〔美〕卡爾•薩根,已故的美國著名天文學傢和物理傢傢,世界頂級硬科幻作傢,創作瞭許多很有影響力的短中篇科幻小說,《接觸》是他唯一的經典長篇科幻小說,在科幻小說領域具有不可替代的影響力。
In December, 1999, a multinational team journeys out to the stars, to the most awesome encounter in human history. Who -- or what -- is out there?In Cosmos, Carl Sagan explained the universe. In Contact, he predicts its future -- and our own.
关于翻译,著名翻译家严复曾经提出“信、达、雅”的标准。但是要做到并不容易,特别是“雅”。英语的语法习惯和中文有很大不同,好的译者,必然讲究直译和意译的结合使用。但是本书的翻译却几乎是逐字逐词。没错,就是逐字逐词!而且断句还是按照英语原文来的。试看一例:“或...
評分 評分 評分其实关于智慧设计论,我们也并不陌生,大量科幻作品中,结局总是会发现一些上帝存在的证据,比如“普罗米修斯”中的工程师、“2001太空漫游”里的黑石…… 科普作家兼科学家卡尔萨根在科幻小说“接触”中,有一个绝妙的构思:无限不循环小数PI(3.1415926……)的小数一直往后...
評分Years before, he had invented a module that, when a television commercial appeared, automatically muted the sound. It wasn't at first a context recognition device. Instead, it simply monitored the amplitude of the carrier wave. TV advertisers had taken ...
又一位我所崇敬的女性。通往真理的路有很多條,但終點隻有一個。
评分難以想象第一次自己竟然沒有讀完(甚至是中文版)。Carl Sagan第一次讓我體會到什麼是Beautiful Mind。書的結尾比電影的結尾更加引人入勝。超越數中的信息就像能夠改變數學法則的武器(三體3)一樣是終極問題的答案。應該把沒有看完的Cosmos繼續下去瞭。
评分An odyssey of reading. The discussion about the relationship between religion and science is worth ruminating.
评分carl sagan的《contact》與劉慈欣的《三體》正好是對同一個主題的一體兩麵敘事。carl sagan認為人之所以能夠被定義為智慧生命是因為人性中的善(所以他對宇宙中更高等級的智慧生命也是持一種善的希望);而劉慈欣認為隻要外部環境所需,人完全可以降到動物的道德等級,這一點也延伸到他的宇宙觀。
评分又一位我所崇敬的女性。通往真理的路有很多條,但終點隻有一個。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有