米蘭公爵普洛士帕羅受到弟弟安東尼竄奪王位,而漂流到一座島上。普洛士帕羅使精靈愛麗爾興風作浪,讓一艘船遭遇船難而停泊在這座島上,然而在船上的正是安東尼與其仇人那不勒斯國王亞朗索。
本書乃中國莎士比亞學會會長方平,參照歐美當代備受重視的Bevington全集本(1992年)與Riverside全集本(1974年),採用「音組」的觀念,以詩體方式譯出,並結合現代莎學研究成果的新闡釋,以更接近原作體裁、風格的譯文,重現原作的意境與情態。本書除有名家插畫及編列行碼外,另附有一篇幫助讀者欣賞與理解的前言,以及關於該劇的背景資料,包括版本、寫作年份、取材來源等考證,供讀者參考。
莎士比亚(1564~1616),文艺复兴时期的英国诗人、剧作家、演员,英语世界中最伟大的作家,世界文学史上首屈一指的剧作家,被英国奉为“国民诗人”。他流传下来的作品包括37部剧作、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他一些文章。大部分作品创作于1589~1613年间,早期剧作主要是喜剧(《驯悍记》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》)和历史剧,后期转向悲剧创作,“四大悲剧”(《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》)被公认为英语文学中最重要的作品。在生命的最后阶段,他的创作主要是悲喜剧/传奇剧(《冬天的故事》《暴风雨》),并与其他剧作家合作创作。在莎士比亚去世400年后的今天,他的剧作仍然极受欢迎,被表演团体重复改编,为学术机构反复研究,作品也被全世界所有主要文字译介,启发和影响了文学艺术各领域的众多名人:他的诗作影响了柯尔律治和丁尼生;剧作影响了狄更斯、哈代、福克纳和梅尔维尔的小说创作;他甚至影响了浪漫主义和前拉斐尔派的绘画与弗洛伊德的精神分析理论;他对英语的使用奠定了现代英语的基础,他的作品为现代英语贡献了超过2000个词汇,《英语大辞典》中对他作品的引用远远多于其他所有作家。
莎士比亚《暴风雨》The Tempest 上海译文出版社 朱生豪译本 五幕剧《暴风雨》是莎翁最后一部完整的作品。米兰公爵普洛斯彼罗因沉迷于魔法和学术将政权交给弟弟代理,被弟弟安东尼奥篡位,因而带着公主米兰达流落到荒岛上。他运用魔法将仇人都召集到一场海航的暴风雨中,并且设...
评分莎士比亚《暴风雨》The Tempest 上海译文出版社 朱生豪译本 五幕剧《暴风雨》是莎翁最后一部完整的作品。米兰公爵普洛斯彼罗因沉迷于魔法和学术将政权交给弟弟代理,被弟弟安东尼奥篡位,因而带着公主米兰达流落到荒岛上。他运用魔法将仇人都召集到一场海航的暴风雨中,并且设...
评分莎士比亚《暴风雨》The Tempest 上海译文出版社 朱生豪译本 五幕剧《暴风雨》是莎翁最后一部完整的作品。米兰公爵普洛斯彼罗因沉迷于魔法和学术将政权交给弟弟代理,被弟弟安东尼奥篡位,因而带着公主米兰达流落到荒岛上。他运用魔法将仇人都召集到一场海航的暴风雨中,并且设...
评分莎士比亚《暴风雨》The Tempest 上海译文出版社 朱生豪译本 五幕剧《暴风雨》是莎翁最后一部完整的作品。米兰公爵普洛斯彼罗因沉迷于魔法和学术将政权交给弟弟代理,被弟弟安东尼奥篡位,因而带着公主米兰达流落到荒岛上。他运用魔法将仇人都召集到一场海航的暴风雨中,并且设...
评分莎士比亚《暴风雨》The Tempest 上海译文出版社 朱生豪译本 五幕剧《暴风雨》是莎翁最后一部完整的作品。米兰公爵普洛斯彼罗因沉迷于魔法和学术将政权交给弟弟代理,被弟弟安东尼奥篡位,因而带着公主米兰达流落到荒岛上。他运用魔法将仇人都召集到一场海航的暴风雨中,并且设...
