具体描述
今年是我国著名古希腊文学学者、翻译家罗念生诞辰１００周年，为纪念这位将毕生精力献给翻译古希腊文学的翻译家，十卷本的《罗念生全集》问世，是迄今为止收集罗念生译著最全的版本。作为古希腊文学与文字专家，罗念生致力于这项工作长达６０年，翻译出版的译文和专著达五十余种，近千万字。此外，他还主编了《古希腊语——汉语词典》，为希腊文化在中国的传播贡献了巨大力量。《罗念生全集》除收录了罗念生的精彩译文(文评、文学、小说、诗歌、散文、寓言等)以及相关研究论文外，还包括他自己创作的散文诗歌以及和友人间的通信、纪念文章等。《全集》共有三百五十万言，可谓是洋洋大观。
作者简介
罗念生，1922年入北京清华学校学习。1929年起先后在美国俄亥俄大学、哥伦比亚大学和雅典美国古典学院攻读。1934年回国，历任北京大学、四川大学、清华大学等校教授。1952年调入北京大学文学研究所，后调中国社科院外国文学研究所任研究员。早年在北京编过《朝报》文艺副刊。1931年，在纽约与陈麟瑞、柳无忌等合编《文艺杂志》。1935年，与梁宗岱合编天津《大公报·诗刊》。著译有五十多种。新诗、散文均有专集。1987年希腊雅典科学院授予“最高文学艺术奖”。1988年希腊帕恩特奥斯政治和科学大学授予“荣誉博士”称号。1990年4月10日卒于北京。
目录信息
读后感
这是一部接触到灵魂的大悲剧。 由于图书馆的《罗念生全集》前两卷被人借走，我只好从网上下了电子版来看。于是带上耳机，打开滨崎步的那张单曲全集，开始郑重地读，也若有所思地读完了。文学原理上说只有文学才能给人灵魂上的净化和清醒，我认为有道理。但是我感性地认为，很多...
评分《波斯人》 政治剧，波斯大败，歌颂雅典等 《普罗米修斯》 普罗米修斯“他（宙斯）也逃不了注定的命运。” 歌队“我重视门当户对的婚姻，那没有什么可怕；但愿那些谈情说爱的强大的神不要向着我射出那无法躲避的目光。那是一种绝望的挣扎，一件无法应付的事；也不知将来的结果...
评分主題︰埃斯庫羅斯《被縛的普羅米修斯》 內容︰討論埃斯庫羅斯《被縛的普羅米修斯》 時間︰2012年05月19日，星期六，18:00－21:00 地點︰城市大學飯堂 參加者︰子軒、醒夢、Jerry、Kaho、阿業、子陵、寶妍、大榮、Alvin、升 是次討論的作品是古希臘悲劇作家埃斯庫羅斯的《被縛...
评分遥深的中午意味什么？底比斯上空的仇恨，犹如可怖的太阳，一切都暴露在光天化日之下......伊娥卡斯忒自缢了，再也看不见太阳......时间又恢复了进程，而尘世的钟，就是安提戈涅的心。 —— 尤瑟...
评分遥深的中午意味什么？底比斯上空的仇恨，犹如可怖的太阳，一切都暴露在光天化日之下......伊娥卡斯忒自缢了，再也看不见太阳......时间又恢复了进程，而尘世的钟，就是安提戈涅的心。 —— 尤瑟...
用户评价
涂涂~~~
评分不可名状不可名状
评分: I11/6282#2
评分好吧，我承认我开始欣赏古希腊罗马的美......
评分刚读完波斯人，一部希腊人的意淫戏剧，让波斯人在戏里夸希腊伟大
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有