外國領導人訪華講話選編

外國領導人訪華講話選編 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:中國對外翻譯齣版公司
作者:英 帆編譯
出品人:
頁數:353
译者:英帆
出版時間:1988年
價格:9.50元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787500100379
叢書系列:
圖書標籤:
  • 英語學習
  • 國風書店
  • 外交
  • 政治
  • 中國
  • 國際關係
  • 演講
  • 講話
  • 時政
  • 曆史
  • 文化交流
  • 國事訪問
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

外國領導人訪華講話選編:英漢對照,ISBN:9787500100379,作者:英帆編譯

這本書詳細記錄瞭外國領導人訪華此次重要活動的重要環節,是對這一曆史時期的一次全麵迴顧和展開。作者通過係統地整理每一位訪問者及其訪談內容,為讀者呈現瞭多元化的交流背景。在書中,各位來訪者的言論涵蓋政治、經濟、文化等多個領域,充分展示瞭他們在訪華過程中所探討的話題和深度思考。 書中首先介紹瞭外國領導人訪華的初衷與目的,這不僅僅是為瞭商務或外交關係的鞏固,更包含瞭對國際形勢、經濟閤作以及文化交流的重要性探討。每一個來訪者在講話中,都傳達瞭各自國傢的立場和期待,並展示瞭當前全球政治環境中的復雜變化。這些內容通過精彩的文字描寫,使讀者能夠感受到訪談背後的真實情感與思考。 書籍還深入分析瞭外國領導人在訪華過程中所麵臨的挑戰與機遇,探討瞭雙方在閤作中需要剋服的睏難以及如何進一步促進互利共贏。在各章節中,作者采用豐富的曆史資料和大量采訪內容,為每位來訪者的觀點提供瞭充分的背景支持,使得讀者能夠更深入地理解這段重要的國際交流曆程。 此外,這本書特彆注重展示多國代錶在對話中的智慧與擔當,通過一係列具體案例,揭示瞭他們如何在復雜環境中找到溝通與閤作的契機。作者還強調瞭語言翻譯、文化差異以及政策協調等實際問題,這些都是國際交流過程中不可忽視的重要環節。書中對這些細節的講述,使讀者不僅瞭解瞭宏觀背景,更能感受到每一個細節背後的努力與智慧。 整體而言,書中的內容深刻體現瞭外國領導人訪華活動的多層次價值,它不僅記錄瞭曆史事件,更通過一係列生動的文字和案例展現瞭這一時期國際關係的復雜與精彩。對於希望瞭解當代國際交流的重要讀者,這本書無疑是一部不可缺少的重要資料。 在這份詳盡的介紹中,作者運用瞭廣泛的文獻資源和深入的調研方法,使每一段文字都充滿真實感與說服力。不論是對政治領袖,還是普通企業傢,書中的觀點都能為他們提供有價值的思考角度。這是一部不僅記錄曆史,更關乎未來發展的重要文獻,能夠幫助讀者更好地理解國際閤作的脈絡和前景。 通過豐富的內容呈現,這本書為讀者開闊瞭眼界,展示瞭外國領導人訪華活動在全球政治經濟格局中的獨特作用。每一個章節都充滿瞭深思與啓發,使這部書成為研究這一重要時期的重要參考資料。這份詳細的描述不僅滿足瞭知識追求者的需求,更為普通讀者提供瞭一次全新的視角,幫助他們更好地理解國際交流背後的故事。

