具体描述
她，没有名字，没有父母，没有亲人，六、七岁被偷走，辗转贩卖为奴，从北非到法国、从巴黎到波士顿、芝加哥、加州，再回到欧洲南部。潜逃、流浪、越界、偷渡，即使最后得来匿名护照，甚至美国移民局证明，仍没有任何归属感：“我的心还是跳得很快，就好象有人要把我往外丢。我想，这世界上没有一个地方是属于我的，无论我到那里去，人家都会告诉我，这不是我的家，总要我到别的地方去试试。”无家可归，没有过去，没有未来。如果我们跟着第一个收养她的嬷嬷叫她“莱伊拉”(La？la)——阿拉伯语的意思是“夜”，那么莱伊拉的自我就如同黑夜。令她惊惧、迷惑，直到最后回到最初被偷走的原点——沙漠：
“像盐一样白的街道，静止不动的墙，乌鸦的叫声，我就是在这里被偷走的，在十五年以前，像是永恒一样的久远，被卡奚伊加的一个族人，我奚拉族人的一个对头偷走，为了争夺水，为了争夺井，偷我抵偿。”
Poisson d’or，“金”鱼，决不是养在水缸的小鱼。如海的身世，成长，犹如飘泊无止尽的印记：“喔！鱼儿，小小的金鱼，你可要小心了！因为这世上有这么多套索，这么多网罗等着要捕捉你。”她，聋了一只耳朵，却听得比别人清楚、看得比别人明白，在企图存活的挣扎中，撒谎、偷窃、耍赖；却在追寻自我的旅途中，阅读、习乐、思索。作者Le Clezio让她随身带着最珍贵的书，是法农(Franz Fanon)——反抗殖民剥削，反抗第一世界压迫最力的作家、思想家、精神分析家；但影响她最深远的，却是老人家El Hadj说的一句话：“最渺小的人在神的眼中都是宝。”自由，宗教，国家，民族，身分与认同，Le Clezio藉由女孩的浪迹天涯，呈现的是法国作家一贯坚持的知识分子省思：当生命成为各式各样法规制度、国族认同的压迫对象，在所谓的文化中，什么属于真正的人性？
你可以很沉重地阅读Le Clezio，但他的文字却是清简，节奏快速的。学校主修法文的三年级学生，看原文不须花费太多力气。但Le Clezio语言的感官直觉效果却出奇地强烈，某些段落描写(如妓院)甚至让人联想到波德莱尔(Baudelaire)甚或德拉夸(De Lacroix)的异国氛围：
“这些女人都胖胖的，她们脸光明净，头发用散沫花的叶子染成红棕色。涂了嘴唇，涂成很重的褐色，两只眼睛涂着眼圈墨。她们在一间间房门口抽烟，就地盘坐，她们香烟的烟从楼座阴暗的地方飘散出来，在阳光下飞舞。她们讲话很大声，她们都在笑，香烟弥漫在空气中，有一股说甜不甜的味道，这味道让我头昏。”(p24)
Le Clezio生于1940年，23岁就以小说赢得文学奖，擅长以社会边缘人的角度观察描述感官接触到的文化氛围。说这本1997出版的《金鱼》是本“文化成长小说”是因为：从中我们习得另一种不以抽象观念，而以感官接触了解文化的方式，并在如此描述中，体会成长(社会化，文化化)的代价。刚从北非来的女孩这样描绘巴黎：
“到处都是狗，大的，胖的，短腿的小狗，有长毛长得不知道牠们的头在哪儿，尾巴在那儿的，有全身毛卷卷的，好象刚从烫发店出来的，也有理掉毛的，样子像狮子，公牛，绵羊，海豹的……有的狗住在高级城区的公寓里，总是坐在美国车，英国车或是意大利车里面，也有的是从牠们女主人的臂弯里冒出来，系着小缎带而且穿著方格子的小背心……”
动物的、本能的文化观察处处可见.再看女孩自己的生活：
“白天我们躲在地底下，就像蟑螂，晚上，我们从洞里出来，我们到处去……在地下铁的信道里，每天晚上都会传来达木达木鼓的声音，在意大利广场，在奥斯特利次，在巴斯底，在市政厅，咚咚咚的在地下信道里四处回响，有时候声音很吓人，像暴风雨呼号，有时候，声音很轻柔，很有律动，像心脏在跳动。”
至于渡假胜地尼斯，女孩注意到的则是垃圾场：
“垃圾车在小山秋爬上又爬下，就像只大昆虫，几吨的垃圾倒下来，刮平，捣烂，磨碎，呛鼻的尘埃飞暗散在整个山谷里，直飞散到天空中，在蓝色的平流云云层里染出一大片棕色的痕迹。城里其它的人怎么会没有感觉到这些尘埃呢？他们把垃圾丢出来，然后就把它忘记，就像他的排泄物一样。”
