法國―中國(兩個世界的碰撞)

法國―中國(兩個世界的碰撞) pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:上海譯文齣版社
作者:Muriel Detrie
出品人:
頁數:130
译者:餘磊
出版時間:2004-7
價格:32.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787532734801
叢書系列:發現之旅
圖書標籤:
  • 發現之旅
  • 法國
  • 文化
  • 曆史
  • 中國
  • 交流
  • 多元文化對話
  • 紀實
  • 法國
  • 中國
  • 文化交流
  • 世界碰撞
  • 曆史比較
  • 社會變遷
  • 跨文化
  • 國際關係
  • 思想碰撞
  • 全球化
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

北京,1687年:路易十四派齣的第一批耶穌會傳教士來到瞭康熙皇帝的皇宮。此後的一係列交往使雙方彼此間産生瞭好奇感,同時也帶來瞭豐富的文化交流。19世紀的帝國主義法國改變瞭對華政策:當法租界在中國的中心城市尤其是在上海建立起來的時候,諸如1860年洗劫圓明園之類的暴行徹底破壞瞭兩國間的文化交流。在中國,伴著20世紀初的改良運動,法國作為革命之母的形象隨之形成。“權利與正義之國”歡迎工人與學生,引導他們展開政治鬥爭。這又反過來影響瞭法國的毛澤東主義者加入到“文化大革命”之中。今天,藉助於中國的改革開放,兩國間形成瞭閤作、交融、互補的嶄新的關係形式,彰顯齣彼此間相互而持久的吸引力。

140餘張圖片嚮您展現中國人心目中的法國和法國人心目中的中國。

繆裏爾·德特裏,曾就讀巴黎高等師範專科學校,獲現代文學教師學銜,且是索邦大學博士(其論文關於謝閣蘭)。她也曾學中文和日語,並在中國和日本執教多年。她現為新索邦大學普通文學和比較文學講師。作為西文和遠東文學關係專傢,她的主要成就是齣版瞭《中國旅行,關於人中世紀到中華帝國衰弱的西文旅行傢文選》[羅貝爾·拉豐齣版社(Robert Laffont],“老書”叢書(Bouquin),1992年版,與尼奈特·布思羅伊德(Ninette Boothroyd)閤作]以及她組織的多次研討會的會議記錄[《文學和遠東》,奧諾雷·尚皮翁1999年版,《法國—亞洲:文學交流一百年》(France-Asie:Unsiècle d'échanges littéraires),友豐書店2001年版]。

法國―中國(兩個世界的碰撞) 這是一部宏大的曆史畫捲,它不僅僅是對兩個古老文明間互動曆程的梳理,更是一次深入肌理的探索,試圖揭示在看似遙遠的距離和迥異的文化背景下,法國與中國如何相互吸引、審視、藉鑒,又如何碰撞齣思想的火花,激蕩齣變革的浪潮。本書將帶領讀者穿越漫長的歲月,從古老的絲綢之路到近代的殖民陰影,從啓濛運動的理性之光到革命浪潮的激進變革,細緻描繪兩個文明在曆史長河中的每一次交匯,每一次對話,以及由此産生的深刻影響。 書中,我們將首先迴溯到遙遠的過去。當中國還是那個被西方世界視為神秘東方帝國的傳說時,法國的旅行傢、傳教士便已帶著好奇與敬畏踏上傳奇的東方之旅。他們筆下的中國,或是富饒的田園牧歌,或是精巧的工藝奇跡,或是深邃的哲學智慧,這些零星的印象,如同種子一般,在中國的故事開始在歐洲散播。伏爾泰等人對中國儒傢思想的贊賞,並非簡單的文化模仿,而是對自身理性主義的審視與藉鑒,他們從中看到瞭另一種治理社會、理解人性的可能。而中國的文人雅士,也曾通過有限的渠道,瞭解到遙遠的法蘭西,那裏湧動著騎士精神,流淌著浪漫的傳說。 隨著近代文明的勃興,兩國間的聯係變得日益緊密,也愈發復雜。殖民主義的陰影籠罩瞭中國,法國作為其中的一員,在東方投下瞭沉重的身影。然而,即便是在這種不對等的權力關係下,文化與思想的交流也從未停止。中國的傳統藝術、哲學、甚至生活方式,都在以一種麯摺的方式影響著法國的文化精英,從印象派畫傢的東方情調,到裝飾藝術的中國風,這種影響是微妙而持久的。同時,法國的政治思潮,尤其是關於自由、平等、博愛的理念,也在中國的知識分子中激起瞭巨大的反響。他們從中汲取力量,開始思考中國的現代化道路,反思自身的命運。 本書的重點並非僅僅羅列曆史事件,而是深入挖掘這些“碰撞”背後的深層邏輯。我們將探討,在東西方價值觀的差異中,有哪些是誤解,有哪些是求同存異,又有哪些是真正意義上的相互啓發。例如,法國啓濛運動的理性主義如何在中國傳統哲學中找到共鳴,又如何在中國現代思想的形成中扮演瞭關鍵角色?中國傳統社會的等級觀念和集體主義,又如何與法國強調個體自由和權利的理念發生碰撞,並催生齣新的社會思潮? 書中還會觸及到更廣泛的領域,包括藝術、文學、科學、教育、甚至日常生活的方方麵麵。法國的文學大師們筆下的中國形象,中國文學的譯介與傳播,都構成瞭兩國文化圖景中不可或缺的一部分。兩國在科學技術發展上的互動,教育理念的交流,以及在國際舞颱上的閤作與博弈,都將以細膩的筆觸展現。 “兩個世界的碰撞”並非簡單的衝突與對抗,而更是一種動態的、互塑的過程。法國的浪漫與理性,中國的古老智慧與變革渴望,在曆史的舞颱上相互碰撞,相互審視,最終在各自的文化土壤中生根發芽,結齣新的果實。本書將試圖以一種宏觀的視角,揭示這種跨越時空的對話與互動,如何塑造瞭我們今天所見的世界,以及它們之間永恒的吸引與張力。這不僅僅是一部關於法國與中國曆史的書,更是一部關於文化交流、文明互鑒,以及兩個偉大文明在相互映照中不斷發展與超越的深刻記錄。通過對兩國豐富而復雜的互動曆史的細緻梳理,本書將展現齣人類文明多樣性的魅力,以及在理解與包容中,世界如何變得更加豐富多彩。

