圖書標籤: 歌德  西方人文  傳記  德國  外國文學  周學普  4傳記   

喜歡 歌德談話錄 的讀者還喜歡

• 
  不能承受的生命之輕 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三體Ⅲ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三體Ⅱ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三體 pdf epub mobi txt 電子書 下載

感覺翻譯得不好

感覺翻譯得不好

比硃光潛的譯本詳盡。

感覺翻譯得不好

還有硃光潛的譯本，這些形成瞭自己對歌德的最初印象，保持到現在。

莎士比亚已把全部人性的各种倾向，无论在高度上还是在深度上，都描写得竭尽无余了，后来的人就无事可做了。只要心悦诚服地认识到已经有一个深不可测。高不可攀的优异作家在那里，谁还有勇气提笔呢！ 个人生来就有自由本能，却处在陈腐世界的窄狭圈套里，要学会适应它。幸运遭...  

这几天看完了《歌德谈话录》，这是my ugly man热爱的书。但我们的兴趣点显然不太一样。我所关注的首先还是那个作为作家的歌德，而他有兴趣的只是那个作为普通人生活的歌德。如果要教育小孩子，我想还是他的歌德更实用些。比如可以这样说：200年以前，有一个叫做歌德的德国人…...  

“——近视，苍白，凹胸，年轻而无青春气息：这就是他们大多数给我留下的印象。一旦谈起话来，我立刻发现我们这种人喜欢的事情，在他们看来统统庸俗而无意义；他们完完全全沉溺在观念里，感兴趣的只是那类最深奥的哲学思辨的问题。他们身上找不到一丝健全感官和感官之乐的影子...

这本书读得非常畅快，以至某个周五的晚上，原本打算轻轻松松看个电影，翻开读了几页就再也停不下来，一口气读到了十二点。对于那些企图写点什么的人来说，这些经验之谈太实在太可贵，以至我写下这些阅读心得之后，翻开黄灿然的《必要的角度》，看到一篇《歌德的智慧及其他》，...