相对于社会同质的观感，莱伊拉“和别人不一样”的生活体验与感受，在追寻自我的同时，也提供了另一双眼，另一只耳——“他者”的文化观照。
我们对法国文学的了解，大凡在萨特加缪时期便缓慢停顿下来了，像Le Clezio这样的作家，呈现的是和我们生活同步发展的现代法国社会，提到的文化范畴，除了莱伊拉准备高中会考念的书，还有她熟悉的流行歌曲，歌手，媒体杂志(种类繁多不及备载)。虽然其中偶尔流露作者说教的嫌疑，仍不影响我对《金鱼》的评价：当代法国小说中，值得关注的作品。
作者简介
勒·克雷齐奥（Le Clezio，1940-）是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一。1994年，法国读者调查中，克莱齐奥成为最受读者欢迎的作家，是当今法国文学的核心之一。与莫迪亚诺、佩雷克并称为“法兰西三星”。代表作有《诉讼笔录》、《寻金者》、《罗德里格岛游记》。他的早期作品，诸如《诉讼笔录》、《可爱的土地》等，多寻找一种空灵与寂静，人物时常在形式、色彩与物质的海洋中摇摆不定，人和物的界限变得模糊不清。而他的后期作品，诸如《寻金者》、《罗德里格岛游记》等，则更关注心理空间，向着自然与人这两个“宇宙”同时进行宏观与微观的探索。
目录信息
读后感
一直在猜想， 里面的女主角的面貌， 想着是不是拍成电影会感动很多女生
评分依然秉承着“C'est la vie”的态度，平淡地叙述着一个孤女的经历，细微的感受，不标榜道德准绳，生活就是生活，谁也不是英雄谁也都是英雄。
评分这样的文字，估计喜欢的人会有很强的认同代入感，而不喜欢的人，会受不了那种从头弥漫到尾的怨妇感。 克莱奇奥至少颇为称职地成为一个怨妇的知心大哥，倾听并描述传达了莱拉这种无根的漂泊，也表现出她那无时无刻的反抗和逃脱。这个怨妇是大海中随时会被打捞起又随时又会游走...
评分2008年11月末的一天，我在书巢见到这本薄薄的小册子，封面灰黯。但躺在书店里的显赫位置，封面的上方用橙色的大字写道：2008年诺贝尔文学奖获得者，克莱齐奥著。——啊哈，一年一度的折腾又来了。 关于《金鱼》和克莱齐奥其人，我看到的中文版的版权页会告诉我们一些有趣的事...
评分本来是抱着期待的心情去读，结果比较失望。 评了“还行”的书有一些是打算过阵子重新审视的，毕竟个人水平有限，很多时候对意蕴丰富却含蓄的作品感到无法完全理解，但这部很遗憾的不在此列。 书中的主角真是万人迷，颠倒众生，无论男女老少身份地位都爱她或者想侵犯她，而这一...
用户评价
坦白说，我一开始对这本书抱持着一种怀疑的态度，毕竟市面上同类题材的作品已经太多，很难再有什么新意。然而，这本书的出现，彻底颠覆了我的预期。它最引人注目的地方在于其宏大且精密的结构设计。作者似乎拥有一种近乎建筑师般的规划能力，将不同的时间线、看似不相关的支线情节，巧妙地编织成一张巨大的网，直到故事的后半部分，那些看似零散的线索才如同被激活的机关，轰然间连接起来，那种恍然大悟的震撼感，是极少数作品能够给予读者的。书中对社会背景的描绘也极为扎实，充满了浓郁的生活气息和时代的烙印，它不是那种悬浮在空中的虚构世界，而是建立在坚实的历史和文化基础之上的，让你能清晰地感受到人物所处环境的重量和约束力。阅读过程中，我多次停下来，不是因为故事沉闷，而是因为我需要时间去消化那些充满哲理的片段，作者对人性中那些灰色地带的剖析，尖锐而深刻，直指人心最深处的隐秘角落。这本书的阅读体验是渐进式的，初读时可能只是觉得有趣，但随着深入，你会发现其内在的复杂性和多义性，每次重读都会有新的领悟，简直是一部值得反复咀嚼的文本。