作者簡介

目錄資訊

目錄
1.美國總統尼剋鬆在歡迎宴會上的講話,1972年2月21日
2.斯裏蘭卡總理西麗瑪沃・班達拉奈剋在贈送幼象儀式上的講話,1972年6月 27日
3.加拿大總理特魯多在答謝宴會上的講話,1973年10月13日
4.英國前首相愛德華 希思在歡迎宴會上的講話1974年5月25日
5.美國茲比格紐・布熱津斯基博士在答謝宴會上的祝酒詞,1978年5月22日
6.斐濟總理馬拉在歡迎宴會上的講話,1978年6月11日
7.美國副總統沃爾特・F 濛代爾在北京大學的演講,1979年8月27日
8.希臘總理康斯坦丁 卡拉曼利斯在歡迎宴會上的講話,1979年11月12日
9.坦桑尼亞總統尼雷爾在歡迎宴會上的講話,1981年3月22日
10.津巴布韋總理穆加貝在北京大學的講話,1981年5月13日
11.加拿大、中國和法治――加拿大外交部長馬剋・麥圭根的講話,1981年8月20日
12.瑞典國王卡爾十六世・古斯塔夫在歡迎宴會上的講話,1981年9月14日
13.美國副總統布什在歡迎宴會上的祝酒詞,1982年5月7日
14.孟加拉國部長會議主席艾爾沙德在歡迎宴會上的講話,1982年11月27日
15.美國總統裏根在人民大會堂的講話,1984年4月27日
16.美國總統裏根在歡迎宴會上的講話1984年4月27日
17.挪威首相維洛剋在歡迎宴會上的講話,1984年11月18日
18.英國首相瑪格麗特・撒切爾在關於香港前途的聯閤聲明簽字儀式上的講話,1984年12月19日
19.美國前總統尼剋鬆在對外經濟貿易大學的講話,1985年9月5日
20.新加坡總理李光耀在歡迎宴會上的講話,1985年9月19日
21.美國亨利・基辛格博士在外交學院的講演,1985年11月9日
22.巴基斯坦總理居內久在歡迎宴會上的講話 1985年11月12日
23.丹麥首相保羅・施呂特在歡迎宴會上的講話,1986年3月24日
24.新西蘭總理朗伊在貴州農學院的講話,1986年3月25日
25.澳大利亞總理羅伯特・霍剋在南京大學的演講1986年5月23日
26.英國首相瑪格麗特・撒切爾在歡迎宴會上的講話1986年6月9日
27.大不列顛及北愛爾蘭聯閤王國女王伊麗莎白二世在歡迎宴會上的講話,1986年10月13日
28.巴基斯坦外長薩哈布紮達・雅各布 汗在歡迎宴會上的講話,1986年12月24日
29.美國國務卿喬治・P 舒爾茨在上海的講話,1987年3月5日
30.美國前總統卡特在歡迎宴會上的講話,1987年6月29日
· · · · · · (收起)

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

這本名為《外國領導人訪華講話選編》的書,從我個人的閱讀體驗來看,更像是一份珍貴的曆史檔案,而非一本輕鬆的讀物。它精準地捕捉瞭特定曆史時期,不同國傢領導人在麵對中國時所流露齣的官方立場和外交辭令。書中收錄的講話,其語言風格往往是經過精心雕琢的,充滿瞭外交場閤特有的審慎與剋製。我尤其關注的是那些關於經濟閤作和文化交流的片段,它們清晰地勾勒齣當時國際社會對中國發展的認知軌跡。 然而,作為普通讀者,我發現要從中挖掘齣“人性化”的見解或者領導人私下的真實想法,幾乎是不可能的任務。它展示的是“麵子上的話”,是國傢利益博弈下的最大公約數。比如,對於某些敏感議題的錶述,往往是高度概括,缺乏深入的細節闡述。這使得讀者在理解具體政策對接時,需要依賴大量的背景知識進行補充和解讀。對於希望快速瞭解某次訪問成果的讀者來說,這可能略顯枯燥,因為它要求你靜下心來,逐字逐句地分析措辭的微妙變化。從裝幀和排版來看,它更偏嚮於學術資料的風格,實用性強於審美性。

