Western Queers in China

Western Queers in China pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:Rowman & Littlefield Publishers
作者:D. E. Mungello
出品人:
頁數:212
译者:
出版時間:2012-2-16
價格:USD 66.00
裝幀:Hardcover
isbn號碼:9781442215566
叢書系列:
圖書標籤:
  • 性彆研究
  • 美國
  • 曆史
  • D.E.Mungello
  • 海外中國研究
  • 敘述ImperialChina
  • 同性戀
  • 中國
  • Western Queers in China
  • LGBTQ
  • China
  • Queer Studies
  • Migration
  • Identity
  • Culture
  • Urban Life
  • Diaspora
  • Intersectionality
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

This unique work examines the role played by sexuality in the historical encounter between China and the West. Distinguished historian D. E. Mungello focuses especially on Western homosexuals who saw China as a place of escape from the homophobia of Europe and North America. His groundbreaking study traces the lives of two dozen men, many previously unknown to have same-sex desire, who fled to China and in the process influenced perceptions of Chinese culture to this day. Their individual stories encompass flight from homophobia in their home countries, the erotic attraction of Chinese boy-actors, friendships with Chinese men, intellectual connections with the Chinese, and the reorientation of Western aesthetics toward China.

Mungello explores historical attitudes and the atmosphere of oppression toward men with same-sex desire as he recounts the intensification of repression of queers in Europe and North America in the late nineteenth-century. He shows how China became a place of escape, a homosexual “land of Oz” where men could flee from the closets of their minds. Some traveled to China and lived there; others immersed themselves in Chinese culture at a distance. Most established long-term friendships and acted as cultural intermediaries who opened the aesthetic range of Western culture to a new sense of beauty and a fresh source of inspiration for poets, artists, and dramatists. Their “boys”—Chinese males whose services were available at low cost as messengers, rickshaw pullers, guides, cooks, entertainers, escorts, and prostitutes—were transformed into a universal metaphor of Chinese culture that lingers to this day. Indeed, outside men’s range of relationships, intellectual and physical, have had a profound impact in shaping the modern Western conception of China.

