图书标签: 烟草  文化  历史  尼古丁女郎--烟草的文化史  文化史  英国  经济史  知识   

喜欢 尼古丁女郎 的读者还喜欢

• 
  昨日之我与今日之我 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美国的艺伎盟友 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  私人生活史III pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  行业神崇拜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  私人生活史4 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  暴力的衰落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伪雅史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  狂欢史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  烟火撩人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  上瘾五百年 pdf epub mobi txt 电子书 下载

内容还行，翻译不好，怎么看得那么不流畅

#2017017

道长的书单

诺，反正就是要吸烟怎么着了吧！……附录教你如何种烟草……

#吸入的是物质，呼出的是精神。你为什么吸烟，因为你是人。 好书被翻译祸害了

吸烟者会将某些城市视若禁区，比如洛杉矶。虽然在雷蒙·钱德勒笔下，洛杉矶侦探菲利普·马洛将吸纸烟与饮威士忌当作人生至乐，但读过詹姆斯·艾尔罗伊的《黑色大丽花》我们同样可以知道，这种嗜好其实是受到相当大限制的，因为洛杉矶是一个标准的“禁烟城市”，用美国人的...  

http://mach.debagua.com/archives/2007/0827_000609.html 烟草记忆 终于看完了《尼古丁女郎－－烟草的文化史》。想看这本书，是因为烟草这种植物掺杂了许多的个人经历。英文的书名叫《La Diva Nicotina - The history of how tobacco seduced the world》，seduce这个词用得...  

每个喜欢香烟的人都应该一读。绝对长知识。长读长新。 喜欢这类书。可惜作者其他书没翻译。 最大的缺点就是翻译的太差，隐隐觉得其中一名译者可能不是烟民。 很多名词都没有标注原文，翻译的中文有的是音译有的是意译。

http://mach.debagua.com/archives/2007/0827_000609.html 烟草记忆 终于看完了《尼古丁女郎－－烟草的文化史》。想看这本书，是因为烟草这种植物掺杂了许多的个人经历。英文的书名叫《La Diva Nicotina - The history of how tobacco seduced the world》，seduce这个词用得...  

http://mach.debagua.com/archives/2007/0827_000609.html 烟草记忆 终于看完了《尼古丁女郎－－烟草的文化史》。想看这本书，是因为烟草这种植物掺杂了许多的个人经历。英文的书名叫《La Diva Nicotina - The history of how tobacco seduced the world》，seduce这个词用得...