Philosophical Works of Descartes pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
- 雅舍
- 必读
- 哲学
- theory
- secondhand
- ReneDescartes
- Latin2French2English
- G.R.T.Ross
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
Philosophical Works of Descartes (2 vols. in one, trans. by E.S.Haldane & G.R.T.Ross. 1911, 1968; Cambridge. 台印版: 雙葉, 1969.)
评分Philosophical Works of Descartes (2 vols. in one, trans. by E.S.Haldane & G.R.T.Ross. 1911, 1968; Cambridge. 台印版: 雙葉, 1969.)
评分HG这个译本显然要比DAC来的更加literal一些，但就几处疑问对比了法语的原版，发现确实在理解上有偏差，不如DAC的意译准确，比如making myself an object of study误解了étudier aussi en moi-même,而DAC翻成study within myself要合适的多等等
评分HG这个译本显然要比DAC来的更加literal一些，但就几处疑问对比了法语的原版，发现确实在理解上有偏差，不如DAC的意译准确，比如making myself an object of study误解了étudier aussi en moi-même,而DAC翻成study within myself要合适的多等等
评分HG这个译本显然要比DAC来的更加literal一些，但就几处疑问对比了法语的原版，发现确实在理解上有偏差，不如DAC的意译准确，比如making myself an object of study误解了étudier aussi en moi-même,而DAC翻成study within myself要合适的多等等
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有