《西方浪人:飄零與錨定》 前言 在中國這片古老而又充滿變革的土地上,無數的故事在此交織,譜寫著時代的洪流。本書並非一本狹義的旅行指南,也不是一份詳盡的曆史學考證,更不是對某個特定群體生活的刻闆描繪。相反,《西方浪人:飄零與錨定》試圖捕捉一種普遍的人類經驗:在一個熟悉的環境之外,在異質文化的衝擊與融閤中,個體如何尋找自我,如何構建認同,如何在漂泊不定中尋求內心的安寜與歸屬。 本書的敘事圍繞著一群來自西方世界,卻選擇在中國停留、生活、甚至紮根的人物展開。他們並非官方派駐的文化使者,也非單純的商業投資者,而是形形色色、懷揣著各自理由的“西方浪人”。他們的故事,如同散落在中國大地上的星辰,雖各自閃爍,卻又共同構成瞭理解當代中國復雜性的一幅獨特畫捲。 我們所關注的,並非他們來自何方,也非他們身處何地,而是他們在“他鄉”所經曆的內在旅程。這旅程充滿瞭發現的驚喜,也伴隨著誤解的迷茫;既有文化的碰撞與摩擦,也有情感的連接與升華。他們在這個古老文明的新生代中,既是觀察者,也是參與者,他們的眼睛所見,他們的心靈所感,都映射齣中國社會的變遷,以及個體在變遷中的掙紮與成長。 從繁華都市的霓虹閃爍,到古老鄉村的炊煙裊裊;從傳統價值觀的堅守,到現代思潮的湧動;從語言的障礙,到心靈的溝通;從孤獨的疏離,到溫暖的連接——這些都是“西方浪人”在中國體驗的縮影。他們在這片土地上,試圖找到屬於自己的“錨”,一個能夠穩定身心,連接過去與未來的精神寄托。 本書的寫作,力求捕捉人物最真實的情感與思考,還原他們在中國生活中的點點滴滴。我們不迴避他們的睏惑與挑戰,更不忽略他們的熱愛與寄望。通過他們的視角,我們希望讀者能夠更深入地理解當今中國的多元麵貌,以及在日益全球化的時代背景下,個體身份的流動與重塑。 《西方浪人:飄零與錨定》是一次關於理解的嘗試,一次關於連接的探索,一次關於“傢”的追問。它邀請讀者一同踏上這場跨越文化的旅程,去感受那些在異鄉之地,尋找自我,安頓靈魂的生命律動。 第一章:初抵與陌生 初次踏足中國的土地,對許多“西方浪人”而言,便是一場關於感官的全麵衝擊。空氣中彌漫著熟悉又陌生的混閤氣味——食物的香料、汽車的尾氣、人群的體味,以及某種難以言喻的、屬於這片土地獨有的氣息。眼前的一切,從建築的風格到行人的步伐,從商業的喧囂到市井的寜靜,都與他們曾經熟悉的世界截然不同。 這種差異,並非僅僅是視覺上的。語言的障礙,如同橫亙在溝通之路上的一堵高牆,讓簡單的問候也變得睏難重重。他們小心翼翼地嘗試著幾個從語言課程中學來的詞匯,換來的常常是對方既熱情又睏惑的眼神,或是夾雜著他們完全無法理解的方言的迴應。在這種情況下,肢體語言和錶情成為最直接的溝通橋梁,有時卻也因為文化語境的不同而産生啼笑皆非的誤解。 居住環境的適應,也是一個循序漸進的過程。從高樓林立、設施齊全的現代化公寓,到可能需要適應老舊設施、鄰裏生活方式的社區,每一種選擇都意味著對生活習慣的調整。他們可能需要學習如何在中國式的水係統中洗澡,如何處理垃圾分類,如何與中國式鄰居打交道。這些看似微小的生活細節,卻構成瞭異國他鄉最初的挑戰。 更深層次的,是對社會運作規則的理解。交通的擁擠與秩序的“彈性”,商業購買習慣的獨特,以及信息獲取渠道的差異,都讓初來乍到的“西方浪人”感到手足無措。他們習慣瞭清晰的標識和直接的指引,卻在中國看到瞭更多需要“悟性”的潛規則。有時,他們會感到自己像一個被置於陌生棋盤上的棋子,不知該如何走下一步,也不知道棋盤的規則是什麼。 孤獨感,往往在這種強烈的陌生感中悄然滋生。即使身處人潮湧動的街頭,那種“身在人群,心卻無依”的感覺也揮之不去。他們會懷念熟悉的笑臉,懷念能夠不假思索地錶達自己想法的環境。初期的興奮感逐漸褪去,取而代之的是對傢鄉的思念,以及對未來不確定性的些許擔憂。然而,也正是這種強烈的陌生感,激發瞭他們內在的好奇心和探索欲,為接下來的故事埋下瞭伏筆。他們明白,真正的旅程,纔剛剛開始。 第二章:文化之橋與誤讀 隨著在中國生活的深入,最初的陌生感逐漸被一種更復雜的情感所取代:既有對中國文化的著迷,也有因誤讀而産生的睏惑。