俄语外来语新词新义词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:广东世界图书出版公司

作者:黄训经

出品人:

页数:351 页

译者:

出版时间:2000年1月1日

价格:20.0

装帧:精装

isbn号码:9787506244381

丛书系列:

图书标签:

• 俄语
• 外来语
• 词典
• 语言学
• 词汇学
• 新词
• 新义
• 俄语学习
• 语言研究
• 现代俄语
• 翻译

《汉字演变与文化溯源》 内容提要 本书旨在深入探讨汉字的起源、演变历程及其背后蕴含的深厚文化意涵。全书分为上下两卷，上卷聚焦于汉字的形体发展，下卷则着眼于其与中国传统文化、哲学思想的内在关联。通过对甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书等主要书体阶段的详尽考察，本书不仅梳理了汉字作为表意文字系统的内在逻辑，更揭示了文字形式变迁与社会、政治、技术进步之间的复杂互动关系。 第一部分：汉字的起源与早期形态 本书开篇追溯至远古的刻画符号与陶器纹饰，探讨了中国文字的萌芽阶段。重点分析了甲骨文的结构特征、造字方法（象形、指事、会意、形声等）及其在商代社会中的宗教、政治功能。对于甲骨文卜辞内容的解读，不仅限于文字本身，更将其置于商代祭祀、战争、农业的宏大背景下进行考察。 随后，对西周金文的特点进行了深入剖析。金文在内容上侧重于册命、赏赐、战争记录，其书写风格从早期的浑厚庄严逐渐演化出线条化的趋势。本书特别关注了金文在不同历史时期的地域差异和风格流变，试图构建一套完整的早期汉字形态演变图谱。 第二部分：秦汉之际的书体革命与规范化 秦始皇统一文字是汉字发展史上的一个关键转折点。本书详细阐述了“书同文”政策的推行过程及其对文化统一的深远影响。重点分析了小篆的规范化过程，指出其在保持古文字象形意味的同时，也引入了更多的抽象和符号化元素。 更为重要的是，本书将大量篇幅用于论述隶书的兴起及其对汉字结构产生的颠覆性影响。隶变被视为汉字从“图画性”向“符号性”过渡的决定性步骤。通过对比隶书与篆书的笔画结构，读者可以清晰地看到横、竖、撇、捺等基本笔画的最终确立，以及“蚕头燕尾”这一重要美学特征的形成。隶书的出现极大地提高了书写的便捷性，为后世楷书的成熟奠定了基础。 第三部分：成熟的书体与书法艺术的形成 楷书，作为沿用至今的标准字体，其成熟标志着汉字体系的最终定型。本书梳理了自汉末魏晋以来楷书的演变脉络，分析了钟繇、王羲之、欧阳询、颜真卿、柳公权等书法大家在楷书规范化和风格创新上的贡献。对不同流派的楷书风格，如“台阁体”与文人楷书的对比，体现了文字形体与时代审美及社会阶层的互动关系。 此外，本书没有忽视草书和行书的发展。草书被视为汉字在艺术表达上最自由、最抽象的形态。通过分析章草、今草（大草、小草）的结构变化，揭示了书写速度与笔势连贯性如何重塑了汉字的笔画和结构。行书则被定位为实用性与艺术性完美结合的产物，是日常书写中情感流露的最佳载体。 第四部分：汉字与中国传统哲学思想 本卷深入探讨了汉字所承载的文化密码。作者认为，汉字的造字逻辑本身就体现了中国古代朴素的宇宙观和哲学思想。例如，对“道”、“气”、“阴阳”、“五行”等核心概念的文字构造，直接反映了先秦思想家的世界认知模型。 书中选取了若干具有代表性的核心汉字（如“仁”、“义”、“礼”、“智”、“信”）进行深度剖析。通过考察这些字形从甲骨文到楷书的流变，阐释了儒家、道家等学说如何在文字的语义和结构中被固化和传承。例如，“仁”字上下结构的组合，形象地表达了人与人之间的关系伦理。 第五部分：现代汉字的简化与未来展望 本书最后一部分关注了近现代以来汉字面临的变革。详细介绍了新中国成立后推行的汉字简化方案的背景、原则和实施过程。通过对比繁体字与简化字的结构差异，分析了简化运动在提升识字率和普及教育方面的积极作用，同时也客观评价了其在文化传承上可能带来的挑战。 在总结部分，作者对汉字作为信息载体的适应性进行了展望，讨论了数字化时代下汉字输入技术的发展，以及汉字在国际文化交流中扮演的新角色。本书力求提供一个全面、立体且具有深刻文化洞察力的汉字研究视角，适合历史学、语言学、书法艺术及对中国传统文化有浓厚兴趣的读者。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作为一名常年从事国际贸易，需要与俄罗斯伙伴进行深度沟通的从业者，我对于语言的精确性有着近乎苛刻的要求。我之前使用的几本俄语词典，在处理一些行业术语的最新引申义时，往往力不从心，导致在商务谈判中偶尔会出现理解上的偏差。这本书的出现，简直是雪中送炭。它精准地抓住了那些在传统词典中缺失的、快速迭代的表达方式。我注意到，它对那些源自西方语言，经过俄语“二次加工”后产生的新意义词汇的解析尤为独到。比如，一个原本用于金融领域的词汇，在当代政治语境下的新用法，书中都有详尽的对照和案例说明。这种实战性极强的收录方式，极大地增强了我沟通的自信心。老实说，这本书的厚度已经让我有些“望而生畏”，但实际使用中发现，索引系统做得非常巧妙，需要查找特定词汇时，定位速度远超预期。它更像是一本“活的”词典，记录着语言鲜活的脉搏，而不是一本尘封的学术古籍。如果非要说一点不足，或许是希望它能增加更多的情景对话示例，帮助我们更好地掌握新词在实际语境中的运用场景。

