具体描述
正在學習語言,或想開始學習語言的你,還在啃手上那一本厚厚的文法、單字書嗎?學習語言對你來說,只是為了應付考試,而毫無樂趣嗎?現在你有一個更好的選擇,那就是從「心」出發!只要改變自己的學習態度和方法,不但就能快快樂樂地學習語言,而且還能成為一位真正的語言家!
本書作者斯蒂夫.考夫曼先生,也曾經坐在課堂裡,瞪著法文和拉丁文課本發悶,但現在,他能以英語、法語、德語、義語、西語、瑞典語、日語、中文和廣東話,行遍天下,自在地與世界各地的人們用當地的語言交談。
本書,即是作者如何學會九種語言的現身說法。書中第一部分,是作者回憶自己如何學會多國語言的過程,內容包括了他對各國文化的犀利觀察,讀來有趣又發人深省。第二部分則告訴讀者,學習語言應具有的態度,其顛覆傳統的語言學習觀念,能讓人獲益良多!最後,作者進一步分析了學習方法的運用,有系統地提供他學習語言的寶貴訣竅。
與其死背硬背,不如換個角度來面對語言吧。這本書能讓你發現,要成為一位語言家,非但不難,而且學習的過程有趣又刺激!
作者简介
斯蒂夫.考夫曼先生(Steve Kaufmann)
加拿大人,1945年出生於瑞典。曾在加拿大和法國攻讀學位,並曾任加拿大駐中國的外交官。
考夫曼先生以自己獨到的方法,掌握了九國語言,並且也因為優良的語言能力,使他的人生處處精采刺激。
比如考夫曼先生自行創立的木業公司,就因為他能說多國語言,並有豐富人脈,而日漸發展茁壯,穩健成長成為跨國公司。
現在,考夫曼先生除了將自己的學習經驗寫成書,與讀者分享之外,也正積極開發一套有效的語言學習系統,並且設立語言學習網站,好讓更多人能發揮潛能,學習語言。
目录信息
第一篇 我的語言探險之旅
第一章 旅程的開始
§蒙特婁的兩個隔離區
§瑞典的夏日回憶
§發現法語
§主導自己的學習
第二章 遠赴歐洲
§探險開始
§政治科學研究院的訓練
§學習標準腔調
§飲食文化與語言
§在歐洲搭便車練習語言
§遊西班牙學西班牙語
§1960年代的巴黎生活
第三章 發現亞洲文化
§創造機會,渥太華1967年
§密集學習,香港1968年
§閱讀以及字彙的增加
§掌握片語的重要性
§練習中文發音
§中國之窗
§進入中國,廣東1969年
第四章 在日本工作與學習
§設定語言學習目標,東京1971年
§「讀」你所好
§日語難學嗎?
§敬語
§積極的態度是學習的關鍵
§日本株式會社
§融入文化才能學好語言
第五章 在家也能探索語言
§德語
§義大利語
§廣東話
第六章 語言語國際商務
§把握機會,創造未來
§邁向成功
第二篇 語言家的態度
第一章 走出去,開始溝通
§對語言學習的抗拒
§克服抗拒心理
§別怕犯錯
§量力而「說」
第二章 自然地去發現語言
§語言教學的侷限
§拋開考試壓力
§奧坎的剃刀
§自然地學習
第三章 語言與認同
§有樣學樣
§想像!想像!