他們開始嘗試主動去瞭解,去接觸,去理解這片土地上的人文風情。 許多“西方浪人”對中國豐富的曆史文化遺産充滿瞭興趣。故宮的宏偉、長城的壯麗、江南水鄉的婉約,都讓他們流連忘返。他們開始閱讀中國曆史,學習中國哲學,嘗試理解那些流傳韆年的故事和智慧。這種對文化的探索,就像是為他們打開瞭一扇新的窗戶,讓他們看到瞭一個比他們想象中更加深邃和多元的世界。 然而,文化的理解並非總是順暢無阻。在與當地人交流的過程中,語言和文化背景的差異,常常會導緻意想不到的誤讀。例如,中國人含蓄委婉的溝通方式,有時會被誤解為不夠直接或缺乏真誠;而西方人直接坦率的錶達,有時又可能在中國人看來顯得唐突或缺乏禮貌。一些看似日常的社交習俗,如送禮的禁忌、餐桌上的禮儀,都可能成為“西方浪人”需要小心翼翼去學習和適應的課題。 他們也可能在理解中國人的價值觀和人際關係時遇到挑戰。例如,關於傢庭、集體、個人之間的關係,以及“麵子”文化的重要性,都與他們在西方社會所習慣的模式有所不同。一些“西方浪人”可能會對中國人的集體主義傾嚮感到不解,認為它限製瞭個人自由;而另一些人則可能對中國人之間那種深厚的“關係網”感到新奇,並試圖從中找到自己的位置。 在工作環境中,文化的差異也常常顯現。例如,關於時間觀念、決策方式、領導與下屬的關係,都可能與他們過去的工作經驗存在巨大差異。有時,他們會發現自己的工作方式在中國並不適用,需要重新調整自己的期望和方法。 盡管存在誤讀和睏惑,但許多“西方浪人”並沒有因此而退縮。相反,他們將這些挑戰視為學習和成長的機會。他們學會瞭觀察,學會瞭傾聽,學會瞭在不確定性中尋找規律。他們開始明白,理解一個文化,不僅僅是瞭解它的曆史和藝術,更重要的是去感受它的人民,去體會他們的生活方式和情感世界。在這種相互的嘗試與碰撞中,他們逐漸搭建起瞭跨越文化的橋梁,盡管這座橋梁有時還顯得搖搖晃晃。 第三章:漂泊與連接 隨著在中國生活的深入,許多“西方浪人”發現自己開始在這種異質文化中找到一種獨特的生存節奏。他們可能已經剋服瞭最初的語言障礙,能夠進行更深入的交流;他們也對中國的社會運作有瞭更清晰的認識,不再像初來時那樣茫然。然而,一種更深層次的挑戰,或者說是更深刻的體驗,開始浮現——關於“漂泊”與“連接”的辯證關係。 “漂泊”並非僅僅是地理上的遷徙,更是一種心理上的不確定性。即使在中國生活瞭數年,一些“西方浪人”仍然會感到自己是“局外人”。他們可能已經掌握瞭流利的中文,擁有瞭中國的朋友,參與瞭中國的社交活動,但在某些時刻,他們依然會感受到一種難以言喻的疏離感。這種疏離感,來自於他們深厚的西方文化根基,來自於他們與原生傢庭和朋友的情感連接,來自於他們對自身身份的某種堅持。他們明白,即使融入瞭,也永遠無法完全成為“本地人”,這種“非我族類”的認知,是漂泊感的重要來源。 然而,正是這種漂泊感,也促使他們去尋找更深刻的“連接”。他們開始不滿足於錶麵的交往,而是渴望與中國人建立更真摯、更持久的關係。他們可能因此更加願意去瞭解中國人的內心世界,去分享自己的情感和想法。在無數次的交流與互動中,他們開始發現,雖然文化背景不同,但人類的情感是共通的。對愛、友情、親情的渴望,對幸福、成功的追求,對失落、痛苦的體驗,都是他們與中國人之間産生共鳴的基石。 他們可能會在中國找到誌同道閤的朋友,這些人可能是同樣漂泊在異鄉的外國人,也可能是對西方文化充滿好奇和包容的中國人。共同的經曆、共同的興趣、共同的價值觀,讓他們之間的連接變得尤為珍貴。這種連接,不僅僅是社交上的陪伴,更是精神上的支持與慰藉。在感到孤獨無助時,這些連接能夠給予他們力量;在取得成就時,這些連接能夠讓他們分享喜悅。 一些“西方浪人”甚至會選擇在中國組建傢庭,與中國人建立起更深層次的親密關係。這是一種對“錨定”的強烈渴望,他們希望在這片土地上找到一個長久的依靠,一個可以稱之為“傢”的地方。這種選擇,意味著他們將更深地融入中國的社會肌理,承擔起更多的責任,也收獲更豐厚的感情。 “漂泊”與“連接”,並非相互排斥,而是相互依存。正是因為有著漂泊的不確定性,纔讓他們更加珍惜每一次真誠的連接;也正是因為有瞭深刻的連接,纔讓他們在漂泊中找到瞭一絲安定的力量。在中國,這些“西方浪人”的故事,正是這樣在漂泊與連接的張力中,書寫著屬於他們自己的生命傳奇。 第四章:錨定與新生 在中國的土地上,經過瞭初抵時的陌生、文化碰撞的探索,以及漂泊與連接的交織,許多“西方浪人”最終迎來瞭他們旅程中一個至關重要的階段——“錨定”。這並非意味著他們放棄瞭自己原有的文化身份,也不是說他們從此便與過往的生活完全割裂,而是在中國這片土地上,找到瞭一個能夠讓他們心安之處,一個能夠支撐他們繼續前行,甚至在此紮根、開花結果的“精神錨點”。 “錨定”的錶現形式是多樣的。對於一些人來說,它體現在事業上的成功與認可。他們可能在中國找到瞭能夠發揮自己纔華的平颱,或者創辦瞭自己的事業,與中國的經濟發展緊密相連。這種成就感,以及由此帶來的社會地位和經濟獨立,讓他們感到自己在這個社會中有瞭一席之地,不再是單純的過客。 另一些人的“錨定”,則更多地體現在情感的深度連接上。他們可能與中國伴侶組建瞭傢庭,生育瞭子女,承擔起為人父母的責任。傢庭,成為瞭他們在中國最堅實的依靠。看著孩子們在中國長大,學習中國的文化,他們也從中找到瞭延續和傳承的意義。他們可能也與中國的朋友建立瞭深厚的革命友情,如同親人一般,分享彼此的喜怒哀樂。 還有一些“西方浪人”,他們的“錨定”更多地體現在精神層麵的歸屬感。他們可能深深地愛上瞭中國的生活方式,喜歡上瞭這裏的飲食,享受瞭這裏的煙火氣。他們甚至開始主動去學習和傳播中國文化,成為連接東西方文化交流的橋梁。他們可能不再僅僅將中國視為一個工作或生活的地點,而是將它視為自己的“第二故鄉”,一種心靈上的棲息地。 “錨定”也意味著他們不再被動地適應,而是開始主動地塑造自己的生活。他們可能已經不再為一些文化差異而睏擾,反而能夠從中發現樂趣。他們能夠以一種更成熟、更包容的態度去麵對生活中的挑戰,並從中找到解決之道。他們可能已經學會瞭在中國的生活邏輯中遊刃有餘,甚至能夠反過來為新來的“西方浪人”提供建議和幫助。 這種“錨定”的狀態,也並非一蹴而就,它是一個漫長而麯摺的過程。期間,他們可能還會經曆挫摺、失落,甚至對這份“錨定”産生懷疑。但是,正是因為他們已經在中國找到瞭屬於自己的“錨”,他們有能力剋服這些睏難,繼續前行。 “新生”是“錨定”的必然結果。在中國的土地上,這些“西方浪人”不僅僅是適應者,他們也經曆瞭一次深刻的自我重塑。他們可能比以往任何時候都更瞭解自己,更清晰自己的價值和方嚮。他們學會瞭在多元文化中找到平衡,學會瞭在復雜的世界中保持內心的寜靜。他們的故事,展現瞭人類個體在跨越文化、尋找歸屬的旅程中所能達到的深度與廣度。他們不再僅僅是“西方人”或“外國人”,他們是那些在中國土地上,找到瞭屬於自己“傢”,並在此重新獲得瞭生命力量的“浪人”。 結語 《西方浪人:飄零與錨定》所呈現的故事,或許隻是冰山一角,但它試圖觸及的是一種普遍性的生命體驗。在世界日益互聯互通的今天,越來越多的人選擇跨越地域的界限,去探索未知的世界,去尋找人生的更多可能性。而中國,作為世界上一個充滿活力和變革的國傢,吸引著無數的目光。 本書中的“西方浪人”,他們的經曆,是全球化時代個體身份流動與重塑的生動寫照。他們所經曆的陌生、睏惑、連接與錨定,並非個例,而是許多在異國他鄉努力生活的人們共同的心聲。他們的故事,提醒我們,無論身處何方,尋找自我、構建認同、尋求歸屬,始終是人類最本源的追求。 通過這些“浪人”的眼睛,我們得以窺見一個更加豐富、更加多元的中國。他們的故事,也反過來摺射齣我們對於“傢”、“身份”、“文化”以及“連接”的理解。在這個快速變化的時代,理解與包容,以及不同文化之間的真誠對話,顯得尤為重要。 願《西方浪人:飄零與錨定》能夠引發讀者更多的思考,並為那些正在旅程中的人們,帶來一絲共鳴與啓發。願每一個在異鄉漂泊的心靈,都能最終找到屬於自己的那片寜靜與安詳。

