具体描述
《堂吉诃德》一经问世，立即受到人们的欢迎，近国百年来，这部作品在世界各国共翻译出版达一千多次，成为读者普遍喜爱阅读的世界文学名著之一。与其他文学大师一样，塞万提斯准确把握了其所处时代的脉搏，而与他们不同的是，塞万提斯的语言和他在书中描绘的世界，无须多加解释，便能为现代读者所理解。
本书译者杨绛先生，系中国当代知名女作家，她的译文生动活泼、幽默诙谐，忠实地体现了原作的思想内涵和艺术风格，堪称名作名译，相得益彰。她因成功翻译了这部世界名著，而于1986年获西班牙“智慧国王阿方索十世勋章”。
致贝哈尔公爵
作者简介
目录信息
读后感
塞万提斯的长篇小说《堂吉诃德》在世界文学史上享有极高的声誉，被誉为西班牙乃至全球范围内的长篇小说开山之作，后人从中源源不断地借鉴技巧，吸取营养。而该书中人物形象“堂吉诃德”尽管历经几个世纪，仍然被人们广泛地关注、研究，成为世界文学史上最具影响力的文学名著形...
评分 评分 评分《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本，翻译的确实不错，读者反映不错，但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责，现转一帖供大家参考。以下为转帖： 《堂吉诃德》问世四百周年，《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种，其中一位译者董燕生，在接受媒体采...
评分文：梁羽生 我是写武侠小说的，但我却想谈一谈一部嘲讽武侠小说的小说。 这部小说名叫《唐·吉诃德》，作者是十六世纪西班牙的大文学家塞万提斯。这部小说把欧洲的武侠小说迷挖苦透了，从此，欧洲的武侠小说就声沉响寂，简直没有人再敢写了。 西方的武侠小说“正名”是“骑...
用户评价
这本史诗般的巨著，初读时总有一种扑面而来的荒诞感，仿佛被卷入了一个由骑士精神和现实错位交织而成的巨大漩涡。那些关于荣誉、美德和拯救弱小的古老誓言，在作者细腻而又充满讽刺的笔触下，显得既可笑又令人心酸。我特别喜欢其中对主角内心世界的刻画，那种坚定不移的信念，即使面对最明显的失败和嘲弄，也绝不退缩的执拗劲儿，简直让人拍案叫绝。他将风车看作巨人，将旅店视为城堡，这种认知上的巨大偏差，不仅仅是笑料的来源，更深层次地探讨了理想与现实之间的鸿沟。阅读的过程就像是陪着一个老朋友，在阳光灿烂的日子里，看着他一本正经地去做那些世人眼中完全不着边际的“壮举”。每一次跌倒后的爬起，每一次被愚弄后的坚持，都像是在对那个日益冷漠、只认金钱和权力的世界发出无声的挑战。那种纯粹到近乎愚昧的浪漫主义情怀，在如今这个功利至上的时代，显得尤为珍贵和难能可贵，让人在捧腹大笑之余，不禁反思自己是否也曾为了某种理想，而丢弃了太多“理性”的包袱。这本书的文字功力，那种对西班牙乡土风情的生动描摹，简直让人仿佛置身于卡斯蒂利亚的烈日之下，耳边还能听到清脆的驴铃声和主角激动人心的宣言。
评分这本书的叙事结构极其巧妙，它不仅仅是一个人的冒险故事，更像是一部关于“故事如何被讲述”的元小说。作者通过不断地插入其他的小故事、传说，甚至是对正在发生的事件进行多角度的解读和辩论，打破了传统的线性叙事。这种“戏中戏”的手法，让人在跟随主角的荒唐行径时，还能体会到一种更宏大的文学实验的乐趣。读到中段，我开始对“什么是真实”产生了深深的怀疑。究竟是主角眼中坚定不移的骑士世界更真实，还是那些不断嘲笑他、捉弄他的农夫和教士们所代表的世俗世界更真实？作者似乎并不急于给出答案，他更乐于展现这种张力。特别是那些被主角“感化”后，半真半假地配合他演戏的村民，那份近乎表演型人格的投入，体现了人类对戏剧性叙事的本能渴望。我甚至觉得，这本书本身就是一部巨大的“骑士小说”，用一本正经的方式解构了所有同类文学的空洞，这简直是文学史上的一个里程碑式的讽刺。
评分说实话，我差点被开头的冗长给劝退了。一开始，那些关于骑士道训诫和冗长贵族头衔的描述，实在有些磨叽，让我感觉像是在啃一块干涩的硬骨头。但一旦故事真正启动，尤其是当主角那辆瘦骨嶙峋的坐骑踏上征途的那一刻起，整个阅读体验就如同喝了一杯醇厚的老雪利酒，后劲十足。最吸引我的是它对“人性”的深刻洞察，尤其是他对两位主要人物关系的处理。那个精明世故、总想着如何圆场的侍从，简直是全书最真实的存在。他不是不相信理想，而是太懂得生存的法则。这种“理想主义者”与“现实主义者”的互动，充满了智慧的火花和日常的摩擦，为沉重的哲学思考披上了一层幽默的外衣。每一次主角被现实打脸，他那双忠诚又带着一丝无奈的眼睛，仿佛在对我诉说着：“看吧，我早就告诉过你。” 这种强烈的代入感，让我不再是单纯的旁观者，而是成为了他们旅途中的一位沉默的见证人，见证着一个时代的落幕，以及个体在巨大社会结构面前的挣扎与抗争。
评分我必须承认，这本书的魅力在于它的“不合时宜”。在那个时代，骑士精神已经像一件褪色的旧袍子，被更现代、更务实的思想所取代。然而，这位“堂吉诃德”先生，却像一个执着的时空旅行者，坚信那些已经过时的美德仍有价值。这种对传统的固守，并非出于愚昧，而是一种对“高贵”生活方式的本能向往。我尤其欣赏作者在描写那些“战斗”场面时的笔法，它们总是以一种滑稽的方式收场，力量永远是失衡的，胜利永远是短暂的，但主角的勇气却始终如一。这种对英雄主义的解构是如此彻底而又温柔，让人在嘲笑其行为的同时，由衷地敬佩其灵魂的纯净。它教会我，真正的英雄主义或许不在于是否成功地击败了敌人，而在于你是否敢于在所有人都认为你疯了的时候，依然选择相信你自己的“风车就是巨人”。这种内在的力量感，远比任何刀光剑影来得震撼人心。
评分要用几句话概括这本鸿篇巨制，简直是痴人说梦。它更像是一面多棱镜，每个人都能从中看到不同的影像。对我个人而言，它提供了一种难得的“精神逃逸”的可能。在现实的重压和琐碎中挣扎时，翻开这本书，立刻就能被带入一个充满夸张、激情和无尽想象力的世界。那些充满西班牙风情的细节，比如对食物的描述、对乡间生活的刻画，都为这个略显夸张的故事提供了坚实的落地基础，让那些天马行空的幻想显得不那么飘忽不定。它成功地将最世俗的场景（比如肮脏的客栈、粗鲁的村民）与最高尚的理想（如骑士的忠诚与爱情）并置，制造出一种强烈的张力，让人在品味其幽默时，也深深地感到一种对美好事物逝去的哀叹。这本书读完后，那种感觉不是“我读完了”，而是“我刚刚经历了一场漫长而深刻的梦境”，醒来后，世界仿佛蒙上了一层不同的光晕，看待日常事物的角度也变得微妙起来。
评分悲观理想主义
评分为什么它曾是本流行书呢？
评分深爱桑丘~
评分不是我的菜。
评分为什么它曾是本流行书呢？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有