具体描述
《金银岛》描写一位少年和一伙人去海上的荒岛寻找海盗藏在那里的财宝的故事。在经历了许多危险并战胜了化装成水手的海盗后,少年终于获得成功,满载财富而归。情节引人入胜,故事紧凑。这部小说开创了以发掘宝藏为题材的文学作品的先例。《化身博士》讲述贾晗立博士是一位善良和受尊敬的人士,是整个伦敦最好的医生之一,同时又是一个怪人。他喝下自己发明的一种药物后,变成了一个名叫尹家的杀手,成了一个双面人:白天他是一位可爱可亲的大夫,但晚上变成了一个可怕的杀人犯。整个城市笼罩着一种危险的气氛……
作者简介
斯蒂文森小传
罗伯特・路易斯・斯蒂文森一辈子受尽疾病的折磨,甚至有好几回濒临垂危的绝境――主要是呼吸系统的麻烦;反反复复,治也治不好。可是他依然不屈不挠、孜孜不倦,写出大量的小说、诗篇、游记、论文、信札,以及儿童文学作品。1850年11月13日,他诞生于苏格兰爱丁堡一个富裕的,世代以灯塔建造工程为专长的上层家庭。作为一名独子,他无视亲人们对其承继祖业心存厚望;然而,如果一意按照自己的宿愿抛弃一切矢志从事文学创作,又恐怕过于伤害父母的心,于是乎他折中上大学去攻读法律。可是人们没有料到,一俟大学毕业,取得了律师资格,得以跨身于世人瞩目的法律界,他还是一头扎进了写作。实际上他这位律师是一天也没有正式开业,连一件案子也没有办过。1880年,于三十岁之时,从未结过婚的他又一次忤逆双亲,同一位比他年长十一岁、生养过三个孩子的美国离婚妇女芳妮・冯・德・格里夫特・奥斯本结为秦晋;然而事过不久,便取得了家庭的谅解。以后的事实证明,这是一对幸福美满的伉俪,于斯蒂文森日后的文学事业帮助极大。
几乎还可以说,斯蒂文森毕生又都是在旅行当中度过――那可并不等于什么轻松愉快、兴高采烈,而往往是由于健康恶化不得不为之的。他同芳妮邂逅于法国枫丹白露,四年之后于美国加州结婚,然后一道去一座废弃的银矿附近度蜜月,再返回苏格兰,又到瑞士,到法国南方,去美国的阿迪朗达克山区,最后来到,并且定居在南太平洋海域的几处地方,终其一生。作为一位才华横溢的作家,他对于不同地区的丰饶的内涵――自然品貌、风土人情……有着特别敏锐的观察力同切身感受。其不朽的名篇《金银岛》(1883),事实上是从画给小孩子逗趣的一张地图,诱发出灵感跟创作冲动的。此外,于他的几乎全部作品之中,诸如《诱拐》(1886)、《化身博士》(1886)、《巴伦垂的少爷》(1889)等等,无不渗溢出浓郁的地方风情和强烈的乡土气息。
由于健康的驱迫,1889年斯蒂文森被“流放”到了热带地区的萨摩亚群岛,定居在了那里。当地的土著居民给他以如同宗教领袖般的敬重与礼遇。在这儿,身体状况有了明显的好转,可是不幸,他又害起严重的思乡病来。啊,那遥远的苏格兰低地,那些“寒冷的、古老的、挤做一锅焦的灰蒙蒙的”群山啊,魂牵梦回,频频出现于他最后的、未能终篇的大手笔杰作《赫米斯顿的魏耳》(1894)当中。
斯蒂文森于1894年12月3日突然与世长辞,并非由于长期困扰着他的肺结核,而是一次脑溢血。这位《化身博士》著名小说的心宅仁善的作者,下到地窖里去取一瓶他嗜爱的法国波尔多红葡萄酒,在厨房开了塞,猛地大声叫唤他的妻子,惊恐万状地喊:“我这是怎么一回事?哎呀,撞上什么鬼了!我的脸怎么变了形啦?……”话音未落,他便扑通倒地,登时气绝。这位描写人形转换惊世骇俗的圣手和大师,春秋四十四,正值创作力最为旺盛的壮年,被他自已天才的想像力击倒了。
作家的遗体被埋葬于阿皮亚的巍峨山,根据死者的遗愿,墓碑上镌刻着摘录自他本人诗作《安魂弥撒》中的句子:
长眠在这里,
他的归隐地;
远航者的巢,
海上来休憩;
射猎人之家,
山林永安息。
目录信息
金银岛
第一编者海贼打破一方宁静
第一节小店怪客
第二节黑狗子来访
第三节黑签
第四节水手箱之谜
第五节瞎子命归阴
第六节藏宝图
第二编碧波汹涌
第七节去布市
第八节望远镜酒店
第九节司马力船长
第十节航程
第十一节桶内窃听
第十二节应变
第三编岛陆历险
第十三节登岸
第十四节流血开始了
第十五节荒岛人踪
第四编土围子
第十六节弃船
――大夫的补述
第十七节水上风波
――大夫续述
第十八节冤家路窄
――大夫叙完
第十九节游子来归
第二十节和平天使
第二十一节血的洗礼
第五编海上历险
第二十二节班之舟
第二十三节风与潮
第二十四节千钧一发
第二十五节降旗
第二十六节韩紫瑞
第二十七节“大把现银洋!”
