图书标签: 巴西 Lispector 拉美 小说 外国文学 文学 译本 英文原版
发表于2024-05-06
The Hour of the Star pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
The Hour of the Star, Clarice Lispector’s consummate final novel, may well be her masterpiece. Narrated by the cosmopolitan Rodrigo S.M., this brief, strange, and haunting tale is the story of Macabéa, one of life’s unfortunates. Living in the slums of Rio and eking out a poor living as a typist, Macabéa loves movies, Coca-Cola, and her rat of a boyfriend; she would like to be like Marilyn Monroe, but she is ugly, underfed, sickly, and unloved. Rodrigo recoils from her wretchedness, and yet he cannot avoid the realization that for all her outward misery, Macabéa is inwardly free. She doesn’t seem to know how unhappy she should be. As Macabéa heads toward her absurd death, Lispector employs her pathetic heroine against her urbane, empty narrator—edge of despair to edge of despair—and, working them like a pair of scissors, she cuts away the reader’s preconceived notions about poverty, identity, love, and the art of fiction. In her last book she takes readers close to the true mystery of life and leaves us deep in Lispector territory indeed.
Clarice Lispector (1925-1977), the author of such works as Near to the Wild Heart, The Hour of the Star, and The Passion According to G. H., is the internationally acclaimed novelist and short-story writer from Brazil and the subject of Benjamin Moser’s magisterial biography Why This World.
Series editor Benjamin Moser, who contributes afterwords for all four of these new translations, is the author of Why This World: A Biography of Clarice Lispector, due out in paperback from Oxford University Press in May 2012. He also just completed a new translation of Lispector’s The Hour of the Star.
The Irish author Colm Tóibín’s most recent novel, the bestselling Brooklyn, won the 2010 Costa Fiction Award.
作者遣词用句,实在有趣。故事近乎为零,所以才能在叙事上玩出如此花样吧。
评分会写
评分A life that reduced itself to its primitive state. Who can tell if she wasn't needing to die?
评分punch in the stomach时疼痛和意识分离的那一刻,哭泣: depriving the facelessness of beings 不是去看what’s behind, 而紧攥着那揉作一团的事物问 what being? what face? what less?
评分lispector临终前的一本,the most empathetic clarice。Still the death, the vomiting, the bodiliness,但是都更温柔。could have ended a little bit earlier - “you accept anything because you‘ve kissed the wall.”
体验到同一种感受,描述如此不同 ——同出一穴的联想。 克拉丽丝:有时,就在办公室,感恩会把她攫获。这时她会来到卫生间,一个人独处,她站着,微笑着,直到一切过去。 (几近抽象的生命) 纳博科夫:看着我自己的眼睛,我发现了仅仅是寻常那个自我的渣滓,一个蒸发后的本体的...
评分闵姐姐: 同城见信如面。我仍是无法抑制地想再和您谈一下李斯佩克朵的《星辰时刻》。那天我坐在五道口城铁站的长凳上,恋恋不舍地读完最后一页,现在也是草莓季,人群如海,我陷落在城市最幽暗的底部,陷落于这本书和她,也包括她的姓名。尽管上次您已经告诉我,大家都是...
评分闵姐姐: 同城见信如面。我仍是无法抑制地想再和您谈一下李斯佩克朵的《星辰时刻》。那天我坐在五道口城铁站的长凳上,恋恋不舍地读完最后一页,现在也是草莓季,人群如海,我陷落在城市最幽暗的底部,陷落于这本书和她,也包括她的姓名。尽管上次您已经告诉我,大家都是...
评分作家是怎样一笔一划地写下自己的传世(或不传世)之作的呢?《魔戒》作者托尔金说:"作品如种子般发芽生长,而这颗种子一老早便深埋于思想的枯叶堆下了。"托尔金也许就是这样一种作家:在词汇的土壤中,将足跟深深扎下去,身躯化为了参天大树,这是一种写作的魔法,就像日本传...
评分请允许我用点理论和个人的看法来分析巴西作家克拉丽丝·李斯佩克朵的这部《星辰时刻》。 一开篇,就是有点意识流(真的有点伍尔夫的味道)和非常流畅的哲学气质,和用到了被称为“元小说”的人称变换、全知全能(或半全知)的叙述,来构建一个如梦中的世界。 书中的女主角就是...
The Hour of the Star pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024