图书标签: 林语堂  古典文学  张潮  古典  翻译  英语  小品文  修身   

喜欢 幽梦影――林语堂中英对照丛书 的读者还喜欢

• 
  幽梦影 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红牡丹 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  林语堂散文 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  幼学琼林 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小窗幽记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  浮生六记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  林语堂传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  宋诗选注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国文学名篇选注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  東坡志林 pdf epub mobi txt 电子书 下载

清朗佳句

读的不是这一版。林语堂译的真妙哇。

翻译得很恰当，中英文可以互补理解～

感觉英文翻译不能完全体现原作的风格，比较遗憾。

人生之真谛

好书啊好书，看文章本身已是享受，又还有余味，可咀嚼，渐渐让人陶醉不已，缥缈轻浮似神仙，不知身下在人境！…… 好书啊好书，只能说一句：恨不相逢少年时！ 生而为人，能逢此书，夫复何求啊！  

当年李白去黄鹤楼的时候，看到如此胜景，天马行空的想象和飘逸雄奇的才思忍不住要赋诗一首。但是，愧于崔颢的《黄鹤楼》，于是写下了“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。”这句谦虚的话让人难以相信是自信心十足，才华横溢，傲视一切的李白写的。 写到这，我都觉得脸红了...  

看这本书的时候还在县城读高中，穿着破破烂烂的衣服，每天饥肠辘辘的准备高考，在南方潮湿阴冷的冬天蜷缩在漏风的宿舍里看这本书，竟然有温暖的感觉。 这是一本小品书，由若干警句和格言组成，大部分都是作者张潮原创所得，其内容广泛，而语气清新，有扑面而来的隽永的感觉。...  

我读的书不多，但我发现，这部书（特指中州古籍版的《幽梦影》孙宝瑞注）中的很多典故，孙先生并没有注出来，甚至注错。 我是随手从后半部翻读的，比如以下三处典故： 1.《琴不可不学》（P223）中，“中散善琴”，此处中散，特指中散大夫嵇康，并非泛指，孙宝瑞先生并没有注出...  

张潮是个妙人： 痛可忍而痒不可忍；苦可耐而酸不可耐。 人生必有一桩极快意事，方不枉在生一场。 人不可以无癖。 有功夫读书，谓之福；有力量济人，谓之福；有学问著述，谓之福；无是非到耳，谓之福；有多闻直谅之友，谓之福。 他的朋友自然也是妙人： 或诙谐有趣： 景有言...