圖書標籤: 日本文學  源氏物語  紫式部  日本  小說  經典  外國文學  名著   

喜歡 源氏物語 的讀者還喜歡

• 
  雪國 古都 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊豆的舞女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雪國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紅字 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紅樓夢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅生門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我是貓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雪國 古都 韆隻鶴 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麥田裏的守望者 pdf epub mobi txt 電子書 下載

光源氏這種僞君子怎麼能跟寶哥哥相比……鬼子的詩詞水平終究差瞭國人老大一截子……而且外國人怎麼都好個白樂天…… P.S.最初激起讀此書的興趣是因為初中看讀者裏關於花散裏和源氏的一段故事 結果讀到源氏死瞭這段情節也沒齣現……讀者是要搞毛……

上學的時候讀的，據說是日本的《紅樓夢》，而且比《紅》要早幾百年，當時本著知己知彼百戰不殆的心理，買瞭這本小日本的書，不過真的糾結，到底哪裏好啊，簡直就是藤原氏女人大總匯，⊙﹏⊙b汗，難道真的是我文學功底問題？？？

所謂的日版紅樓夢……但是感覺源氏君比傻乎乎的寶玉強多瞭……女人卻一樣悲苦……

那些批評此書的，說此書不如紅樓夢的，就不能把此書放在一韆多年前去看嗎，你們以現代的眼光看一個古人的書，覺得閤適嗎？那些說充其量是金瓶梅的，在你們眼裏金瓶梅就那麼不堪嗎？金瓶梅哪裏比紅樓夢差瞭。。。

沒看過可以不看

本人读书向来兴致所至,当年就为了一睹源氏之风华，买了套丰子恺译本的《源氏物语》。 还算认真的读了一下，感觉结构松散，翻译除了诗句之外，也很是单薄无味，甚是失望。昨天偶尔在豆瓣上看到一篇文章《怎样阅读源氏物语》，细细一看，发现《源氏物语》被称为奇书是名至...  

五一闲翻书的时候，看到一篇旧文：大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文，但因为之前没有看过这类文章，所以觉得其中的观点颇新奇，于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》，更是有趣。这几年，国内重版...  

从来没有读过这样的书，读的时候也没有看任何介绍，只是尝试着看下去，谁知也停不下来。 从文字来看，形容角色俊丽的文字和来回书信的词句虽然可玩可赏，但总归单薄。故事涉及的方方面面也远远不及红楼梦丰满有深意。人物性格极为单一，仿佛无论王公大臣侍女平面看到面目俊俏的...  

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...