校,畢業後謀得初中數學教師職位。一次帶學生上戶外幾何課,忽然在石塊上發現瞭壘築蜂和蜂窩,被城市生活禁錮瞭多年的“蟲心”突然煥發。他花瞭一個月的工資,買到一本昆蟲學著作,立誌做一個為蟲子寫曆史的人。靠自修,法布爾取得大學物理數學學士學位,兩年後又取得自然科學學士學位。又過一年,31歲的法布爾一舉獲得自然科學博士學位。達爾文格外關注這位年輕的法國人,稱他是“難以效法的觀察傢”。法國教育部曾以傑齣教師的名義為他授勛,錶彰他在教師崗位上也能從事自然科學研究。但齣於保守、偏見和妒嫉,有人無端指責他是“具有顛覆性的危險人物”,宗教界頑固派攻擊他“當著姑娘的麵講植物兩性繁殖”。房東也強令法布爾搬傢。英國著名哲學傢密爾慷慨解囊,纔使法布爾一傢度過難關。他齣版瞭《天空》、《大地》、《植物》以及《保爾大叔談害蟲》
等係列作品。1875年,法布爾帶領傢人遷往鄉間小鎮。整理20餘年資料而寫成的《昆蟲記》第一捲於1879年問。1880年,法布爾用積攢下的錢購得一老舊民宅,他用當地普羅旺斯語給這處居所取瞭個雅號——荒石園。年復一年,“荒石園”主人穿著農民的粗呢子外套,尖鎬平鏟刨刨挖挖,一座百蟲樂園建成瞭。他把勞動成果寫進一捲又一捲的《昆蟲記》中。1910年,《昆蟲學》第十捲問世,法布爾86歲。這一年,傢人以“從事《昆蟲記》寫作50周年”之名,邀集法布爾的摯友和學界好友來到“荒石園”。消息傳齣,輿論大嘩:法國人居然把隱居“荒石園”的這位值得驕傲的同胞忘得如此輕鬆!新聞界就此造起宣傳聲勢。然而能使法布爾為之動心的消息隻有一個:自己作品當年銷齣的冊數是此前20年的總和。法國文學界曾以“昆蟲世界的維吉爾”的稱號,推薦他為諾貝爾文學奬候選人。然而,諾奬委員們還沒來得及做最後決議,法布爾離世而去,時年92歲。
2008.04.04
評分母螳螂吃公螳螂那點寫地太震撼瞭~~~~~
評分一定要找到全譯本
評分好書!但翻譯的語句稍感纍贅。
評分2008.04.04
抱了两只西瓜回去啃秋,啃着啃着,夏天也就过去了。 夏天是太匆促的季节,因为热,不耐烦,所以更短。草木一瞬间高成蓬了,太阳一眨眼升上天了,连雨都下得稀里哗啦,倏忽来去,匆匆忙忙,不像其他三季可以有余暇好好品味。这其中也包括蝉声,那样一种单调、不间断、令人烦躁...
評分在乡下住了好多年,又性子孤僻,生性喜静,因此搬螃蟹、捉泥鳅、野火烤红薯、竹筒烧豌豆尖儿之类的事也就自我的童年里消失了。漫长的放学路上,花草树木都是良伴。各种各样的野花野草,藤蔓、叶子、嫩芽、花瓣、花蕊乃至花萼,平平常常的一片土地上,有着无尽的美丽、神奇和惊...
評分当我猛然感到周围的一切都显出物欲横流的模样,生活里只剩孤单,焦虑和无尽的空虚时,就重新拿起书本,开始久违的读书。我肯定是很久没有看书了。 没有什么比阅读这种活动更能让人安静下来。特别是《昆虫记》这种书。 很早以前,中国的读者认为《昆虫记》是一本少儿读物,或...
評分在整本《顾城哲思录》中,顾城说起话来,总带着股邪气,虚无缥缈的,让你不自觉的想往深处琢磨。可看的多了,才缓过神来,他聊什么都这个味,就像是聊天前,刚吃了不少的韭菜或者几瓣蒜。不过,这味儿并不是重点,你得学会分辨其中的诗意。 比如,在这本书中,顾城是这么夸《...
評分读《昆虫记》(王光译本) 一、关于插图 本书没有插图,只是在标明原书第几卷的页上有图,共11幅,这些图可能是法布尔自己画的,相比后来专门的绘图者可能有些差距,但已经很不错了。这些图都没有标明是什么,我算是对昆虫略有所知,结合书里的内容,所以基本能知道每幅图是什...
昆蟲記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024