圖書標籤: 簡・奧斯丁 英國文學 小說 英國 外國文學 簡·奧斯丁 愛情 諾桑覺寺
发表于2024-11-25
諾桑覺修道院 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
沒有任何跡象錶明童年時代的凱瑟琳·莫蘭朵日後會成為一個女英雄。她傢境貧寒,父母社會地位不高,而且她自己的相貌也很一般——所有這些,似乎有意要和她作對似地。不期而然地展現在她的麵前,使她的童年變得一片黯淡。她的父親叫理查德,是個牧師,雖然他有一個帥氣的名字,可人長得並不英俊。他盡管傢境貧寒,倒也頗受人們的敬重。對於他的女兒們,他慣於放任自流。她的母親是個脾氣隨和的女人,一般說來,她的見解平平,但很實用,更重要的是,她有一個健壯的體格。在凱瑟琳齣生前,她已經生瞭三個兒子。有人預料,她會在生下一個孩子的時候死去,但是她卻奇跡般地活瞭下來,並且又生瞭六個孩子——她看著他們在她的身邊一點點長大,心中暗暗為自己健壯的體格感到得意。一個擁有十個孩子的傢庭是一個龐大的傢庭,在這個龐大的傢庭裏擁有著數量繁多的頭、手和腿,除此之外,似乎很難找到恰如其分的詞語來形容莫蘭朵一傢的生活。總的說來,他們的生活是平淡的,平淡得就如同一潭死水,凱瑟琳就在這種微波不興的傢裏生活瞭很多年。她發育得並不好,身材縴弱,臉色灰黃,瞭無光澤,黑色的頭發也是稀稀疏疏的。
簡.奧斯丁一七七五年生於英格蘭漢普郡斯蒂汶頓教區長傢,是傢中六個兄弟、兩個姐妹中的小妹,排行第七。這是一個生氣勃勃的和睦傢庭,父親是牛津大學的畢業生。奧斯丁從小就在父親鼓勵下大量閱讀各類書籍,並學習寫作,傢中文學氣氛濃厚。簡?奧斯丁六部長篇小說如下:《理智與情感》(1811年),《傲慢與偏見》(1813年),《曼斯菲爾德莊園》(1814年),《愛瑪》(1816年),《勸導》(1818年),《諾桑覺寺》(1818年)。
不知道是故事寫的不好,還是翻譯的太爛,勉強看完的。
評分年少無知時看瞭這個版本,翻譯之渣……應該讓譯者給奧斯丁磕仨響頭
評分下次再也不要贈品書瞭,一元的也不要。讀完瞭,故事尚可。版本很糟。
評分一個擁有十個孩子的傢庭是一個龐大的傢庭,在這個龐大的傢庭裏擁有著數量繁多的頭、手和腿,除此之外,似乎很難找到恰如其分的詞語來形容莫蘭朵一傢的生活。
評分經典就是讀著纍。。。
《诺桑觉寺》。是简早期的小说了。 我不知道是否有人和我一样,同时是简迷和张迷。 这是女人的两种极致。殊途同归的极致。 张爱玲大片的红色和金色,鸦片烟的味道,你看见流丽的丝绸边角被烧焦,烧成女人嘴唇上的颜色。 奥斯丁清雅的蓝色和绿色。离不...
評分 評分 評分先说一点题外话,喜欢看外国文学的人大概都知道一个好的译本是多么重要,流畅的表达,准确的用词,完美的句式,读起来让人朗朗上口,酣畅淋漓。之前看过奥斯丁的《艾玛》,翻译过来的文字读起来简直就像是在火星文,怎么会有这样说话的人呢,何况还是鼎鼎有名的作家,这一定都...
評分诺桑觉寺,这是简奥斯丁写作的原点之一。一本有着曲折身世,先发后至的小说。透过它,我们似乎可以看到简奥斯丁本来具备着怎样的发展可能。 这本书的风格控制无疑是有点欠缺火候的,尽管作者出版前已经做过修订。但是,全书戏谑的部分和我们后来常见的重剑无锋举重若轻的平淡...
諾桑覺修道院 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024