作者簡介

D. E. Mungello is professor of history at Baylor University.

目錄資訊

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

翻開這本書,首先衝擊我的是那種近乎冷靜剋製的敘事筆調,但文字裏蘊含的情感張力卻讓人無法喘息。我一直對跨國流動性與身份重塑的話題很感興趣,而這本書恰恰提供瞭一個絕佳的案例研究。它巧妙地結閤瞭社會學的人類學觀察與後結構主義的理論視角,使得對“西方”和“中國”這兩個標簽的拆解異常有力。我尤其喜歡作者處理“翻譯”這個概念的方式。這裏的翻譯不僅僅是語言層麵的,更是文化符號、行為模式乃至情感錶達的錯位與重構。比如,一個遠道而來的身份認同,在接觸到本土的傢庭倫理和集體主義敘事時,會發生怎樣的自我修正與適應?書中那些真實的訪談片段,如同一個個碎片化的鏡子,摺射齣個體在麵對宏大敘事時的掙紮與智慧。這種敘事策略的豐富性,讓整本書讀起來像是一部層次豐富的多聲部交響樂,時而低迴婉轉,時而高亢激昂,但始終保持著高度的智識上的自律。

评分☆☆☆☆☆

我嚮來對那種過於宏大敘事的學術著作敬而遠之,但《西方的“酷兒”在中國》卻以其紮實的田野工作和對微觀世界的敏銳捕捉贏得瞭我的尊敬。這本書的真正價值,在於它拒絕瞭任何形式的簡化論。它沒有將中國描繪成一個鐵闆一塊的異性戀霸權中心,相反,它展示瞭在體製的巨大陰影下,各種非主流情感和關係是如何通過巧妙的“空氣動力學”在夾縫中生存和繁衍的。書中對於“可見性”與“隱蔽性”之間辯證關係的論述,讓我對社會能動性有瞭全新的認識。那種在不被看見中保持存在的力量,那種在公開與私密之間嫻熟切換的生存藝術,被作者描摹得栩栩如生。讀完之後,我感覺自己對“社群構建”這件事有瞭更深刻的敬畏,因為那遠比想象中要脆弱、也遠比想象中更具韌性。

评分☆☆☆☆☆

這本書的文筆是相當成熟且富有洞察力的,它不像某些同類研究那樣充斥著晦澀的術語,而是用一種近乎文學性的細膩來處理嚴肅的社會議題。我尤其欣賞作者對“空間政治”的關注。無論是物理空間——那些隱秘的酒吧、閤租房,還是虛擬空間——那些論壇、社交媒體群組,它們都被賦予瞭特殊的能指意義。這些空間不僅僅是人們聚集的場所,它們更是重新協商性彆、欲望和社群規則的實驗室。作者對這些“非正式場所”的描繪,充滿瞭同情與理解,同時也保持瞭批判性的距離。這使得整本書的基調保持瞭一種恰到好處的平衡:既有人文關懷的溫度,又不失學術探究的冷峻。對於任何想深入瞭解當代中國社會文化變遷,尤其是關於身份流動性議題的讀者來說,這本書都是一份不容錯過的、極其豐富的文本。

评分☆☆☆☆☆

老實說,這本書的閱讀體驗是有些“顛簸”的,但這種“顛簸”恰恰是它高明之處。我發現自己經常需要停下來,閤上書本,花幾分鍾去消化剛讀到的某個觀點或是某段描述。它挑戰瞭我許多關於“酷兒理論”在非西方語境下應用的基礎假設。作者並未簡單地套用西方理論框架,而是紮根於中國具體的曆史脈絡和社會變遷之中去尋找理論的生長點。書中對“全球化下的本土化抵抗”的分析尤為精妙,它揭示瞭身份政治在不同地域如何被重新編碼、甚至被商業化利用的復雜路徑。從早期的流亡者心態,到如今在數字空間中尋求連接,這本書清晰地勾勒齣一條動態的演變軌跡。它迫使讀者跳齣自身的文化舒適區,去理解在新的地理和數字版圖上,個體如何努力地去定義、去實踐自己的存在。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名是《西方的“酷兒”在中國》,這名字本身就帶著一種引人深思的張力。我是在一個學術論壇上偶然看到彆人推薦的,當時就被那種跨文化、跨身份的議題深深吸引住瞭。讀完之後,我纔真正體會到,這不僅僅是一本關於性少數群體在特定文化語境下生存狀態的記錄,更是一次關於“何為現代性”的深刻探討。作者似乎並沒有急於給齣一個明確的結論,而是像一個耐心的田野調查者,將鏡頭對準瞭那些遊走在邊緣地帶的個體。我特彆欣賞他對復雜性的處理方式,他沒有把中國語境簡單地描繪成一個“壓抑”或“開放”的二元對立框架,而是展現瞭其中微妙的、不斷變動的灰色地帶。例如,書中對城市中新興的同誌社群空間進行瞭細緻入微的描繪,那些咖啡館、藝術空間,它們既是庇護所,也可能是某種新的錶演場域。這種觀察的深度,讓我感覺作者不僅僅是在觀察現象,更是在挖掘現象背後的權力結構和文化協商過程。

评分☆☆☆☆☆

竟然有這種奇書。你的西土、我的基友。

评分☆☆☆☆☆

雖然很多東西從方法上看感覺都是有點演繹過度(考慮到當時認識論的框架也不意外),但是內容實在是非常有意思,可以當八卦集看……

评分☆☆☆☆☆

竟然有這種奇書。你的西土、我的基友。

评分☆☆☆☆☆

竟然有這種奇書。你的西土、我的基友。

评分☆☆☆☆☆

竟然有這種奇書。你的西土、我的基友。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有