圖書標籤: Lolita  納博科夫  外國文學  小說  洛麗塔  洛麗塔(英文版)  文學  英文   

喜歡 洛麗塔 的讀者還喜歡

• 
  夜色溫柔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  純真年代 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  塊肉餘生述 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  坎特伯雷故事集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  相聚在特爾格特 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  占有 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歐也妮・葛朗颱 高老頭/外國文學名著精品 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  挪威的森林 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  A Passage to India pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  海涅詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載

是簡化版 被騙瞭 =.=

一周讀完瞭，大一的時候讀不懂，研二瞭再讀，不得不佩服納博科夫活色生香的英文。找瞭譯本對照讀的，不然這詞匯量比較拙計，可惜國內譯本都不忍卒讀，還有漏譯。建議基礎好的童鞋直接讀原文，至於用典啥的可以通過譯本注解加深理解。外研社這個版本開頭有馬丁艾密斯的評論，最後附錄納博科夫《一本叫洛麗塔的書》為作品正名，很有價值。

洛麗塔存在於每一個告彆瞭學生時代的人的潛意識裏。無論是人男還是女人，洛麗塔作為欲望之火的象徵，實則是所有人對生以及永垂不朽的追求。

人有三樣東西是無法隱瞞的，咳嗽、窮睏和愛。你想隱瞞越欲蓋彌彰。人有三樣東西是不該揮霍的，身體、金錢和愛。你想揮霍卻得不償失。人有三樣東西是無法挽留的，時間、生命和愛。你想挽留卻漸行漸遠。人有三樣東西是不該迴憶的，災難、死亡和愛。你想迴憶卻苦不堪言。

can only be read in English

许多沉浸在爱中的女人无法判断她爱的那个人是否真的爱她，在此，作为一个有经历的男人我可以透露一些秘诀，条件是有人能把相应的秘诀告诉我：）。一个男人是否爱你，完全可以从他大把大把地为你花钱时有没有皱过眉头看出来，也可以从他是否为了你心甘情愿地拿他的生命去进行一...  

我是先看了洛丽塔的电影才去看书的。 电影有两版，一版是黑白的，一版是彩色的，彩色那一版非常之能摸到名著的主题，而且真的能表达出那种爱情。 我真不知道一个成年男人对一个没有发育好的十来岁的孩子，七到十二岁，能有什么爱情可言。 但那确实是爱情啊！他为了这个...  

看这本书之前我仔细考虑过是看于晓丹还是主万的译本，最后看的是于晓丹的。书的开始节奏有些慢，大量的注解和复杂的句子让我读着相当难受，但是越读到后面，就越来越有感觉.... 我没看这本书之前也跟很多人想的一样，这里面肯定有很多性描写，而且可能尺度很大，看完后才...