具体描述
内容提要
本书为“目标英语阅读阶梯系列”第一册,编写词汇
量为1000字左右。全书共收集短文64篇,每篇短文后
均有长难句分析、难点注释和2至3个关于重点词汇、词
组的练习。每5篇后编有一个总结练习,以起到复习、
检查之目的。为了便于读者通过中英对照学好英语,我
们对全书短文都进行了汉译。
本书所选短文均出自国外出版的各类读物,题材广
泛,体裁多样,内容丰富且生动幽默,难度适中。阅读本
书可培养读者学习英语的兴趣,提高英语阅读能力,扩
大词汇量,打好语言基础。本书既可作为初级英语水平
读者的阅读辅助教材,也可作为其它各类读者的英语课
外读物。
作者简介
目录信息
1
一则电视广告
2
迟发的圣诞卡
3
他为健康而跑
4
在外国
5
警犬杰克
6
导盲犬
7
拉塞尔先生的第二颗心脏
8
星期一早晨的雨
9
古罗马人
10
给老师的一封信
11
如果我不干别的事
12
小约翰的祈祷
13
猫狗从天降
14
小星星
15
那儿的回声何等奇妙
16
吹牛
17
我在夏天见到了圣诞老人
18
纸能吃吗?
19
爱尔兰的农舍和宅边地
20
警句・名言・谚语(一)
21
勇斗鲨鱼
22
会说话的猫
23
棒球在美国
24
最佳球星(一)
25
最佳球星(二)
26
怎么会迷路?
27
所有植物爱听音乐
28
愚人节
29
残酷的国王
30
驾驶员的狡辩
31
幸运的爸爸
32
挥手致意
33
哈莱姆之夜
34
温柔的庞然大物
35
肥皂和水
36
放风筝
37
新邻居
38
生财有道
39
患难见真交(一)
40
患难见真交(二)
41
警句・名言・谚语(二)
42
名人幽默故事
43
笔的起源
44
有关教育收费的不同观点
45
交友之妙法
46
婚纱风波
47
金门大桥
48
格瑞・奥――英国人还是印第安人?
49
生辰与性格
50
红十字会
51
新闻报导与事实
52
先生,请跟我来
53
血型
54
冷暖色
55
颜色的联想
56
神奇的生发灵
57
工作就是创造(一)
58
工作就是创造(二)
59
罪有应得
60
蚊子
61
时髦的高底鞋
62
巧渡
63
亚力山大驯马记(一)
64
亚力山大驯马记(二)
译文
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
我是一个非常注重学习体验的人,如果一本书拿在手里感觉笨重或者设计粗糙,我多半会把它束之高阁。然而,这本词汇书在装帧和纸张的选择上都体现了出版方对读者的尊重。手感舒适,翻阅流畅,即便是长时间学习也不会感到疲惫。但抛开这些硬件设施不谈,其内在的逻辑结构才是真正让我折服的地方。它构建了一个稳固的“词汇金字塔”,从基础词汇开始,稳扎稳打,每上升一个台阶,都会引入一组功能相近但复杂度递增的词汇群。这种阶梯式的进步模式,让我能清晰地看到自己的学习轨迹,每完成一个阶梯,都有明显的成就感,这对于保持长期学习的热情至关重要。我特别欣赏它对那些“似曾相识”的词汇的深度挖掘,很多我以为自己已经掌握的词,通过书中的深入解析才发现原来一直用错了语境,这种及时纠偏的机制,让我的英语表达变得更加精准和地道。可以说,它更像是一本英语“内功心法”,在打磨我词汇功底的同时,也在潜移默化中提升了我的语言敏感度。
