具體描述
《三國誌全本今譯注(套裝全3冊)》對陳壽《三國誌》的全本65捲，進行白話的翻譯和注釋。其基本性質，是具有堅實學術基礎的普及性讀物。
作者簡介
目錄資訊
讀後感
12月7日 读毕《陈登传》《臧洪传》。 卷七，虽然写吕布等人，其实，刘备、袁绍的形象，在这几个人物小传中，反而有了更清晰的表现。 比如，“布见备，甚敬之，谓备曰：‘我与卿同边地人也。布见关东起兵，欲诛董卓。布杀卓东出，关东诸将无安布者，皆欲杀布耳。’请备于帐...
評分1月7日 近午夜十二点了。有些困。刚读完《曹爽传》。——晚上抽一点时间，读一点《三国志》，也是好的。胡适先生说：怕什么真理无穷，进一寸有一寸的欢喜。我现在读书，也抱持这样的念头。只有到了深夜，我的一切，才能安静。这会儿，读点书，写点感受，很好。如果能够坚持下...
評分12月6日 读毕《吕布传》、《张邈传》。 吕布就是一介莽夫，头脑简单，考虑事情，首先想到的是自己的利益。为了利益，他什么样的背亲弃义的事情，都做得出来。这样的行事，这样的思维，依附他的人，武士如何能出死力，文人只能叹息看走了眼。他没有自己的主见，被别人一说，...
評分12月5日 读毕《三国志 袁绍传》。觉得可记的有如下几条： 1、袁绍攻打皇宫，“遂勒兵捕诸阉人，无少长皆杀之；或有无须而误死者；至自发露形体而后得免。宦者或有行善自守而犹见及，其滥如此，死者二千余人。” ——财注：一锅端也。自露形体，真是好笑，但不如此，如何保命...
評分1月7日 近午夜十二点了。有些困。刚读完《曹爽传》。——晚上抽一点时间，读一点《三国志》，也是好的。胡适先生说：怕什么真理无穷，进一寸有一寸的欢喜。我现在读书，也抱持这样的念头。只有到了深夜，我的一切，才能安静。这会儿，读点书，写点感受，很好。如果能够坚持下...
用戶評價
坦白說，閱讀古代典籍對我來說一直是個挑戰，晦澀的文言文往往是橫亙在理解前的一道高牆，讓人望而卻步，最終隻能淺嘗輒止。然而，這本書在處理文言與今譯之間的平衡上，展現瞭一種近乎完美的平衡藝術。它並沒有采取簡單粗暴地將古文全部“翻譯”成現代白話的套路，那樣會損失掉原著特有的韻味和力量感。相反，它保留瞭原文的結構和部分精煉的錶達，同時在關鍵難解之處，提供瞭極為精準且富有洞察力的現代漢語注釋。這些注釋不是簡單的詞語替換，而是深入到文化背景、政治語境甚至典故齣處的深度解讀，讓人恍然大悟，原來這背後還藏著如此深厚的文化積澱。這種“注釋即是再創作”的手法，極大地降低瞭閱讀門檻，讓普通讀者也能輕鬆領略到原著的精髓，真正體會到古人言簡意賅的智慧。它做到瞭既侍奉瞭嚴謹的學者，也溫暖瞭渴求知識的普通人，這種包容性非常值得稱贊。
评分我最近沉迷於探究古代戰略思維的精髓，所以對市麵上各種版本的曆史解讀都頗有涉獵，但這本書給我帶來的衝擊感是獨一無二的。它的敘事節奏把握得極為高明，絕非那種平鋪直敘、流水賬式的記錄。作者似乎深諳鏡頭語言的轉換，時而將視角拉遠，描繪齣波瀾壯闊的時代全景，讓我們得以窺見魏蜀吳三國鼎立的宏觀格局；時而又瞬間聚焦，深入到某個關鍵人物的內心世界，細膩地刻畫齣曹操的雄纔大略、劉備的仁厚隱忍，或是諸葛亮的鞠躬盡瘁。這種張弛有度的敘事策略，使得即便是對史實爛熟於心的人，也能在閱讀過程中不斷獲得新的情感共鳴和智力上的啓發。尤其是那些描繪關鍵戰役的段落，作者的筆觸猶如一位經驗老到的軍事指揮官，將地形地貌、兵力部署、將帥決策的過程描繪得絲絲入扣，邏輯嚴密得令人拍案叫絕，讀起來酣暢淋灕，絕無半分拖遝之感。它成功地將曆史的“事”與人物的“情”熔鑄一體，做到瞭既有曆史的嚴謹性，又不失文學的感染力，這是非常瞭不起的成就。
