《大唐慈恩寺:玄奘法师传》内容简介:盛唐是中国古代文明全盛之顶峰,也是中外文化交流最为辉煌的时期。唐代高僧玄奘正是此时促进中外文化交流和佛教文明在东方复兴的重要使者。玄奘为了“去伪经,求真经”,孤身西行印度求法,一路上他历尽艰辛,忍受饥寒,越沙漠、度雪岭、斗盗贼,可谓九死一生。他用自己的双足,开创出了一条从中国经西域、波斯(今伊朗),到印度全境的文化之路。
慧立法师,唐代高僧、文学家。俗姓赵。天水(今属甘肃)人。生卒年不详。15岁出家于昭仁寺,法名子立,后改慧立,一作惠立。曾为慈恩寺翻经大德、西明寺主管全寺事务的维那及太原寺主。
慧立是玄奘的弟子。他“博考儒释,雅著篇章”,擅长文学,传述玄奘一生的活动业绩,著有《大唐慈恩寺三藏法师传》。
评价这个译本,对译者我只有“力不从心”四个字,或许唯有一颗虔诚之心让人敬佩。 《大唐慈恩寺:玄奘法师传》全书,整体显示出译者赵晓莺不论是中文还是文言文功底都不够深厚扎实,不堪此任。译文不但将频将难句省去,后三分之一部分更是对重要表、奏和书信往来都是大篇幅的原...
评分评价这个译本,对译者我只有“力不从心”四个字,或许唯有一颗虔诚之心让人敬佩。 《大唐慈恩寺:玄奘法师传》全书,整体显示出译者赵晓莺不论是中文还是文言文功底都不够深厚扎实,不堪此任。译文不但将频将难句省去,后三分之一部分更是对重要表、奏和书信往来都是大篇幅的原...
评分评价这个译本,对译者我只有“力不从心”四个字,或许唯有一颗虔诚之心让人敬佩。 《大唐慈恩寺:玄奘法师传》全书,整体显示出译者赵晓莺不论是中文还是文言文功底都不够深厚扎实,不堪此任。译文不但将频将难句省去,后三分之一部分更是对重要表、奏和书信往来都是大篇幅的原...
评分评价这个译本,对译者我只有“力不从心”四个字,或许唯有一颗虔诚之心让人敬佩。 《大唐慈恩寺:玄奘法师传》全书,整体显示出译者赵晓莺不论是中文还是文言文功底都不够深厚扎实,不堪此任。译文不但将频将难句省去,后三分之一部分更是对重要表、奏和书信往来都是大篇幅的原...
评分评价这个译本,对译者我只有“力不从心”四个字,或许唯有一颗虔诚之心让人敬佩。 《大唐慈恩寺:玄奘法师传》全书,整体显示出译者赵晓莺不论是中文还是文言文功底都不够深厚扎实,不堪此任。译文不但将频将难句省去,后三分之一部分更是对重要表、奏和书信往来都是大篇幅的原...
我一直对那些勇于挑战极限、追求理想的人物充满敬意,而玄奘法师无疑是其中最杰出的代表之一。《玄奘法师传》这个书名,就已经足够让我对作者所要呈现的故事充满期待。我还没有开始阅读,但可以想象,这本书将是一次穿越时空的旅行,带领读者一同踏上那段充满艰辛与辉煌的西行之路。我一直在思考,是什么样的勇气和决心,能让一个年轻的僧人,毅然决然地离开熟悉的家园,踏入一片未知的土地。在那个时代,西行之路充满了未知与危险,从漫天黄沙的大漠到险峻高耸的山脉,每一步都可能伴随着生命的考验。我相信,这本书会细致地刻画出他所经历的每一个挑战,包括那些艰难的跋涉、恶劣的天气、异域的风土人情,以及可能遇到的各种困难。我更期待的是,作者能够深入挖掘玄奘法师在求法过程中的内心世界,展现他如何在孤独与困境中保持信仰的火焰,如何用智慧化解危机,如何用慈悲赢得尊重。这不仅仅是一段旅程的记录,更是一次对人类精神力量的深刻探索。
评分《玄奘法师传》,仅仅是这个书名,就足以引发我内心深处的好奇和敬意。我对历史人物的传记有着天然的喜爱,尤其是那些能够跨越时代、影响深远的人物。玄奘法师,他不仅是佛教史上的巨匠,更是文化交流史上的里程碑。我还没有开始阅读,但可以想象,这本书会像一扇窗户,带领我窥探那个遥远而神秘的时代。我脑海中勾勒出的,是他年轻时坚定的眼神,以及踏上漫漫西行之路的背影。是什么样的信念,让他能够独自一人,穿越万水千山,去寻求那份对真理的执着?我想,这本书会详细地记录下他所经历的无数挑战,从严酷的自然环境到复杂的人文风俗,再到语言和文化的障碍。但我更期待的是,作者能够深入挖掘他坚韧不拔的意志和超凡脱俗的智慧,以及他在面对各种困境时所展现出的决心和勇气。这不仅仅是关于一位僧人的故事,更是关于人类探索精神和不懈追求的宏大叙事。