§人類的基本相似性
§人類文化的普遍性
§地球村裡的個人
第三篇 如何學習語言
第一章 歡聚
第二章 啟動你的語言引擎
§引擎一:聆聽
§引擎二:讀
§引擎三:學習單字和片語
第三章 學習表達
§發音
§寫作
§文談
第四章 主導自己的學習
§密集學習
§設定清楚的目標
§學習工具的投資
結語
附錄
附錄1:
給已經或即將移民到加拿大的你
附錄2:
語言家系統學習網站導覽
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书带给我最大的启发,是关于“文化沉浸”的全新视角。我一直以为语言学习就是背单词、学语法,直到读了这本书后,才意识到自己错过了太多。作者在书中用了相当大的篇幅来探讨语言与思维方式、社会习俗之间的微妙联系。例如,在讨论某个特定语言的敬语系统时,作者没有仅仅停留在“怎么说”的层面,而是深入探讨了为什么在那个文化背景下需要如此复杂的敬语体系,这背后反映了怎样的人际关系和社会结构。这种“由表及里”的探索,让我对所学语言产生了前所未有的敬意和好奇心。阅读过程中,我感觉自己像是拿到了一把钥匙,不再只是学习一个工具,而是获得了进入另一个世界大门的许可。我开始主动去寻找那些涉及书中提到的文化背景的电影和音乐,试图将书本上的知识与真实世界的体验进行印证。这种将语言学习提升到文化理解层面的做法,极大地丰富了我的学习动机,让我不再觉得学习语言是件苦差事,而是一场不断拓展自身认知边界的宏大旅程。
这本书的装帧设计非常考究,拿在手里沉甸甸的,纸张的质感也相当不错,看得出出版方在制作上是下了功夫的。我通常不太在意书籍的物理外观,但这本书的排版却是我阅读体验中一个巨大的惊喜。字体大小适中,行间距拿捏得恰到好处,即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。更重要的是,作者在关键的学习节点上设置的留白和重点强调部分,设计得极其巧妙,简直像是为我的学习习惯量身定制的阅读导航。我注意到,有一些章节的开头会有一个小小的、手绘风格的插图,这些插图虽然简单,但却精准地概括了本章的核心思想,使得内容在视觉上更容易被大脑接收和记忆。我习惯在书页边缘做批注,这本书的页边距足够宽裕,让我可以尽情地涂画和记录自己的心得体会,完全不用担心写不下。这本书与其说是一本教程,不如说更像是一位经验丰富的导师,耐心地为你铺陈好了一条清晰的学习路径,让你每走一步都踏实有力。这种对阅读体验的细致关注,让整个学习过程变成了一种享受,而不是负担。
天哪,这本书简直是为我量身定做的!我一直梦想着能掌握好几种不同的语言,但每次尝试都半途而废,感觉自己像是被困在一个语言的迷宫里找不到出口。这本书的封面和书名就给了我一种强烈的信号,仿佛作者已经把所有成功的秘诀都浓缩在了这薄薄的篇幅里。我迫不及待地翻开了第一页,立刻就被作者那种充满热情和真诚的语气所吸引。他/她似乎完全理解一个初学者所面临的所有困惑和挫折,那种“我懂你”的感觉非常治愈。我特别喜欢作者在描述学习过程时所用的那些生动的比喻,让原本枯燥的语法和词汇记忆变得像一场有趣的冒险。比如,他/她将新学的词汇比作探险家在新大陆上发现的宝藏,每一条新的表达方式都意味着解锁了一个新的文化视窗。而且,书中似乎还穿插了一些作者早期的失败经历,这让我感到非常真实,原来即便是语言大师也有笨拙的时候,这极大地鼓舞了我继续下去的勇气。这本书不仅仅是教你如何学习,更是在塑造你学习的心态,这才是真正宝贵的财富。我已经开始在日常生活中尝试书中的一些小技巧了,期待着我的语言之旅能迎来一个全新的开始。
老实说,我是一个非常注重“效率”的人,过去买了很多声称能“快速入门”的语言学习材料,结果往往是华而不实,浪费时间。这本书给我的感觉完全不同,它没有那种浮夸的承诺,而是用一种非常务实、层层递进的方式展开。我最欣赏的是作者在讲解如何“系统性地构建知识框架”那一部分。他/她似乎深谙人类大脑记忆的规律,将复杂的语言系统拆解成了若干个相互关联的小模块,并且非常清晰地说明了学习的先后顺序。比如,在介绍动词变位时,书中并没有一股脑地抛出所有的规则,而是先从最核心、最常用的那几个时态入手,并且提供了大量的“语境化”的例子。这些例子都不是那种教科书式的死板句子,而是仿佛是从真实的生活对话中截取出来的片段,充满了烟火气。这使得我理解起来不费吹灰之力,甚至能立刻想象出在什么场合应该使用哪种表达。这种对“实用性”的极致追求,让这本书的价值瞬间超越了许多昂贵的线上课程。我感觉自己不再是孤立地学习碎片知识点,而是真正开始掌握一门语言的“骨架”。
我必须承认,我原本对这类“成功学”式的学习书籍持怀疑态度,总觉得它们难免会陷入空泛的口号和自我标榜的陷阱。然而,这本书却以一种近乎严谨的“科学分析”口吻,打破了我的固有偏见。作者似乎投入了大量的时间去研究不同语言之间的“共性和差异性”,并提炼出了一套可以跨越语种应用的“通用学习策略”。其中关于“如何训练耳朵适应新的音位”的那一章,简直是颠覆了我对听力训练的传统认知。作者没有强调重复听力多少遍,而是着重讲解了如何识别和区分那些我们母语中不存在的细微发音差异,并提供了一套非常具体的“口腔肌肉训练方法”。我试着跟着书中的指导,对着镜子练习那些特定的发音口型,效果立竿见影,感觉我的舌头仿佛被重新编程了一样。这种基于生理和心理学的深入剖析,让这本书的指导显得无比可靠和有根据。它不是空谈理论,而是提供了可操作、可验证的科学步骤,这对于追求深度和实效的学习者来说,是最大的吸引力所在。