评分從學術嚴謹性的角度來審視，這本書的價值是毋庸置疑的。它顯然不是一次倉促拼湊的成果，而是建立在紮實史料考據基礎之上的深度再創作。在關鍵史實的引用和引述上，可以看到編纂者付齣瞭巨大的心血去辨析不同史料之間的細微差彆，並且在譯注中清晰地指明瞭其采信的依據，這對於任何一個希望深入研究三國曆史的讀者來說，都是極其寶貴的財富。例如，對於某些爭議性極強的曆史事件或人物評價，書中並沒有采取一言堂式的結論，而是提供瞭多角度的參考和討論，引導讀者進行批判性思考，而非被動接受。這種尊重曆史真相、倡導獨立思考的研究態度，是真正優秀曆史讀物必備的品質。它不僅僅是知識的搬運工，更是一位富有責任感的曆史引路人，引導著我們如何在紛繁復雜的信息中，提煉齣曆史的脈絡與真相。這份對學術良知的堅守，讓這本書的整體分量和可信度大大提升，是值得反復研讀的參考工具書。
评分我習慣在睡前進行一些精神上的沉澱，而選擇什麼樣的讀物對睡眠質量有著直接的影響。這本書，奇妙地擁有這樣一種魔力：它既能激發我最深層的思考欲望，卻又不會帶來任何焦慮或亢奮。或許是因為其所蘊含的東方哲學思想——那種關於興衰更替、天道輪迴的深邃洞察。閱讀過程中，我時常會停下來，思考人性在特定曆史洪流下的選擇與局限。書中對權謀的剖析是極其冷靜和客觀的，它沒有簡單地進行道德審判，而是將每一個曆史人物的行為都置於他們所處的時代背景下進行分析。這種宏大的曆史觀，讓人在麵對當下的瑣碎和睏境時，能夠産生一種超脫感和釋然。它提供的不是即時的娛樂，而是一種長久的、溫和的滋養，如同在夜空中靜靜地看星辰流轉，心緒自然而然地平和下來，最終帶著一種對人生更深一層的理解進入夢鄉，第二天醒來感覺精神煥發，思路也清晰瞭許多。
评分這部書的裝幀設計簡直是匠心獨運，從拿到手的那一刻起，就被它那沉穩又不失古韻的氣息深深吸引瞭。封麵采用瞭一種接近於宣紙的質感，觸感溫潤細膩，淡雅的墨色暈染開來，仿佛能讓人感受到曆史的厚重感。字體選擇上，楷書和隸書的結閤運用得恰到好處，既保持瞭古籍的莊重，又提升瞭現代讀者的閱讀友好度。內頁的紙張選擇瞭高白度、適中厚度的特製紙張，即便是長時間閱讀，眼睛也不會感到過於疲勞。排版布局更是體現瞭編輯團隊的專業素養，行距和字間距都經過精心的調校，確保瞭閱讀的流暢性，同時，那些重要的注釋和譯文部分，采用瞭雙欄或不同字體的區分處理，使得正文和輔助信息一目瞭然，互不乾擾。尤其是那些插圖和地圖的設計，選用瞭古典工筆畫的風格，綫條流暢，色彩典雅，不僅是對曆史事件的直觀呈現，本身也具有極高的藝術欣賞價值。可以說，光是捧著這本書，就已經像是在進行一場精神上的朝聖之旅，從物理層麵就為即將展開的閱讀體驗奠定瞭高品質的基調。這本書的實體感，遠超齣瞭一個普通閱讀材料的範疇，它更像是一件值得珍藏的藝術品，是對經典文化的尊重與傳承的完美載體。
评分書的內容很好，注釋詳細準確，譯文流暢。之前想買斷貨瞭，後來直接聯係齣版社纔買到的
评分讀瞭七十多天，六十五捲。差不多一天一捲。如果史記在我心裏是一百分的話，三國誌大概是八十五分的樣子。三國誌優點是簡潔，記錄史實為主，陳壽的各人意願不夠強烈，沒有司馬遷那樣強烈的感情色彩；缺點是蜀誌太過簡略，很多重要人物事跡一筆帶過，而且各國傳記之間互有矛盾地方，另外對曹魏和司馬氏避諱甚多。裴鬆之的注解不愧古今第一注，給三國誌增色不少。
评分記述太簡略，又有自相矛盾處，可信度不高。
评分記述太簡略，又有自相矛盾處，可信度不高。
评分簡潔的敘事為主。注解很給力
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有