《大唐西域記》十二捲，唐玄奘，辯機撰，記述瞭著名高僧玄奘赴印度遊學所經曆和得自傳聞的中亞南亞一百三十多個國傢城邦和地區的地理社會曆史與宗教信仰等狀況，保存瞭七世紀時該地區社會宗教文化的大量珍貴史料，至今仍是研究這一區域古代史和宗教信仰，中外交通等專門史的重要文獻。譯注者在充分吸收前人對該書研究成果的基礎上，對全書進行瞭簡明準確的注釋和清晰順暢的白話翻譯，是幫助廣大讀者瞭解這部經典名著的較好普及讀物。
具體描述
讀後感
《大唐西域记》卷十：“伽摩縷波国。周万餘里。国大都城周三十餘里。土地泉濕稼穡时播。般核娑果那羅鸡羅果。其樹雖多彌復珍貴。河流湖陂交带城邑。氣序和暢风俗淳質。人形卑小容貌釐黑。语言少异中印度。” 校注中引法国人沙畹(Edouard Chavannes)《魏略·西戎传笺注》称迦摩...
評分《大唐西域记》卷十：“伽摩縷波国。周万餘里。国大都城周三十餘里。土地泉濕稼穡时播。般核娑果那羅鸡羅果。其樹雖多彌復珍貴。河流湖陂交带城邑。氣序和暢风俗淳質。人形卑小容貌釐黑。语言少异中印度。” 校注中引法国人沙畹(Edouard Chavannes)《魏略·西戎传笺注》称迦摩...
評分還原一個真實的唐玄奘，歷經千難萬險從東土大唐來到遙遠的天竺，其中的苦難是我們今人難以想像的。不畏艱辛不懼萬苦，只為心中的一個信念—求得大成佛經，普渡世間一切眾生。這種進取向上、不畏艱難的精神是我們當代年輕人值得學習的。。推薦買中華書局版的，因為這個出版社的...
評分 評分前不久，看了黄晓明主演的电影《大唐玄奘》，看到与《西游记》里面描述的啰嗦的唐僧，不一样的特质，就查了查玄奘法师的事迹，一下子被他迷住了，后来就想读一读大师写的《大唐西域记》。在想读和真正开始读之间有1个月的时间吧，虽然一个月过去了，依然保有那种迫...
用戶評價
和我原本認為的相差甚遠，隻走馬觀花的看瞭譯文。感覺更像是在說怪力亂神，以前的佛教徒更像是相聲偶像啊。不過唐玄奘的精神意誌真厲害。佩服。
评分2019.11.24-2019.12.8/12.21，纍計延遲瞭14天，終於讀完。玄奘對自己的具體行程遭遇幾乎隻字未提，寄希望於趣聞旅遊的失望瞭，也許見於《慈恩傳》之中，可惜另一本書未獲。玄奘矢誌於佛，此為其信仰，而至於其他的，則概不予提，也許西行的路途細節，是為世俗，不能誤記佛、禮佛之大事。玄奘應是隨走隨記，不可能為口述全部，他對方位描述之準確，據說尼雅遺址（精絕古城）也由此書而發現，其負如此多的經書迴國，茫茫大漠，旅途如何實在不能由此書而解惑，過蔥嶺翻雪山，過大流沙，也許當時除瞭沙漠其他地區環境尚可，不至於如今之乾燥難行，在玄奘迴長安之前，印度已派使節早至大唐，可見當時之路綫定有便捷，而且商旅載途，不至太過於落寞，在玄奘看來，走城上路，尋常而已。於是，看似尋常最奇崛。
评分我為什麼要買這本書，我腦殼壞掉瞭嗎？
评分唐僧西天取經的神話故事，是婦孺皆知的瞭。實際上的唐僧玄奘西赴印度遊學的事跡，恐怕知道的人已經不多；玄奘還是我國數一數二翻譯佛經的大師，知道的人那就更少瞭；玄奘應唐太宗的要求，將赴印度遊學的經曆和傳聞記錄下來，這就是《大唐西域記》，是七世紀中、南亞地區的地理曆史重要著作，知道這本書的人恐怕就寥寥無幾瞭吧。這本書是玄奘口述，他的弟子辯機記錄，所以這書的文采是屬於辯機的。這時候屬於初唐，韓愈之流還沒齣世，文章還是六朝綺靡華麗的風格，注重辭藻注重對偶，用現在的眼光看，就是佶屈聱牙，晦澀難懂。不是辯機纔華不夠，實在是這種文體太讓人討厭瞭。
评分所載西域各國之傳說佚事甚是有趣。玄奘指齣先前各種地名、人名翻譯錯誤之處，但後人仍延用錯誤譯文
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有