这部作品的语言风格,老实说,起初让我有点望而却步。它不像当代小说那样追求简洁明快,而是充满了古典的韵律和一种近乎于史诗般的庄重感。很多句子结构相当长,用词考究,时不时冒出一些我需要查阅字典的生僻词汇,这无疑增加了阅读的门槛。但一旦适应了这种“慢热”的节奏,你就会发现,这种语言本身就是一种艺术享受。作者似乎对每一个词语的选择都倾注了极大的心血,它们被排列组合,发出的不是简单的信息流,而是带着丰富情感色彩的音符。特别是当他描写到情绪的爆发点时,那种语言的张力几乎要从纸面上溢出来。我记得有那么一幕,两个宿敌在月光下对峙,作者用了一整页的篇幅来描绘他们沉默中的内心挣扎,那些没有说出口的话语,通过对光影、呼吸声、甚至皮肤汗毛的捕捉,被放大到令人窒息的地步。这本书迫使我放慢速度,去品味每一个修饰语和每一个从句的精妙,它是在教你如何重新“阅读”文字,而不是仅仅“浏览”文字。
评分这本厚重的精装书,拿到手里就有一种沉甸甸的历史感,仿佛能触摸到油墨散发出的那种古老气息。我花了整整一周的时间才啃完第一遍,说实话,阅读过程充满了挑战,但绝对是值得的。作者构建的世界观异常宏大且复杂,初看时,那些错综的人物关系和地域名称简直像一张密不透风的网,让人忍不住想在书页旁摊开地图细细比对。最让我印象深刻的是他对环境细致入微的描摹,那些关于风暴、潮汐、以及特定气候下人们生活状态的描写,细腻到几乎能让人闻到空气中弥漫的咸湿和泥土的气味。他似乎拥有一种魔力,能将抽象的哲学思考,巧妙地融入到日常生活的琐碎细节之中,使得那些深刻的命题不再是枯燥的说教,而是活生生地展现在我们面前。比如,其中有一段关于一个老渔夫与他那艘破旧船只的对话,表面上是关于修补船板的争论,实则探讨了人与命运抗争的徒劳与坚持,那种苍凉而又坚韧的情感张力,直击人心最柔软的地方。这本书需要的不是快速翻阅,而是耐心的沉潜,像品一杯年份久远的烈酒,需要时间去品味其中层次丰富的回甘。它不是那种读完就扔在书架上的消遣之作,更像是一面镜子,让你在合上书页后,仍会久久地凝视自己的倒影,思考那些从未深究过的问题。
评分我向来不太喜欢那些将太多政治隐喻强行塞入故事的小说,总觉得矫揉造作。然而,在这本书里,社会批判的元素被处理得极其高明,它不是生硬地贴标签,而是如同土壤中的微生物,自然而然地渗透到故事的根基之中。通过描写那个特定社会背景下,阶层固化如何像无形的枷锁一样压制着每一个个体,我看到了许多似曾相识的影子。书中对权力运作的描绘尤其深刻,权力如何腐蚀人心,如何扭曲真理,以及最可悲的是,人们如何心甘情愿地成为权力体系的螺丝钉。最让我警醒的是,作者并未给出简单的“好人”与“坏人”的二元对立,而是展示了体制的巨大惯性和个体在其中产生的微小而绝望的反抗。这使得整部作品的思考维度一下子拔高了,它不再仅仅是一个家族的兴衰史,而是一部关于人性在特定社会结构下必然走向的寓言。读完之后,我不是感到愤怒,而是一种深沉的忧虑,因为你清楚地知道,你我生活的世界,可能也在以相似的逻辑运转着。
评分天呐,我必须得说说这本书的叙事节奏,简直像一部精心编排的交响乐,时而如小提琴般轻柔细腻,时而又像定音鼓般轰鸣震撼。我很少在文学作品中看到如此娴熟地运用时间线的手法。作者仿佛是一位时间的魔术师,不断地在过去、现在和“可能发生的未来”之间进行穿梭和跳跃,但每一次的切换都毫不突兀,反而像是在揭示一个更大的谜团。举个例子,某一章开头描绘了主角童年时的一场微不足道的争吵,而到了全书的后半部分,你才恍然大悟,那场争吵的种子,是如何在多年后引发了一场无法挽回的悲剧。这种铺陈和呼应,让我忍不住惊叹于作者布局的精妙。更值得称道的是,他笔下的人物,没有一个是扁平化的符号。他们身上都带着各自的阴影和光芒,他们的动机复杂而矛盾,常常让你在赞赏其高尚的同时,又对其卑劣的行径感到无奈。这种真实感,远超许多自诩“写实”的作品。我甚至怀疑作者是否真的采访了成百上千的普通人,才能捕捉到人类情感中如此微妙的色差。读到最后,我感到一种强烈的释然,那种感觉就像是跟随主角经历了漫长而曲折的旅程后,终于抵达了一个可以稍事喘息的港湾,尽管那个港湾本身可能也暗藏着新的风浪。
评分这本书给我带来的最独特的体验,是那种强烈的“感官过载”。我说的不是视觉上的刺激,而是作者在构建场景时,调动了读者几乎所有的感官。读到关于那位隐士在山中生活的章节时,我仿佛能闻到潮湿苔藓的味道,感受到清晨山涧的寒意,甚至能“听见”远处传来的风穿过松林的萧瑟声响。这种浸入式的写作手法,让书本的世界不再是虚构的平面图像,而是一个三维的、有温度、有气味的真实存在。我经常在阅读过程中停下来,抬起头望望窗外,试图将书中的景象与现实进行对照,却发现现实显得如此苍白。更令人称奇的是,作者对“寂静”的描绘也达到了极高的水准。他懂得如何用文字来描绘没有声音的场景,那种纯粹的寂静带来的压迫感,比任何喧嚣的场面都更能让人心神不宁。总而言之,这是一次非凡的阅读冒险,它不仅讲述了一个引人入胜的故事,更像是一次对读者的感官和精神世界的全面升级。
评分感覺整個故事,就此從壞人角度出發。然後由寬恕變成好人。從普洛士帕羅的行為中,明顯看到莎翁以宗教的立場,為普洗白的動作。但站著怪物的角度,他一直都是壞人。
评分感覺整個故事,就此從壞人角度出發。然後由寬恕變成好人。從普洛士帕羅的行為中,明顯看到莎翁以宗教的立場,為普洗白的動作。但站著怪物的角度,他一直都是壞人。
评分感覺整個故事,就此從壞人角度出發。然後由寬恕變成好人。從普洛士帕羅的行為中,明顯看到莎翁以宗教的立場,為普洗白的動作。但站著怪物的角度,他一直都是壞人。
评分感覺整個故事,就此從壞人角度出發。然後由寬恕變成好人。從普洛士帕羅的行為中,明顯看到莎翁以宗教的立場,為普洗白的動作。但站著怪物的角度,他一直都是壞人。
评分感覺整個故事,就此從壞人角度出發。然後由寬恕變成好人。從普洛士帕羅的行為中,明顯看到莎翁以宗教的立場,為普洗白的動作。但站著怪物的角度,他一直都是壞人。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有