圖書標籤: 詹妮弗·伊根  小說  美國  小說  美國  文學  搖滾  外國文學   

喜歡 時間裡的癡人 的讀者還喜歡

• 
  在路上 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  邊境行走 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一座島嶼的可能性 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最後的國度（上下冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紐約三部麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寶寶之書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麥田捕手 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  迴憶的餘燼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  在美洲虎太陽下 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  柳橙不是唯一的水果 pdf epub mobi txt 電子書 下載

珍妮弗·伊根把這13個章節分成瞭A和B兩部分，據說這就像以前的錄音磁帶，聽完A麵需要翻過來播放B麵——又是一個與音樂有關的彩蛋。然而，磁帶可以翻來覆去地聽，而每個人的人生總是在蹉跎的時光中一去不迴瞭，再也沒法倒帶重放瞭，4顆星

把搖滾帶入小說裡麵嚐試多種寫法很喜歡，我覺得用PTT來解釋故事很有意思，故事寫的有趣又感人，最後一段的傳承有被感動到，我們就這樣不服輸，不喜歡敗在時間當中，我們仍想用力呼吸。

珍妮弗·伊根把這13個章節分成瞭A和B兩部分，據說這就像以前的錄音磁帶，聽完A麵需要翻過來播放B麵——又是一個與音樂有關的彩蛋。然而，磁帶可以翻來覆去地聽，而每個人的人生總是在蹉跎的時光中一去不迴瞭，再也沒法倒帶重放瞭，4顆星

音樂中間的停頓，就是我們由A到B的時光。

英簡繁版本全讀完，但譯名實在不太好

原文链接：http://www.bimuyu.com/blog/archives/117345094.shtml 詹妮弗•伊根（Jennifer Egan）并不是一位十分有名的作家，她的长篇小说《A Visit From the Goon Squad》（姑且试译为《恶棍来访》）却让人眼前一亮。之所以喜欢这本书，也许和笔者在读小说方面的个人趣味有...  

本人较早看过该书原版，也忝列译者这一行列，自知对其尚有发言权。看了这段译文后，觉得译者译得已算相当不错，而且对原文语体的把握，也算很贴切了。 当然其中也有误，从各种状况分析，有的是译错（从本人的经验来看，被动语态的译错，简单字的译错，简单句型的译...  

The whole book looks like a music tape, with several songs on sides A and B, telling stories of several people.All the people are more or less connected with music industry. The intricate and tangled feelings seem very familiar. Rock stars, producers, c...  

上周（2011年3月），詹妮弗·伊根的《恶棍来访》获得美国国家书评奖。本周，她又进入橘子文学奖决赛榜单。这些都是评论界和大众对伊根作品的好评，该作品已成畅销书，名列2011年美国“必读书目”的榜首。 对《恶棍来访》好评如潮与它想要成就为社会小说的尝试有关，其同...  

漫画《海贼王》里，路飞一行人曾在“伟大航路”上遇到困难，不得不各自“修炼升级”，约定好两年后重聚再启程。而当两年之后其他人都精进了各种技能回归的时候，布鲁克却成了摇滚明星，拥有众多粉丝，还开起了演唱会，一度让伙伴们以为他可能已经放弃了当海贼的念头。但就在演...