评分☆☆☆☆☆

从学术研究的角度来看，这本书的价值简直是无可估量。我目前的研究方向是跨文化交际中的语言适应性变化。过去我们研究外来语的进入和本土化过程，往往需要耗费大量精力去搜集零散的语料和二手资料。这本书的系统性、规范性以及其收录的广度和深度，为我们提供了一个极其可靠的、高密度的信息源。编纂者似乎采用了一种非常前沿的语料库分析方法，使得新词的筛选和释义的准确性达到了一个非常高的水准。特别是对于那些国际通用词汇在俄语中“本土化”后的细微语义漂移，分析得鞭辟入里。我惊喜地发现，一些我在野外调研中听到的口语化表达，竟然也能在书中找到官方的、有据可查的解释。这极大地节省了我的时间，让我的研究能够更聚焦于更高层次的理论构建，而不是基础的词汇确认上。这本书的参考价值，已经超出了“工具书”的范畴，它更像是一份关于现代俄语动态生态的详尽田野调查报告，对于严肃的语言学研究人员来说，绝对是案头必备的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

我接触俄语是出于纯粹的文学兴趣，我痴迷于俄罗斯白银时代和苏联解体后的先锋文学。对于文学爱好者来说，词语的“味道”和“色彩”往往比单纯的定义更重要。这本书带给我的，是一种全新的审美体验。它收录的那些具有强烈时代烙印的新词，让我在阅读当代俄罗斯作家的作品时，能够立刻捕捉到文字背后的潜台词和作者的情绪倾向。比如，某些带有讽刺意味的新组合词，如果只用老词典去查，很容易丢失掉那种微妙的讥诮感。这本书详尽地解释了这些新词是如何在社会思潮的推动下，被赋予了新的情感色彩和文化负荷。我特别喜欢它在解释某些俚语化新词时，那种略带幽默却又不失学术态度的笔调，读起来非常轻松愉快。它让我意识到，语言的生命力在于不断地创造和更新，即便是严肃的语言学研究，也可以充满趣味性。这本书无疑为我深入理解当代俄罗斯的社会文化思潮提供了一把精妙的钥匙，让我对这个国家的文化肌理有了更细致的触感。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计给我留下了深刻的印象，那种沉稳又不失现代感的封面，仿佛预示着内里的知识宝库。拿到手中，首先感受到的是纸张的质感，很舒服，阅读体验因此提升了不少。我本来对语言学类的工具书有些畏惧，总觉得会过于枯燥，但这本书的排版和字体选择非常人性化，即使是密集的词条也能让人看得清晰不费力。特别是那些新词新义的标注，清晰地展示了俄语在现代社会发展中的活力。比如，一些网络流行语和科技词汇的收录，让我这个常年接触俄语的非母语学习者感到非常惊喜，它不仅仅是一本传统意义上的词典，更像是一扇观察当代俄罗斯社会变迁的窗口。我尤其欣赏它对词源和演变过程的梳理，不像其他词典那样简单粗暴地给出定义，而是深入浅出地解释了为什么这个词会产生新的含义，这对于理解语言背后的文化逻辑至关重要。虽然我还没有完全读完，但仅仅是翻阅目录和部分章节，就能感受到编纂团队的专业和严谨，每一个细节都透露着对语言的敬畏与热爱，让人迫不及待想沉下心来细细品味。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我购买这本书是带着一种“试试看”的心态，因为市面上关于俄语新词的资料很多，但大多零散且缺乏系统性，很容易变成一本“时髦词汇速查本”。然而，这本书给我的整体感觉是扎实、可靠，并且具有极强的“可操作性”。它不只是简单地罗列新词，而是构建了一个理解俄语新词体系的框架。例如，它对于新词的分类方式，似乎结合了词汇来源、社会功能和语体风格等多重维度，使得读者在记忆和应用时，能够更好地把握其适用边界。我个人在使用过程中，最直观的感受是它极大地拓宽了我对俄语表达“可能性”的认知。很多我以为只能用复杂长句来表达的意思，它都能用一个精炼的新词高效地传达出来。这对我个人的俄语写作能力，尤其是非正式文体的写作，起到了立竿见影的提升作用。这本书的实用价值，完全体现在了日常学习和工作中的每一次“豁然开朗”的瞬间，它让我感觉到自己与俄语世界的前沿保持着同步，而不是被时代抛在后面。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