伊·埃·巴别尔:前苏联著名短篇小说家。生于今天的乌克兰港口城市敖德萨,1941年死于狱中。1986年意大利《欧洲人》杂志评选百位世界最佳小说家,巴别尔荣登榜首,而他赖以成名的就是短篇小说集《红色骑兵军》。巴别尔作品不多,除了描述布琼尼领导的第一骑兵军的战斗生活的《红色骑兵军》和敖德萨犹太贫民生活的《敖德萨的故事》而外,还有一部《故事集》。我国著名作家王蒙认为巴别尔在短篇小说上的造诣和成就甚至超过了契诃夫、莫泊桑,堪称西方短篇小说第一人——尽管我读《红色骑兵军》并没有这么强烈的感觉。
《骑兵军》是俄罗斯著名作家巴别尔的一部名作。这是一部流传了八十年的奇书,也是用青春的铁和花,锻打成的文学瑰宝。作者是20世纪俄罗斯文学天才伊萨克・巴别尔。1920年,二十六岁的他以战地记者的身份,跟随布琼尼统帅的苏维埃红军第一骑兵军进攻波兰。战争历时三个月。巴别尔目击了欧洲历史上,也是人类历史上最后一次大规模的空前惨烈的骑兵会战。1923年至1924年,他根据这次征战,陆续创作了三十多篇短小精悍的文章,有战地速写,也有军旅故事,这就是《骑兵军》。这曲曾经震撼过世界、畅销欧美的苏波战争的绝唱,既是一个带眼镜的犹太书生有关文明与暴力、征服与反抗的记录,也是一部霸气十足、豪气冲天、剽悍粗犷的哥萨克骑兵将士的列传。
全书以三十五篇散记的形式,记录了上个世纪二十年代苏波战争期间,在波兰的苏联骑兵军的故事,以骑兵军士兵献身革命事业为前提,着力刻画了他们身上人性化的一面,真实地再现了布琼尼领导的骑兵军鲜为人知的风貌,揭示了内幕。其中关于残酷的战争场景及普通哥萨克既英勇又消极的真实形象的描写,在原苏联引起极大争议。
巴别尔是上世纪二三十年代原苏联最引人注目的作家之一。高尔基说他是俄罗斯当代最卓越的作家。巴别尔作品具有巨大的生命力。1975年他的《骑兵军》重新出版,并陆续译成二十多种文字,震惊了欧美文学界。1986年,《欧洲人》杂志选出100位世界最佳小说家,巴别尔名列第一。作为令人佩服的短篇小说大师,巴别尔受到众多名家交口称赞:海明威认为比自己更凝练;博力・赫斯认为如诗那样美;辛西娅・奥捷克认为他是和卡夫卡并列的优秀作家。
然而,裹住的是血流汩汩的、千疮百孔的尸体。战争的血腥与残忍被围上一块遮羞布,却不能掩饰它的丑陋轮廓,反令到那些活跃于该舞台的人物无比荒诞。他们的命运被“主义”、“革命”的无形大手所捆绑,出于本能反抗又去绞断他人命运的链条。鲜血很快便浸透了骑兵军马蹄下的土壤...
评分看骑兵军的人最常引用的就是“这是一群有纪律的野兽”。很显然布琼尼将军和高尔基对这句话是有不同的理解的。布琼尼将军痛骂巴别尔,感到自己的军队受到了侮辱,而高尔基表示巴别尔激起了他对骑兵军战士的热爱和尊敬。 食肉的豺狼虎豹是野兽,食草的牛马也是野兽。就这一点来说...
评分N问,封面上的这个男人是谁,是演员吗?我说不是,是巴别尔本人,很漂亮,是吧? 忽然觉得漂亮一词,对于巴别尔是个很严重的侮辱,应该是很有气质。但我也很快翻到这本书的图片部分,指给他看巴别尔被捕后的身份照,那是两张精神状态完全不同的照片。前者是个以自己的才能和思...
评分哥萨克人可以说是游牧民族和骑兵的最后绝唱了。这个民族和骑兵最后于一次世界大战兵彻底离开了历史舞台。其一脉相承的匈奴人、蒙古人等由于时代太早,没有足够的文字材料所留传,大多是后人推测,而哥萨克人由留下几部留名千古的作品,《静静的顿河》、《塔拉斯·布尔巴》与本...
评分《哥萨克的末日》,最近一直在读,算是《骑兵军》创作的起源及思想内涵的体验之旅。借以此算是写点关于巴别尔和《骑兵军》的杂感。 《骑兵军》从我个人的读书阅历来讲,虽然海明威认为巴别尔的文风比他更简练,他也很喜欢《骑兵军》,然而它和海明威作品的风格截然不同...
奇妙的小说
评分有的人从事军旅生活是为了记述,不是真的作为一个战士战死在沙场。巴别尔的使命就是一个会讲故事的人,不会死在战场上,而是被清洗掉与焚书坑儒差不多,但是其文章还是留存了下来,专制者不能专制人的心灵,看巴别尔就会感到他还在滔滔不绝的讲古老的那末有味道的故事
评分总算在出游前完成了诗刊的校对和这本书的阅读,不一样的俄国文学,但同样的顶尖。该完成的都完成了,接下来就可以好好放松放松了。
评分这难道就是最好的译本了么?博尔赫斯说的诗一般的语言在哪里?呜呜
评分很棒的文字,就是觉得我读的时机不对…= =
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有