评分从文学性的角度来看，这本书在语言的运用上达到了一个令人惊叹的高度，它几乎可以被视为一本现代修辞学的教科书。作者对词汇的选择极其考究，每一个形容词、每一个动词似乎都经过了千锤百炼，目的是为了达到最精准、最具冲击力的表达效果。我留意到书中对自然景象的描写，特别是对于光线和阴影的捕捉，简直是达到了绘画般的质感，那些晦涩难懂的意象，在作者的妙笔下变得清晰可感，赋予了场景一种超现实的、近乎神圣的美感。更令人称奇的是，作者能够将深奥的哲学思辨，巧妙地融入到日常的叙事流程中，没有丝毫生硬的说教感，而是让这些思考自然而然地成为角色行动的内在驱动力。这本书的行文结构非常严谨，如同一个精密的钟表，每一个齿轮都咬合得天衣无缝，即使是看似多余的段落，最终也会以某种意想不到的方式呼应主题。它不是那种读完就忘的作品，它会像一把刻刀，在你心中留下永久的痕迹，让你在未来的某个时刻，因为某个场景、某句话而重新想起它所带来的那种震撼和启迪。
评分这本书简直是令人拍案叫绝的杰作！我是在一个朋友的强烈推荐下翻开它的，原本以为这又是一部故作高深的文学作品，结果一头扎进去就再也出不来了。作者对于人物内心世界的刻画细致入微，每一个转折、每一次犹豫，都仿佛能在我自己的心底激起回响。比如，书中那个主角在面临重大抉择时的那种煎熬与挣扎，那种对未知的恐惧和对自我价值的追问，简直就是我人生中某个特定阶段的翻版。更不用说，叙事节奏的把握堪称大师级别，时而如同疾风骤雨，让人喘不过气，紧凑的情节层层递进，将悬念设置得恰到好处；时而又像溪水潺潺，让读者有时间去品味那些蕴含在日常对话和环境描写中的深层意象。语言风格老练而又不失灵动，大量富有张力的比喻和独到的观察角度，让原本可能平淡无奇的场景瞬间焕发出奇异的光彩。我尤其欣赏作者处理复杂情感关系时的那种克制与精准，没有落入俗套的狗血情节，而是用无数细小的、真实的互动来构建人物之间的化学反应，读完后心里久久不能平静，感觉像是经历了一场酣畅淋漓的内心洗礼。这本书无疑是近期阅读体验中的巅峰之作，它不仅仅是讲述了一个故事，更是提供了一种看待世界的全新视角。
评分我通常对那些过度美化的情感描写不太感冒，总觉得矫揉造作，但这本书在这方面处理得非常高级。它没有宏大的誓言或戏剧性的冲突来支撑情感，而是通过对细节的捕捉，构建了一种细腻、近乎透明的情感氛围。比如，对一段渐行渐远的关系的处理，作者没有用任何激烈的争吵来收尾，而是通过一系列日常琐事的消逝——共同收听的电台节目换了、餐桌上少了一个摆件、眼神交流的频率降低——来不动声色地展现出疏离的必然性。这种“见微知著”的笔法，反而比直白的情感宣泄更有穿透力，它让你意识到，生活中的悲剧往往不是在惊天动地中发生的，而是在一点一滴的疏忽和错位中悄然形成的。这本书的韵味是需要静下心来慢慢品味的，它的节奏非常舒缓，甚至可以说有些缓慢，但正是这种慢，给了人物成长的空间，也给了读者反思自我情感模式的机会。它像是一杯陈年的茶，初入口平淡，回味却悠长而醇厚，适合在一个安静的冬夜里，伴着一杯热饮，细细品读，享受那种被文字温柔包裹的感觉。
评分这是一本读起来让人感到“痛快淋漓”的书，它的叙事手法充满了实验性和冒险精神。作者大胆地打破了传统的叙事壁垒，使用了大量的意识流描写和非线性叙事，这使得阅读过程充满了解谜的乐趣，但也对读者的专注力提出了极高的要求。你必须全身心地沉浸其中，才能跟上那些跳跃的思绪和闪回的记忆片段。这种写法带来的好处是巨大的，它极大地增强了故事的沉浸感和心理真实性，让你不是在“看”角色的经历，而是在“体验”角色的内心世界。比如，书中对于特定场景的感官描写达到了令人发指的程度——那种潮湿的霉味、午后阳光穿过百叶窗投下的光影形状，甚至是一种特定的情绪下的心跳加速声，都被文字精准地捕捉并传递出来。此外，本书的对话设计也堪称一绝，人物的语言风格迥异，充满个性，很多看似漫不经心的对话中，实则暗流涌动，充满了试探和潜台词，需要读者细心去捕捉那些言语之外的信息。总而言之，这不是一本轻松的“快餐”读物，它要求读者付出相应的努力，但给予的回报是远远超出现有预期的丰富和深刻。
评分一直都在流浪，直至重新回到非洲大陆
评分P156 提到了草琴！我的卡波特
评分唔。
评分惊喜，当初在书架上偶然抽出读过的书，连作者名字都不知道的书，忽然再次听到人们提起。一直没与他人分享过。
评分归属感.
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有