评分这本书的出版,让我倍感惊喜。《玄奘法师传》,这个名字本身就承载着厚重的历史感和非凡的意义。在我看来,玄奘法师绝非仅仅是中国佛教史上的一个重要人物,他更是一位在世界文化交流史上留下浓墨重彩一笔的伟大探索者。他的西行,不仅仅是为了求取佛法,更是一次对未知世界的勇敢进发,一次对人类智慧的深度挖掘。我还没有来得及深入阅读,但光是那个“法师”的称谓,就足以让我联想到他背后所蕴含的深邃智慧和高尚品格。我期待这本书能够细致地描绘出他如何在那个信息闭塞、交通不便的年代,克服重重险阻,一步步走向那个充满神秘色彩的西方世界。我想知道,是什么样的信念支撑着他,让他在面对孤寂、危险和文化差异时,依然能够保持内心的宁静与坚定。这本书的出现,不仅仅是对历史的回溯,更是一种精神的传承。它能够让我们重新审视那位伟大的先行者,理解他所代表的时代精神,以及他对人类文明所做出的卓越贡献。我真心希望这本书能帮助我更深入地理解他的精神内核,以及他对后世产生的广泛而持久的影响。
评分一本关于玄奘法师的书,怎能不让我好奇?《玄奘法师传》,光是听名字,就仿佛能感受到一种庄严而神圣的气息。我个人对历史人物的传记情有独钟,尤其是那些对世界格局和人类思想产生过巨大影响的人物。玄奘法师,他的名字在中国文化中早已是家喻户晓,但真正了解他的人生故事,我还需要这本书来引导。我还没有正式翻阅,但从书名上,我已然能够感受到作者倾注的严谨态度和对这位伟大人物的深深敬意。我猜测,这本书会非常详尽地描绘他从一个普通的僧人,成长为一位受人尊敬的翻译家和思想家的过程。我想知道,是什么样的机遇让他萌生了西行求法的念头?在那漫长的岁月里,他又是如何克服语言障碍、文化隔阂和宗教差异,与不同的民族和文化进行交流的?这本书的存在,不仅仅是为了让我们了解一个历史人物,更是为了让我们从中汲取力量,理解坚持、求知和奉献的真正含义。我希望通过这本书,能够更全面、更深刻地理解玄奘法师的伟大之处。
评分对于《玄奘法师传》这本书,我有着非常浓厚的兴趣。我一直认为,伟大的历史人物,他们的故事往往蕴含着超越时代的智慧和启示。玄奘法师,这位千古流传的传奇人物,他的名字本身就自带一种探索未知、追求真理的光辉。我还没有打开书页,但仅仅是这个书名,就唤起了我对那段波澜壮阔历史的无限遐想。我脑海中浮现的,是他孤身一人,踏上漫漫西行之路的场景,那是一种何等的勇气和决心?我非常期待这本书能够如实地呈现他所经历的艰难险阻,包括那些恶劣的自然环境,以及可能遇到的文化冲突和生命威胁。更重要的是,我希望能在这本书中找到对玄奘法师内心世界的描绘,了解他为何能够如此坚定地追寻信仰,以及他在求法过程中所展现出的坚韧不拔和智慧超群。我相信,这本书将不仅仅是一部人物传记,更是一次对人类精神力量的深度解读,能够引导我们思考信仰、探索和奉献的真正价值。
评分《玄奘法师传》这本书,光是名字就足够吸引我。我一直对那些为了信念而跋涉千里、勇闯未知的人物故事情有独钟。玄奘法师,这位伟大的僧人,他的名字本身就蕴含着一种传奇的色彩,一种对真理孜孜不倦的追求。我还没有真正开始阅读,但脑海中已经开始勾勒出他独自一人,在广袤无垠的西域土地上跋涉的画面,那是一种何等的勇气与决心?我特别期待这本书能够详尽地记录下他所经历的艰难险阻,从恶劣的自然环境到复杂的文化冲突,再到语言沟通的障碍。更让我好奇的是,是什么样的力量驱使着他,让他在面对重重困难时,依然能够保持内心的平静与坚定?我希望在这本书中,我能窥见他坚韧不拔的意志,看到他如何用智慧化解危机,感受到他那份对佛法真理的执着追求。对我来说,这不仅仅是一本关于历史人物的书,更是一次关于人类探索精神和不懈奋斗的生动写照。
