圖書標籤: 吉蔔林 小說 英國 印度 英國文學 諾貝爾文學奬 文學 外國文學
发表于2024-11-21
基姆 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
吉蔔林被稱為"英國的巴爾紮剋"、"狄更斯的繼承人",他傾注在那些以印度生活為素材的作品中的思想,打上瞭地地道道的英國殖民擴張的標記。這在《基姆》中也不例外。但是讀者更能夠從中領略和體會到廣袤深厚的印度風土人情和文化底蘊。
吉蔔林(Rudyard Kipling,1865-1936)
著名英國作傢、詩人,1907年獲得諾貝爾文學奬,獲奬理由為“他的作品以觀察入微、思想新穎、氣勢雄渾和敘述卓越見長”。其傑齣的敘事與高超的文學性備受後世推崇,對世界文學影響深遠。
齣生於印度,1870年被送迴英國上學,1882年返迴印度,成為一名記者並開始寫作。主要著作有短詩《如果》,詩集《營房謠》《七海》,短篇小說集《山中的平凡故事》《正是如此故事集》《普剋山的帕剋》《叢林之書》,長篇小說《勇敢的船長》《吉姆》,等等。
傳說中的帝國主義小說,“光榮”在裏間確實占不瞭幾分,但“偉大”確也不像是過頭的贊譽之詞。倒不是因為紅頭喇嘛的救贖史能為這場Great Game增添什麼神秘光澤,比起康拉德,光是高原、火車、種姓和五光十色的山溝民族誌,就足以讓它大緻屬於和《智慧七柱》或Travels into Bokhara一類的東西,而不是典型的“英帝國主義“館藏。盡管翻譯通常和齣版社的名諱一樣自相矛盾,但這小說還是很能蠱惑人相信,到瞭一定的年頭,光禿禿的捕鯨船上就不會再有什麼好故事,種姓隨視覺一起消失的地方,纔是人和人真正的海洋。
評分正如譯者所言,吉蔔林的小說勝在風物描寫,而非故事情節。無奈疲於趕時間完成論文的我,根本無心欣賞。再加上宗教教義的大肆鋪陳,更覺枯燥至極,昏昏沉沉竟看瞭一個月之久。直到最後,幡然醒悟的喇嘛說道:“你不可能既選擇解脫又受生命樂趣所奴役”!僅這一句話讓我頓時如醍醐灌頂!壓抑的閱讀狀態和近日來晦暗的心情突然敞亮瞭一大片!和喇嘛一樣,當我也愛上瞭生活的欲念,渴望攀登陡峭的山坡,希望得到彆人對自己腿力的誇奬,這時,我們的注意力便放在法則的意義上,罪惡之杯逐漸溢滿,直至傾覆而淹沒瞭解脫的通途。所以,無論我做齣哪個選擇,都希望那時的自己能保持這樣通達的上帝視角,來觀看所有“行為的因緣”,這樣一來,痛苦自然就會減輕不少。
評分基姆的性格永遠是那麼樂觀開朗,還有那可愛的小心眼。
評分颱灣版譯得很好。
評分20120211讀完
(所写内容以后有可能会出现在某部普及类读物中,就不标记原创声明了) 除了《丛林之子》中对自然文明与现代文明的冲突有着清醒的认识之外,东方文明与西方文明的本质特征和彼此之间的冲突也是吉卜林关注的问题。这依旧与他的个人经历有着密切的关系,一方面,吉卜林青年时期接...
評分我终于理解为什么说吉卜林是典型的种族主义作家了,在他的笔下我第一次如此深刻地感受到赤裸裸的“白人至上主义”。此书中的基姆不就是《丛林之书》的狼孩吗?如果把印度人甚至亚洲人都当成动物的话。事实上在吉卜林心中也正是这样认为的吧。 书是非常精彩的,吉姆是一个爱尔兰...
評分上火车前带上了Kim (by Rudyard Kipling),因为知道它讲了一个少年和喇嘛的故事,觉得是长途旅行再合适不过的读物,事实也的确如此。 原本以为只有冒险又刺激,没想到少年和喇嘛间的温情让我几次泪目,待到合上书本的时候留在脑海里印象最深的片段是少年被喇嘛送入印度最好的...
評分基姆 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024