方言调查记录语言的现状,方言比较反映语言的历史。方言词典用分条列举的形式,表达调查研究的初步成果。读者可以用来查考方言词语的意义。语言工作者可以据此从事专题研究。文史方面的学者,也可以取用其中的语料。
汉语方言的调查研究工作近年来有所进展。在这个背影下,我们计划统一一部以实地调查为主的,综合的现代汉语方言词典。这个计划分两步走。第一步是调查四十处方言,编四十册地方言词典。第二步是在四十分册地方言词典的基础上,补充一些其他方言资料,编一部综合的汉语方言词典。分地方言词典与综合的汉语言词典均由江苏教育出版社出版。
方言词典以方言调查为本。调查首先是物色发音合作人。发音合作选择老年中年,也不排斥青年。根据前者确定音系,记录语料,参考后者补充词语,同时说明音系与前者不同处。分地方言词典的要求有两项:一是为绝密件 方言词典准备条件,二是反映本方言的特色。分地方言词典的内容分为三部分:主体是词典正文,前有引论,后有義类索引与条目首字笔画索引。引论大致包括以下八项:本地的沿革、地理与人口。本方言内部差别。本方言声韵调。本方言单字音表
。本方言特点,词典凡例。词典中例句常用字注释。本方言音节表。词典正文按字音排列,以本方言的韵母、声母、声调为序。为了查阅方便,正文之后有两个索引。
评分
评分
评分
评分
作为一名对中国方言学颇感兴趣的普通读者,我一直渴望能够找到一本真正能够触及地方语言灵魂的著作。《万荣方言词典》无疑满足了我的这份期待。它不仅收录了大量的方言词汇,更重要的是,它试图去还原这些词汇背后的文化基因。那些看似零散的词条,在作者的梳理下,逐渐勾勒出万荣地区特有的社会生活图景。我特别留意到书中对于一些与农耕、婚嫁、节日相关的词语的解释,这些词语承载着浓厚的地方风情,是解读当地民俗文化的重要钥匙。书中对“拾味”一词的释义,让我体会到了万荣人民在饮食上的讲究和对生活的热爱,那不仅仅是简单的“品尝”,更是一种对食物的尊重和对情感的传递。
评分我被《万荣方言词典》中那种对语言文字的敬畏之心所打动。作者没有放过任何一个细微的差异,也没有回避任何一个可能存在的争议。这种严谨的治学态度,是现代学术研究中最为可贵的品质。我特别关注书中对于一些描述声音的词语的收录,例如“呼啦啦”、“哗啦啦”等,以及它们在不同语境下的细微差别。这些词语看似简单,但要准确地捕捉它们的音韵和用法,却需要极深的功力。书中对于“呱哒”一词的释义,让我体会到了万荣方言在模拟声音方面的生动与形象。
评分拿到《万荣方言词典》的时候,我内心是有些忐忑的,毕竟方言词典的编写难度极大,稍有不慎便可能流于表面。然而,阅读过程中的惊喜不断,让我肃然起敬。作者对于方言的掌握,无疑是深入骨髓的。那些在日常对话中随处可见,却又难以准确描绘的词语,在这本词典中得到了清晰而生动的解读。我尤其赞赏书中对一些同音异义词的处理,区分得非常到位,避免了误读的可能性。例如,“饸饹”这个词,在不同的地方发音和写法可能略有差异,但在这本词典中,作者通过详细的音韵对比和历史演变分析,将最准确的表达呈现出来,让我对家乡的味道有了更深刻的认识。
评分我一直认为,语言是承载文化的载体,而《万荣方言词典》则是一个绝佳的例子。通过阅读这本书,我得以窥探到万荣地区独有的社会结构、价值观念和生活方式。那些看似寻常的词语,往往蕴含着丰富的历史信息和文化内涵。我特别欣赏书中对一些表示情感的词语的收录,例如“想”、“念”、“疼”等,以及它们在万荣方言中表达程度和细微情感时的独特方式。书中对“思念”一词的释义,让我体会到了万荣人民对亲情的珍视和对故土的依恋,那是一种非常温暖的感觉。
评分《万荣方言词典》的编纂,是一项功在当代、利在千秋的事业。它将即将消逝的方言精髓得以记录和传承,为后人留下了宝贵的文化财富。我注意到书中在一些词条的解释中,会提及该词语在其他方言区的变体,这种对比分析,不仅拓宽了我的视野,也让我对中国方言的多样性有了更深的体会。书中对“圪蹴”的解释,以及与其他方言中类似词语的比较,让我更加理解不同地区人民表达同一动作时的细微差别,也让我对语言的演变产生了浓厚的兴趣。
评分《万荣方言词典》是一部极具价值的语言学研究参考书,即便对于非方言学专业人士,也能从中获得丰富的知识。它以一种温和而富有启发性的方式,引导读者走进万荣的语言世界。我喜欢它在词条解释中融入的少量例句,这些例句仿佛来自真实的对话场景,让抽象的词汇变得鲜活起来。通过这些例句,我能够更直观地感受到方言的生命力,以及它如何在日常生活中发挥作用。书中关于“搋子”的例句,让我一下子就联想到了小时候奶奶用来敲打衣服的那个熟悉物件,那种亲切感油然而生,仿佛回到了那个纯真的年代。
评分对于我这样一个在外漂泊多年的万荣游子来说,《万荣方言词典》更像是一份珍贵的乡愁慰藉。每一次翻阅,都能唤醒心中深埋的家乡记忆。那些曾经熟悉的词语,在字里行间中重现,仿佛带着家乡泥土的芬芳和亲人的呼唤。我尤其欣赏作者在词条背后附带的一些文化注解,这些注解让我得以理解那些词语背后所蕴含的深层含义,以及它们是如何与万荣的历史文化紧密相连的。例如,书中对“谝”字的解释,不仅仅是简单的“聊天”,更包含了那种特有的、带着地方色彩的交流方式,让我的思乡之情更加浓烈。
评分初次接触《万荣方言词典》,便被它深沉的学术底蕴和严谨的编纂态度所折服。翻开扉页,那股扑面而来的历史气息,仿佛将人带回了晋西南那片古老而充满魅力的土地。我尤其欣赏作者在词条释义上的精雕细琢,每一个字的用法、每一个词的搭配,都经过了深入的考证和细致的分析。这不仅仅是一本词典,更像是一部浓缩的文化史,记录了万荣人民的语言智慧和生活变迁。书中对一些生僻词语的解释,更是让我大开眼界,对某些传统习俗和地方特色的理解也因此变得更加透彻。例如,书中对于“搋”这个字的详细阐述,从其本义到在不同语境下的引申用法,再到与相关词汇的关联,都分析得鞭辟入里,让我对这个我们日常生活中看似普通的字有了全新的认识。
评分《万荣方言词典》的出版,对于万荣地区的文化传承具有里程碑式的意义。它不仅为方言研究者提供了宝贵的资料,也为普通民众了解和学习家乡方言提供了便捷的途径。我喜欢书中那种循序渐进的编排方式,从基础词汇到复杂句式,都得到了合理的安排。尤其是对于一些在现代汉语中已经不再使用的古老词语,作者能够赋予它们新的生命,并解释其在万荣方言中的独特用法,这让我对语言的生命力有了更深刻的认识。书中对“屙屎”一词的处理,虽然内容上比较直接,但其背后对于地方生活习俗的体现,仍然是值得肯定的。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有