评分这本书的名字实在是很吸引人,《玄奘法师传》。我一直对历史人物的传记非常感兴趣,尤其是那些对人类文明进程产生过深远影响的人物。玄奘法师,这个名字本身就带着一种传奇色彩,一位孤身远赴西域,求取真经的僧人,他的故事,我觉得单是想想,就足以让人心潮澎湃。我还没有开始阅读,但光是书名就勾勒出了一幅波澜壮阔的画卷,我仿佛已经看到了他跋涉在茫茫大漠之中,历经千辛万苦,只为心中那份坚定的信仰。这本书的装帧也非常精美,触感厚重,纸张的质感也很舒适,这让我更加期待里面的内容。我知道,玄奘法师不仅仅是一位僧人,他更是一位伟大的翻译家,一位跨文化交流的先行者。他的西行,不仅带回了珍贵的佛法经典,更促进了中原文化与西域文化的交流融合,对后世产生了极其深远的影响。我非常好奇,这本书会如何描绘他波折的求法之路,又会如何展现他内心的坚韧与智慧。我想,这一定不仅仅是一部简单的传记,它或许能够带领我们走进那个遥远的时代,去感受那个时代的精神风貌,去理解那个时代人们的追求与信念。我迫不及待地想要翻开它,去探索这位伟大的先行者的人生轨迹,去感受他那份矢志不渝的求道精神。
评分关于《玄奘法师传》这本书,我有着极大的阅读热情。自古以来,那些为信念而付出一切的伟人,他们的故事总是能够深深地打动我。玄奘法师,这位名字本身就充满传奇色彩的人物,他的西行求法之路,早已是我心中向往的史诗。我还没有机会翻开书本,但仅凭书名,我便能感受到其中蕴含的厚重与庄严。我脑海中已经开始构建出他孤身一人,在荒凉的戈壁上跋涉的画面,那是一种何等的决心与勇气?我非常期待这本书能带领我细致地了解他所经历的种种磨难,包括那些常人难以想象的艰辛,例如极端的自然环境、语言的隔阂,以及可能存在的生命威胁。更让我着迷的是,我渴望在这本书中找到关于他内心世界的描绘,理解是什么样的力量让他能够如此坚定地追寻那份对真理的渴望,以及他在求法过程中所展现出的智慧与慈悲。我相信,阅读这本书,将是一次与伟人精神的对话,一次对人类探索精神的深刻感悟。
评分《玄奘法师传》这本书,光是听名字,就让我心生向往。我一直对那些为理想和信念而披荆斩棘的伟大人物充满了好奇和敬意。玄奘法师,他的一生,本身就是一部波澜壮阔的史诗。我还没来得及细读,但脑海中已经浮现出他孤身一人,在异域他乡,坚守信仰的身影。我想,他的西行之路,绝非坦途,而是充满了常人难以想象的艰辛和挑战。这本书,我期待它能够如实地描绘出他所经历的种种磨难,从茫茫大漠的酷热与严寒,到崇山峻岭的险阻,再到与不同文化、不同信仰的人们交流时所遇到的困难。更让我好奇的是,他内心的世界是如何运作的?是什么样的信念支撑着他,让他能够如此坚定地走向未知的远方?我希望这本书不仅能展现他伟大的事业,更能深入地挖掘他作为一个人,在面对孤独、危险和诱惑时的内心挣扎与成长。这对我来说,不仅仅是一本历史读物,更是一次关于勇气、坚持和智慧的深刻启迪。
评分这本书的名字,《玄奘法师传》,对我来说,自带一种历史的厚重感和探险的神秘感。我一直对那些对人类文明产生过深远影响的人物故事非常感兴趣。玄奘法师,这个名字不仅仅代表了一位高僧,更象征着一种不畏艰险、追求真知的精神。我还没有开始阅读,但仅仅是书名,就足以激发我无限的遐想。我仿佛看到了他身披袈裟,踏上漫漫西行之路的背影,那是何等的孤独与坚定?我非常期待这本书能够详细地描绘出他所经历的惊心动魄的旅程,包括他如何克服语言障碍、如何与异域文化交流、如何在艰难的环境中生存下来。更让我着迷的是,我希望能够从书中了解他为何能拥有如此坚定的信仰和不屈不挠的意志,以及他在求法过程中所展现出的非凡智慧和慈悲心怀。这本书对我而言,不仅仅是一段历史的记录,更是一次对人类探索精神的致敬,一次对理想主义的深刻解读。
评分法师带着大家一起读完的。玄奘西行求法,九死一生。回国之后,一面应付帝王之家,一面把所有的精力都放在了佛经翻译上,只为完成“远绍如来,近光遗法”的夙愿。
评分译者有心无力
评分宁可就西而死,岂归东而生!
评分内容当然没话说,白话翻译太差。
评分译者有心无力
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有