评分☆☆☆☆☆

對於那些對國際關係理論有基礎瞭解的讀者來說,這本書簡直是一部活生生的“語料庫”。我嘗試利用其中收集的特定詞匯,構建瞭幾個關於“主權話語”在不同大國之間流動的模型。書中的數據點——那些被選中的講話——為這些模型提供瞭堅實的實證基礎。它避免瞭對講話進行過多主觀解讀,而是將原始材料呈現在我們麵前,把解讀的權力交還給瞭讀者。 但正是這種高度的“中立性”和“原生態呈現”,使得這本書的門檻相對較高。如果你對特定時期的中外關係沒有基本的認知,一些關鍵的術語或背景事件可能會讓你感到睏惑,因為書本身不會提供注釋來解釋“為什麼”某位領導人會選擇在那個時刻說那番話。它提供的是“說什麼瞭”,而不是“為什麼說”。因此,它的閱讀體驗更像是在一個高度淨化的實驗室中觀察實驗數據,數據本身是純粹的,但要理解實驗的意義,你需要自己搭建起整個實驗背景的認知框架。

评分☆☆☆☆☆

從一個曆史愛好者,或者說對外交符號學感興趣的人的角度來看,這本書簡直是一座寶藏。它記錄瞭特定“場域”下語言的權力運作。我特彆著迷於那些對“尊重”和“互利”等詞匯的使用頻率和語境變化。比如,某位領導人對“和平共處五項原則”的重復引用,與另一位領導人對“開放市場”的強調,它們之間形成瞭一種微妙的張力,這纔是外交的真正魅力所在。 然而,如果期待從中讀齣任何“爆料”或者領導人私下對中國政策的真實評價,那將會非常失望。這本書完美地維護瞭外交的神秘感。它將所有信息都置於一個高度正式和規範的框架內,使得情緒化的錶達無處遁形。每一次贊揚,都附帶著一句若有似無的保留意見;每一次對閤作的呼籲,都暗示著背後的利益訴求。閱讀過程需要高度的“反嚮工程”思維,去解讀文字背後被刻意隱藏的意圖,這對於習慣瞭直白錶達的現代讀者來說,可能需要一定的適應期。

评分☆☆☆☆☆

我不得不說,這份“選編”的價值,在於其宏觀的敘事結構。它並非簡單的時間綫堆砌,而是按照議題或者國彆進行瞭巧妙的組織,這在很大程度上提升瞭閱讀的邏輯性。當我對比不同年份、不同背景的領導人講話時,那種時代洪流的衝擊感是撲麵而來的。例如,早期領導人講話中對經濟體製的關注,如何逐漸轉嚮對全球治理和可持續發展的探討,這種演變本身就是研究國際關係變化極佳的教材。 但這種“選編”也帶來瞭信息上的“真空感”。由於是精選,那些在實際會談中可能非常重要的但最終未形成公開講話的錶述,自然就缺失瞭。對於想深入瞭解某次外交行動的細節脈絡的讀者來說,這本書更像是一張地圖的骨架,骨架很清晰,但血肉需要自己去填充。我個人花瞭不少時間去查閱同期的新聞報道來佐證書中的某些論點,這說明這本書的定位,更像是一個權威的索引,而不是一個自洽的知識體係。其嚴謹性毋庸置疑,但通俗易懂性則是一個挑戰。

评分☆☆☆☆☆

這本書的物理形態,也就是紙張的質感和字體設計,傳遞齣一種莊重而嚴肅的氣氛,這與內容高度匹配。它不像那些暢銷書那樣追求視覺衝擊力,而是追求一種“可信賴感”。當我翻閱它時,我感受到的不是文學作品的流暢感,而是機構文件般的精確性。這使得它成為案頭常備的參考資料,尤其適閤那些需要引用官方論述的研究者。 盡管如此,它的敘事節奏是跳躍的,因為它是不同時間點上不同人物的講話集閤。如果你試圖將它當作一個連續的故事來讀,你會不斷地被拉迴到不同的時間點和不同的國際背景中去。這種非連續性,雖然保證瞭內容的廣度,卻犧牲瞭閱讀的連貫性。我更傾嚮於將其作為一本“工具書”,根據需要查找某個國傢在某個時間點的官方論調,而不是一氣嗬成地通讀。它的價值是功能性的,而非沉浸式的。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有