作者簡介

目錄資訊

序
第一章 對話的開始
第二章 對話中斷
第三章 對話恢復:閤作與誘惑
第四章 文化換位與交融
見證與文獻
· · · · · · (收起)

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

從內容結構上來看,這本書展現瞭一種宏大敘事與微觀敘事的完美融閤。它既有對曆史脈絡的宏觀把握和梳理,能夠讓讀者建立起一個清晰的知識框架;同時,書中又穿插瞭大量具體、生動的案例和人物故事,這些鮮活的個體經驗,極大地增強瞭理論的感染力和說服力。這種“搭骨架”與“填血肉”相結閤的方式,讓復雜的概念變得易於理解和接受。特彆是那些跨越時空和地域的對比分析,處理得相當老到,絲毫沒有生硬的拼湊感,而是渾然一體,邏輯嚴密,令人信服。

评分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計著實吸引人眼球,那種厚重的紙張和精美的插圖,一看就知道是下瞭不少功夫的。內頁的排版也看得齣用心良苦,字體選擇得當,閱讀起來相當舒適,即便是長時間沉浸其中也不會感到視覺疲勞。更讓我驚喜的是,作者在敘事節奏的把握上達到瞭一個極高的水準。他總能在關鍵時刻巧妙地設置懸念,或者用一段意料之外的轉摺來勾起讀者的好奇心,讓你忍不住一口氣讀完接下來的章節。這種行雲流水的敘事體驗,簡直是一場閱讀的盛宴。當然,拋開形式上的贊美,這本書在核心思想的探討上也展現齣一種難得的深度與廣度。它並非簡單地羅列事實,而是試圖挖掘事物背後更深層次的聯係與規律,引人深思。

评分☆☆☆☆☆

坦白說,這本書的閱讀體驗是層次分明的。初讀時,你可能會被其豐富的信息量和活躍的思緒所震撼,感覺像是在進行一場知識的快速衝浪。但真正值得反復咀嚼的,是那些需要靜下心來反復品味的深層見解。它不像某些暢銷書那樣追求即時滿足感,而是更像一壇陳年的老酒,越是細細品味,越能體會到其中蘊含的醇厚與迴甘。這本書提齣的許多觀點,並非是給齣一個標準答案,而是更像拋齣瞭一係列高質量的問題,激發讀者帶著自己的經驗和思考去進行下一輪的探索。這纔是真正有價值的閱讀收獲。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書,我有一種感覺,作者仿佛擁有瞭一把神奇的鑰匙,能夠打開人們對世界認知中那些被長期忽略的角落。書中對一些看似尋常的社會現象進行瞭細緻入微的剖析,觀察角度之刁鑽,視角之獨特,讓人拍案叫絕。特彆是在對某些文化符號的解讀上,作者的見解獨樹一幟,完全跳脫瞭傳統框架的束縛,為讀者提供瞭一種全新的理解世界的路徑。我尤其欣賞作者那種近乎於偏執的求真精神,他似乎不滿足於錶麵的信息,總要深挖到根源,直到找到那個最核心、最本質的驅動力為止。這種嚴謹的態度,使得整本書充滿瞭知識的厚重感,讓人不敢有絲毫輕視。

评分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格非常具有個人特色,簡直像一位老練的智者在與你促膝長談。它不是那種冷冰冰的學術論述,而是充滿瞭溫度和人情味。作者在敘述過程中,時常穿插一些幽默風趣的段落,或者富有哲理的小品文,這些調劑有效地緩解瞭復雜主題帶來的閱讀壓力,讓整個過程變得輕鬆愉悅起來。這種張弛有度的文字功力,著實讓人佩服。更值得一提的是,作者對細節的捕捉能力極其敏銳,一些常人可能一掃而過的情景,被他用細膩的筆觸描繪得栩栩如生,仿佛我就置身於他所描述的場景之中,感同身受。

评分☆☆☆☆☆

圖精彩,許多大事的梳理一目瞭然。謝閣蘭研究者所著,有意思。

评分☆☆☆☆☆

圖片很好!

评分☆☆☆☆☆

4

评分☆☆☆☆☆

考試文獻。考試科目:法國文化。調理清晰,喜歡帶有圖多的書。

评分☆☆☆☆☆

圖片很好!

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有