这本书对我学习英语词汇的观念带来了一次彻底的革新。过去,我总认为词汇量是无限的,需要不停地“灌输”。但这本书让我意识到,关键不在于“量大”,而在于“精深”和“结构化”。它所提供的“阶梯”概念,清晰地划分了不同层次的词汇群,让我能够有针对性地进行突破,而不是盲目地扩大战线。我尤其喜欢书中提供的那种“词根词缀”的解析部分,虽然不是全书的主体,但却是极其宝贵的辅助工具。一旦掌握了主要的词根和词缀,很多我从未见过的生词,也能通过拆解结构推测出大致含义,这种“授人以渔”的学习方法,远比死记硬背有效得多。此外,这本书的阅读材料,不仅仅是为了展示词汇,它们本身就是高质量的微型文章,每次学完一组词,我都感觉自己的写作和口语表达能力也随之得到了提升,因为它示范了这些词汇在流畅表达中的实际运用效果。这本书的价值,远超出了一个简单的词汇手册的范畴,它更像是一本指导我如何系统性构建英语知识体系的地图。
说实话,我拿到这本书的时候,心里其实是有点忐忑的,毕竟市面上的词汇书汗牛充栋,真正能让人坚持读完的凤毛麟角。但这本书的排版设计,却让我立刻有了一种“相见恨晚”的感觉。它的视觉呈现非常友好,留白恰到好处,不会让人觉得信息量过载而产生畏难情绪。更重要的是,它在设计中融入了一种“情境化学习”的理念,每一个词汇的引入都不是突兀的,而是通过一个引人入胜的小故事或者一段相关的背景知识作为铺垫。这种方式极大地提高了我的记忆效率,因为大脑更容易记住有故事背景的信息。我发现自己不再是机械地“背诵”,而是在“阅读”和“理解”的过程中自然而然地吸收了词汇。书中的自测环节设计得也十分巧妙,不同于传统的选择题,它更侧重于对词汇在不同语境下使用能力的考察,这对于我这种准备应对高阶考试的学习者来说,简直是太实用了。它让我明白,掌握词汇不仅仅是认识它们,更是要能自如地驾驭它们,这种从“知道”到“会用”的飞跃,是这本书带给我最大的收获之一。
这本词汇书给我带来了耳目一新的感觉,它不仅仅是一本枯燥的单词堆砌,更像是一本精心设计的攀登指南。我一直对英语词汇的学习感到头疼,尤其是那些看似相似却用法迥异的词语,常常让我抓耳挠腮。然而,这本书的编排方式简直是我的救星。它没有采用传统的A到Z的罗列方式,而是巧妙地将词汇按照难度和应用场景进行了梯度划分,让我感觉每一步的提升都是扎实而可预期的。阅读材料的选择也非常考究,不同阶段的阅读篇幅和主题都紧密贴合当前正在学习的词汇群,使得我可以立刻将新学的知识投入实战,而不是学完就忘。特别是那些例句,设计得非常贴近真实生活和学术语境,让我不再死记硬背孤立的单词,而是真正理解它们在句子中的生命力。可以说,这本书的设计理念是“用中学,在用中学到更多”,极大地激发了我持续学习的动力。我尤其欣赏它对同义词和反义词的细致辨析,那种层层递进的解析,仿佛一位耐心的老师在我耳边细细讲解,让我对词汇的细微差别有了更深刻的认识,避免了许多常见的表达错误。
作为一名资深的“考鸭”,我尝试过各种背单词的方法,但大多都以失败告终,原因无非是内容枯燥或者无法有效迁移到实际应用中。直到我遇见了这本书,我才真正体会到什么叫“事半功倍”。这本书没有试图让你一口气吞下所有词汇,而是采用了“短小精悍,高频重复”的原则。每一单元的容量适中,配有的复习和巩固练习,都设计得非常巧妙,它不会让你感到重复的厌烦,而是通过不同的形式(比如填空、句子改写、短文理解)来检验你对同一组词汇的掌握程度。这种多维度的考察,确保了词汇真正进入了我的长期记忆库。最让我惊喜的是,它对一些高阶抽象概念词汇的解释,不再是生硬的中文翻译,而是采用了更丰富的比喻和类比,使得那些抽象的词汇也变得具象化、可触摸。这使得我在阅读复杂学术文章时,面对那些晦涩难懂的词汇,也能迅速捕捉到作者的真正意图,极大地提升了我的阅读速度和理解深度。