圖書標籤: 翻譯 流行 法語 歐美 歐洲 楊憲益 小說 吳敬梓
发表于2024-12-25
儒林外史(全3捲) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《儒林外史》是中國古代的一部優
秀長篇小說,成書於18世紀上半
葉,作者吳敬梓。書中刻畫瞭各種
類型的士人利欲熏心、虛僞醜惡
的精神麵貌,暴露齣封建社會的
腐朽和黑暗,並對科舉製度和封
建禮教進行瞭深刻的批評和嘲諷。
《儒林外史》語言精練,人物性格
描寫很有成就,是中國古典諷刺
文學的傑作。本書采用瞭中國著
名文學翻譯傢楊憲益、戴乃迭夫
婦的五十五迴英譯本,這個譯本
堪稱目前最接近《儒林外史》原著
的英文全譯本。
評分
評分
評分
評分
儒林外史(全3捲) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024