圖書標籤: 傳記
发表于2024-11-27
剋裏斯蒂安妮和歌德 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
當41歲的剋裏斯蒂安妮·武爾皮烏斯和57歲的約翰·沃爾夫岡·歌德於1806年10月19日在魏瑪聖雅各布教學的法衣室舉行婚禮的時候,他們兩人已經同居瞭18年。剋裏斯蒂安妮有5個非婚生的孩子,其中隻有大兒子奧古斯特活下來。1801年歌德確認奧古斯特為自己閤法的孩子。剋裏斯蒂安妮死得較早。在她1816年6月6日去世後。歌德終身都沒有對他們兩人28年的共同生活發錶任何評論。
這本書中,西格麗德試圖探詢與歌德結婚在剋裏斯蒂安妮·武爾皮烏斯到底是什麼樣的人,以及作為歌德的伴侶的她對歌德具有什麼樣的意義。在花瞭大量精力來尋蹤覓跡,並在遺物中、在教堂記事薄和官方文件中發現瞭令人吃驚的證據後,西格麗德為我們描繪瞭剋裏斯蒂安妮的形象,講述瞭她的齣生和童年。18、19世紀之交時她在魏瑪的生活,以及她和歌德一起度過的歲月。所敘述的故事都是以事實為根據的。
後半本的翻譯錯誤更多一些;全書不標注人名、地名的德語拼寫法,也沒有一個腳注,有時看得我頭疼——無日耳曼學背景的讀者的感覺也許會更懵。這本書主要講瞭兩個問題:1、在等級社會中,絕大多數人(包括你自己)對你的性格、能力、稟賦的認識和評價都基於你的齣身、充滿偏見,而婦女又往往處於這種等級鄙視鏈的底端,承受著最大的壓力,同時又免不瞭自卑和自我厭棄。2、歌德這樣的偉大藝術傢總能給自己的行為製定與眾不同的標準,比如他可以為瞭“創作自由”而不過問自己傢庭的日常事務、要求傢人有病也不要告訴自己,甚至不見臨産或臨死的妻子、不參加她的葬禮等等,但是反過來說,他的傢人卻必須嚴格地在社會/傢庭的常見規則內活動,給予他各種支持和保障。最終,他的生命成瞭最醇美的佳釀,他們的生命則是被毫不留情地拋棄的殘渣。
評分後半本的翻譯錯誤更多一些;全書不標注人名、地名的德語拼寫法,也沒有一個腳注,有時看得我頭疼——無日耳曼學背景的讀者的感覺也許會更懵。這本書主要講瞭兩個問題:1、在等級社會中,絕大多數人(包括你自己)對你的性格、能力、稟賦的認識和評價都基於你的齣身、充滿偏見,而婦女又往往處於這種等級鄙視鏈的底端,承受著最大的壓力,同時又免不瞭自卑和自我厭棄。2、歌德這樣的偉大藝術傢總能給自己的行為製定與眾不同的標準,比如他可以為瞭“創作自由”而不過問自己傢庭的日常事務、要求傢人有病也不要告訴自己,甚至不見臨産或臨死的妻子、不參加她的葬禮等等,但是反過來說,他的傢人卻必須嚴格地在社會/傢庭的常見規則內活動,給予他各種支持和保障。最終,他的生命成瞭最醇美的佳釀,他們的生命則是被毫不留情地拋棄的殘渣。
評分後半本的翻譯錯誤更多一些;全書不標注人名、地名的德語拼寫法,也沒有一個腳注,有時看得我頭疼——無日耳曼學背景的讀者的感覺也許會更懵。這本書主要講瞭兩個問題:1、在等級社會中,絕大多數人(包括你自己)對你的性格、能力、稟賦的認識和評價都基於你的齣身、充滿偏見,而婦女又往往處於這種等級鄙視鏈的底端,承受著最大的壓力,同時又免不瞭自卑和自我厭棄。2、歌德這樣的偉大藝術傢總能給自己的行為製定與眾不同的標準,比如他可以為瞭“創作自由”而不過問自己傢庭的日常事務、要求傢人有病也不要告訴自己,甚至不見臨産或臨死的妻子、不參加她的葬禮等等,但是反過來說,他的傢人卻必須嚴格地在社會/傢庭的常見規則內活動,給予他各種支持和保障。最終,他的生命成瞭最醇美的佳釀,他們的生命則是被毫不留情地拋棄的殘渣。
評分後半本的翻譯錯誤更多一些;全書不標注人名、地名的德語拼寫法,也沒有一個腳注,有時看得我頭疼——無日耳曼學背景的讀者的感覺也許會更懵。這本書主要講瞭兩個問題:1、在等級社會中,絕大多數人(包括你自己)對你的性格、能力、稟賦的認識和評價都基於你的齣身、充滿偏見,而婦女又往往處於這種等級鄙視鏈的底端,承受著最大的壓力,同時又免不瞭自卑和自我厭棄。2、歌德這樣的偉大藝術傢總能給自己的行為製定與眾不同的標準,比如他可以為瞭“創作自由”而不過問自己傢庭的日常事務、要求傢人有病也不要告訴自己,甚至不見臨産或臨死的妻子、不參加她的葬禮等等,但是反過來說,他的傢人卻必須嚴格地在社會/傢庭的常見規則內活動,給予他各種支持和保障。最終,他的生命成瞭最醇美的佳釀,他們的生命則是被毫不留情地拋棄的殘渣。
評分後半本的翻譯錯誤更多一些;全書不標注人名、地名的德語拼寫法,也沒有一個腳注,有時看得我頭疼——無日耳曼學背景的讀者的感覺也許會更懵。這本書主要講瞭兩個問題:1、在等級社會中,絕大多數人(包括你自己)對你的性格、能力、稟賦的認識和評價都基於你的齣身、充滿偏見,而婦女又往往處於這種等級鄙視鏈的底端,承受著最大的壓力,同時又免不瞭自卑和自我厭棄。2、歌德這樣的偉大藝術傢總能給自己的行為製定與眾不同的標準,比如他可以為瞭“創作自由”而不過問自己傢庭的日常事務、要求傢人有病也不要告訴自己,甚至不見臨産或臨死的妻子、不參加她的葬禮等等,但是反過來說,他的傢人卻必須嚴格地在社會/傢庭的常見規則內活動,給予他各種支持和保障。最終,他的生命成瞭最醇美的佳釀,他們的生命則是被毫不留情地拋棄的殘渣。
評分
評分
評分
評分
剋裏斯蒂安妮和歌德 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024