第六编船长奚为尔
第二十八节身陷缧绁
第二十九节一件纪念品
第三十节阶下囚
第三十一节寻宝遇奇
第三十二节空谷幽魂
第三十三节树倒猢狲散
第三十四节终曲
化身博士
一一张门引出来一段残忍故事
二捉迷藏
三贾大夫稳若泰山
四阎巷凶杀
五信件来路不明
六兰庸之死
七窗口一霎
八活人不见有死人
九大白天撞鬼
十从头细说
――贾晗立自述
斯蒂文森小传
斯蒂文森作品总目
· · · · · · (收起)
读后感
这本人文版《金银岛 化身博士》是两个人翻译的。荣如德翻译的金银岛,找不出什么大毛病,读起来那是相当爽快;另一部化身博士却完全不是那么回事,费解的句子比比皆是,不知道是我理解能力差,还是原文笔触就是这般支离破碎,总之除了少许对话外,叙述性的文段统统读得郁闷死。
人无非是由形形色色自相矛盾而又各自独立的居住者组成的一个政治实体。杰基尔纵容海德的恶最终被海德控制。王尔德的《道林.格雷的画像》里道林顶着一张美丽不变的脸,干尽坏事,让画像承担他的恶性,终败露后他的容貌变得和画像一样奇丑无比,令人生厌。灵魂的丑陋印证在人的容...
史蒂文森的《化身博士》,早想找来看看,一方面也是因为名家所译。今日去图书馆,又没位置了(这样看来,玻璃大门被挤破,也不纯粹是炒作),就到文科阅览室找书看(顺便说一句,五楼此处是个看书的好地方,一口气看完半本不成问题,连上厕所都顾不上),想看的那几本都在上周翻完...
每个人心里都住着一个撒旦,偶尔出来折磨自己,斯蒂文森《化身博士》的主人公所经历的一切,看似与我们无关,其实是我们心里的真实写照,是人性的思考!
用户评价
这本书的叙事节奏控制得实在是太精妙了,毫不拖泥带水,却又在关键时刻进行深度的心理剖析,形成了一种独特的张力。我特别欣赏作者处理冲突的方式,不是简单地堆砌打斗场面,而是将矛盾逐步升级,从最初的信任危机,到后期的生死搏斗,每一步都铺垫得水到渠成。读到高潮部分,我几乎是屏住呼吸一口气读完的,那种紧张感,就像是手里握着一颗随时可能爆炸的定时炸弹。而且,书中对于人性幽暗面的探索,也令人印象深刻。那些表面光鲜的绅士,一旦触及到巨大的利益诱惑时,他们内心的贪婪与残忍便会瞬间爆发,这种强烈的反差,让故事的思想深度远超一般的冒险故事。我个人认为,这本书的伟大之处在于,它不仅仅讲述了一个寻宝的故事,更是一部关于人性、道德困境的寓言。文字的雕琢也十分讲究,尤其是一些描绘船只在暴风雨中挣扎的段落,其意象之丰富、用词之精准,让人拍案叫绝。读完后,我需要花一段时间才能从那种强烈的代入感中抽离出来,回味其中关于忠诚与背叛的深刻主题。
这本厚厚的精装书,拿到手里沉甸甸的,光是翻开扉页的那一刻,我就被那种古典的油墨香气牢牢抓住了。初读时,我几乎是被一种强烈的、近乎原始的冒险欲望推着往前走的。故事的开篇,那种宁静的乡村生活被突如其来的神秘访客彻底打破,接着是藏宝图的出现,那种让人心跳加速的兴奋感,简直比我小时候在阁楼上翻到旧照片还要激动。作者对于环境的描写极为细腻,你几乎能闻到海风中咸湿的味道,感受到木板船在波涛中摇晃的颠簸。那个年轻的主人公,他的成长弧线描绘得极其真实,从一个懵懂的少年,到被迫卷入成年人的阴谋之中,每一步的挣扎与抉择,都让人感同身受。更令人称道的是,书中的配角群像塑造得极为立体,没有绝对的好人或坏人,每个人都有着自己深藏的动机和不可言说的过往。读到中途,我甚至会停下来,猜测哪个看似无害的角色下一秒就会露出獠牙,这种悬念的把握简直是教科书级别的。整体阅读体验,就像是亲身经历了一场惊心动魄的海上远航,充满了未知与刺激,让人在合上书页后,仍久久回味那份对未知世界的向往。
