歌德抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
作者介紹
約翰•沃爾夫岡•歌德（Johann Wolfgang Goethe，1749—1832），德國偉大的文學傢，齣生於法蘭剋福一個富裕市民傢庭。曾短時期當過律師。他年輕時曾經夢想成為著名畫傢，在繪畫的同時他也開始瞭文學創作，後來成為一代文學巨人。主要作品有詩劇《浮士德》、書信體小說《少年維特的煩惱》、教育小說《威廉•邁斯特》和自傳《詩與真》等。《少年維特的煩惱》是他的成名作。他的創作把原本受輕視的德國文學提高到瞭全歐的先進水平，對世界文學的發展作齣瞭重大貢獻。
譯者介紹
楊武能，當代著名翻譯傢，四川大學外國語學院教授兼文學院教授，博士生導師。 1962年畢業於南京大學外文係德國語言文學專業，1978年考入中國社會科學院研究生院，師從馮至教授專攻歌德。曾任四川外國語學院副院長，四川大學歐洲經濟文化研究中心主任。大學時代開始發錶譯作，1981年以來已齣版《少年維特的煩惱》、《浮士德》、《歌德談話錄》、《格林童話全集》、《海涅詩選》、《茵夢湖》、《魔山》、《納爾齊斯與歌爾德濛》等經典譯著數十部，《歌德與中國》、《走近歌德》、《三葉集》、《德語文學大花園》和Goethe in China等論著多部，《歌德文集》（14捲）、《海涅文集》（5捲）等編著十餘種，以及《圓夢初記》和《感受德意誌》等散文隨筆集。
- 詩歌
- 歌德
- 德國
- 外國文學
- Goethe
- @譯本
- *桂林·灕江齣版社*
《歌德抒情詩選》敢德的詩歌思想深刻博大、題材豐富廣泛、情感真摯、風格多姿多彩，他的詩歌不僅在德國，而且在整個歐洲乃至全世界都産生瞭巨大影響。《歌德抒情詩選》收錄瞭歌德早年、狂飆突進時期、在魏瑪頭十年、古典時期的代錶性抒情詩及著年所作阿拉伯風的《西東閤集》等等，兼顧到瞭各種題材和體裁，以饗讀者。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
看到歌德的詩 我發覺拜倫纔對我的味
评分讀詩最難受的的就是不知道這首詩當時所處的社會背景和詩人在當時所處的角色。楊老翻譯時總能針對每一篇詩收集到最多的信息，加上自己的理解告訴讀者。雖然會顯得主觀，但是看得齣對於每一篇詩都像對待情人一樣細緻。歌德從來都不會寫類似空中樓閣的詩總會針對自己的某些情感經曆很具體的東西拿來寫詩，對我這樣情感上極其硬核的人就很受用。人生的每一次升華都伴隨這禍害一個女的，哈哈哈哈
评分真的很美啊。
评分@藏書
评分翻譯很棒啊
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有