圖書標籤: 中國 文化 人文 隨筆 中國文學 社科人文 自購書 孔子
发表于2024-12-23
中國人的精神 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《中國人的精神》是辜氏最有名的英文著作,曾被譯成德、法、日等多種文字。在《中國人的精神》中,辜氏以旁徵博引、汪洋恣肆的筆法,論述中國文化的精神要義,對比東方人和西方人的品質差異,在彰顯中國傳統的獨特價值的同時,也揭露瞭西方文明的深層弊病。新譯本附錄瞭相關論爭文章,還選配瞭100餘幅圖片,與辜氏的雄文相得益彰。
辜鴻銘(1857~1928)清末民初馳名中外的文化怪傑、近代學者、翻譯傢。他學貫中西,精通9國語言,獲13個博士學位。一生緻力於弘揚中華傳統文化。他創造性地翻譯瞭中國“四書”中的三部——《論語》、《中庸》和《大學》,並著有《中國人的精神》和《中國的牛津運動》等書,被孫中山譽為“中國第一”。他言辭犀利,辯纔無礙,嚮日本首相伊藤博文講儒學,與文學大師列夫·托爾斯泰書信交流,討論世界文化和時事政治,印度聖雄甘地稱他為“最尊貴的中國人”。
很敬佩辜老的為人為學,隻是實在難讀,不知是否翻譯的問題。
評分主要看瞭中國人的精神、中國婦女和中國語言三篇。有講稿,也有以文章形式發錶的。意外的是在中國語言最後看到瞭杜甫的《贈衛八處士》!需要帶著批判的眼光來看,先生隻能說是那個時代眼光看得比較遠的人,用現在的平權標準去看也太看輕婦女瞭。並且即使對中國人中國文化錶示肯定,有一些觀點也實在太唯心主義瞭。另外,《論語》真是一本會被每一個時代解讀的經典啊。圖片太多,裝幀一星。
評分難道是翻譯的問題?
評分大學老師極力推薦的書 我大學真的不怎麼樣
評分在辜老的“忠誠大憲章”和他所抨擊的“自由大憲章”中,也許我還是會選擇後者。
此书放在100年前,也许可以鼓舞中国人,但放在现代,再拿来跟美、英、法、德作对比,好象也不太对劲了。 作者想说,只有中国人全面具备了其他四个民族优秀的精神物质,但具有,不代表四种精神都比别人突出啊,更不代表比别人都优秀啊。所以中国的深沉不如英国,因此中国没贵族...
評分 評分先赞一下这个版本。朋友在卓越买的,装帧漂亮,纸质优良。 目前捍卫中国传统文化的人士越来越多,调子越来越高,但知己知彼由衷生出的优越感与盲目的自我拔高当然不同。 辜老先生学贯中西而自成一家之说,其中应有深意。加之对他的历史评价贬抑居多,客观了解便有必要。 拖长辫...
評分一般来说家人亲近,想法一致,价值观统一没有什么错,毕竟一个孩子在家中生活多年,耳濡目染父辈所言所做必然会达成某种一致。但是此事也不绝对,当孩子年纪成熟,形成自我独特的价值观世界观,这时就是会和父辈产生差异。当然还有极端反对不合的状态,也并非少数异类。我便是...
評分中國人的精神 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024