说实话,一开始被这个书名吸引,是抱着一种对古典文学的敬畏感去翻开的。但很快我就发现,这本书的魅力远不止于其历史地位。它有着令人难以置信的画面感。当我读到描写那些热带岛屿的植被和奇特的动物时,脑海中立刻浮现出鲜活的色彩和声音,仿佛置身于那个蛮荒而迷人的世界。作者对于地理环境的描摹,简直就是一幅精美的油画。而更吸引我的是故事中那种“局中局”的复杂性。情节的推进并非线性的,而是充满了反转和误导,你以为自己已经看穿了谜底,下一章作者就会用一个巧妙的细节将你拉回原点。这种智力上的交锋,远比单纯的体能对抗要来得过瘾。我尤其喜欢那些充满智慧的对话,它们不仅推动了剧情,更揭示了角色之间微妙的权力关系。这本书的结构非常扎实,每一个看似不经意的伏笔,最终都会以一种令人惊叹的方式被回收利用,显示出作者深厚的布局能力。阅读过程充满了探索和解密的乐趣,绝对是那种值得反复品味的经典佳作。
读完这本书,我的心情久久不能平静,它带来的震撼不仅仅是情节上的刺激,更多的是一种对世界复杂性的理解。它成功地将浪漫的冒险精神与残酷的现实主义结合在了一起。想象一下,一群人为了心中的目标,可以付出多大的代价,承受多深的煎熬。书中对于“自由”的探讨,尤其让我触动。那些亡命之徒,他们或许犯下了滔天大罪,但在他们对自由的渴望和追逐中,却又闪烁着一种近乎悲剧性的光辉。作者的笔触非常老练,即便是描绘最血腥的冲突场景,也保持着一种克制和冷静,从而使得暴力场景更具冲击力,而非仅仅是感官刺激。此外,这本书的语言风格有一种独特的韵律感,读起来朗朗上口,即使是描述一些技术性的航海知识,也处理得非常优雅,毫无晦涩之感。这绝对不是一本快餐式的读物,它需要你投入心神,去细细品味其中蕴含的哲理和那些在困境中挣扎的灵魂的呐喊。
这本书的魅力在于它的“全景式”展现。它不仅仅锁定了几个主要人物的视角,而是通过多条线索的交织,构建出了一个栩栩如生的社会切面。从贵族阶层的虚伪,到社会底层人物的挣扎求生,每一种社会身份都被赋予了独特的命运轨迹。我特别欣赏作者在处理“道德模糊地带”时所展现出的成熟。书中那些亦正亦邪的角色,他们的行为逻辑深深植根于他们所处的时代背景和社会压力之下,让人很难简单地用“好”或“坏”来标签化他们。阅读时,我常常会陷入沉思:如果我身处那种绝境,我会做出怎样的选择?这种强烈的代入感,使得阅读体验远超于一般的娱乐消遣。书中的悬念设置极其高明,每当我以为故事要走向一个既定的方向时,总会有意想不到的人物或事件出现,彻底颠覆我的预期。这使得整部作品充满了生命力,即便是很多年前写成的故事,其对人性的洞察力,在今天看来依然是那么的尖锐和深刻,绝对是一部值得珍藏和反复阅读的巨著。
早期的悬疑故事。
以惊险离奇的剧情开始我的泛读生活。
早期的悬疑故事。
早期的悬疑故事。
名字翻译的好怪